גוסטב מיירינק (Gustav Meyrink), סופר ומתרגם אוסטרי שנולד בווינה בשנת 1868, הגדיר את הקריירה שלו דרך עיסוק מעמיק באוקולטיזם ובעל-טבעי. לאחר קריירה מוקדמת כבנקאי בפראג, חייו השתנו בעקבות ניסיון התאבדות, מה שהוביל להוצאה פורייה של רומנים, מחזות ותרגומים לפני מותו בסטארנברג בשנת 1932.
קריירה בנקאית ומשבר מוקדם
בין השנים 1891 ל-1902, שימש מיירינק כמנהל בנק בפראג, לאחר שהיה שותף להקמת הפירמה Meier & Morgenstern בשנת 1889. הקריירה שלו בפיננסים קרסה בעקבות מעצר באשמת הונאה בשנת 1902. בעת שהיה כלוא במשך חודשיים, הוא פיתח תמות שמאוחר יותר באו לידי ביטוי ביצירתו הספרותית. רגע מכריע התרחש ב-14 באוגוסט 1892, כאשר שקל לשים קץ לחייו, אך נקטע על ידי משלוח של חוברת שכותרתה "החיים שלאחר המוות" (Afterlife), אשר הניעה את לימודיו ארוכי השנים בתאוסופיה, קבלה ומיסטיקה מזרחית.
התפתחות ספרותית ותרגום
מיירינק החל את הקריירה הספרותית שלו בכתיבת סיפורים קצרים סאטיריים למגזין Simplicissimus, שפורסמו תחת שם הנעורים של אמו. ספרו הראשון, "החייל החם וסיפורים אחרים" (The Hot Soldier and Other Stories), הופיע בשנת 1903. כדי לפרנס את משפחתו, הוא הפך למתרגם חרוץ, כשהוא מתרגם חמישה-עשר כרכים של צ'ארלס דיקנס לגרמנית, לצד יצירות מאת רודיארד קיפלינג ולאפקדיו הרן. הוא המשיך בעבודה זו לאורך כל חייו, כולל תרגום של טקסטים הרמטיים שונים ושל "ספר המתים" המצרי.
הגולם והספרות העל-טבעית
הרומן "הגולם" (The Golem), שפורסם ב-1915, נותר יצירתו המוכרת ביותר, כשהוא שואב מאגדות פראג ומחוויותיו האישיות בתרגול אוקולטי. הרומן ביסס אותו כקול בולט בספרות העל-טבעית, לצד בני דורו כגון האנס היינץ אוורס (Hanns Heinz Ewers) וקארל הנס שטרובל (Karl Hans Strobl). הוא המשיך מכאן עם רומנים הכוללים את "הפנים הירוקות" (The Green Face) ו"ליל ולפורגיס" (Walpurgis Night). בשנת 1913, הוא פרסם את Des deutschen Spießers Wunderhorn, אוסף של סיפורים סאטיריים שהוביל להוקעתו על ידי לאומנים בשל התנגדותו למלחמה הגדולה.
Twenty questions, eight minutes on the clock, and a percentile measured against everyone who has taken it. No sign-up.
Take the IQ test →שנים אחרונות בסטארנברג
בשנת 1911 עבר מיירינק לעיירה הבווארית סטארנברג. עד שנת 1920, הצלחתו הכלכלית אפשרה לו לרכוש וילה שאותה כינה "הבית ליד הפנס האחרון" (The House at the Last Lantern), כהתייחסות לרומן המפורסם שלו. שם כתב את "הדומיניקני הלבן" (The White Dominican) ואת "המלאך מחלון המערב" (The Angel of the West Window). לאחר התאבדותו של בנו הארו פורטונאט (Harro Fortunat) ב-1932, הידרדרה בריאותו של מיירינק בשל מחלת הבצקת. הוא מת ב-4 בדצמבר 1932 ונקבר בבית העלמין האנפלדרשטראסה (Hanfelderstrasse Cemetery).
עובדות מהירות
- לידה: 1868, וינה, אוסטריה - מוות: 1932, סטארנברג, גרמניה - יצירות בולטות: הגולם, הפנים הירוקות, הדומיניקני הלבן - עיסוקים: סופר, מתרגם, בנקאי, מחזאי - השפעות עיקריות: תאוסופיה, בודהיזם, קבלה, הרמטיציזם - נישואין: התחתן עם פילומן ברנט (Philomene Bernt) בשנת 1905 - המרה סופית: התגייר רשמית לבודהיזם מהאיאנה בשנת 1927 - מקום קבורה: בית העלמין האנפלדרשטראסה
שאלות נפוצות של קוראים
### האם גוסטב מיירינק היה ממוצא יהודי?
לא. שמועות בנוגע למוצאו התעוררו מבלבול בין אמו, מריה וילהלמינה אדלהייד מאייר, לבין אישה יהודייה בעלת שם זהה.
### מדוע עזב את ענף הבנקאות?
הקריירה הבנקאית שלו הסתיימה למעשה בשנת 1902 לאחר שהואשם בהונאה וריצה חודשיים במאסר.