יוג'ין אראם: המלומד האוטודידקט שהסתיר רצח במשך שלוש עשרה שנים
יוג'ין אראם (Eugene Aram) כמעט לא זכה להשכלה ולא היו לו כספים. הוא לימד את עצמו לטינית, יוונית ועברית, ואז ערבית, סורית ושפות קלטיות, והוא תפס אמת שהפכה מאוחר יותר לחלק מאבן היסוד של הבלשנות: שהשפות הקלטיות שייכות לאותה משפחה כמו לטינית, יוונית ואנגלית. הוא הורשע גם ברצח, ולפני מותו הודה באשמתו. בפברואר 1745 נעלם סנדלר מנרסבורו (Knaresborough) בשם דניאל קלארק (Daniel Clark). יותר משלוש עשרה שנים לאחר מכן נחפרו עצמות, שותף לדבר עבירה דיבר, והמורה שלימד לטינית לנערים בנורפוק (Norfolk) נלקח למעצר ביורקשייר (Yorkshire). ב-6 באוגוסט 1759, ביורק (York), הוא הוצא להורג בתלייה.
בנו של גנן עם רעב לספרים
אראם נולד ב-1704, כנראה בספטמבר, ברמסגיל (Ramsgill) שבנידרדייל (Nidderdale), יורקשייר. אביו, פיטר, היה גנן באחוזה ניובי (Newby) של סר אדוארד בלאקט (Sir Edward Blackett). לילד הייתה השכלה בסיסית ומעט מאוד מעבר לכך. משרת פקיד במשרד חשבונות בלונדון, שנמצאה דרך משפחת בלאקט, הסתיימה כשחלה באבעבועות שחורות וחזר הביתה.
בחזרה בעמקים הוא למד ללא הרף, לימד את עצמו לטינית ויוונית ופתח בית ספר במקום הולדתו. ב-4 במאי 1731, במידלסמור (Middlesmoor), הוא נשא לאישה את אנה ספנס (Anna Spence) מלופטהאוס (Lofthouse). עד 1734 עברה המשפחה לנרסבורו, שם ניהל אראם בית ספר והוסיף עברית לשפותיו.
הסנדלר שנעלם
דניאל קלארק היה סנדלר מנרסבורו שנישא לאחרונה. בתחילת 1745 הוא החל להשיג בכלי כסף ודברי ערך אחרים מסוחרים מקומיים באשראי, באומרו שנישואיו הביאו לו כסף. במהלך הלילה שבין ה-7 ל-8 בפברואר 1745 הוא נעלם, והסחורות נעלמו יחד איתו.
החשד התמקד בשניים מחבריו: אראם ומעבד פשתן בשם ריצ'רד האוסמן (Richard Houseman). חלק מהסחורות האבודות נמצאו בגינתו של אראם, והוא פרע את חובותיו בפתאומיות. הראיות לא הספיקו כדי להחזיקו. באותו אביב הוא עזב את נרסבורו ללונדון, כשהוא מותיר מאחוריו את אנה וילדיהם.
שלוש עשרה שנים בדרכים
יותר מעשור נדד אראם באנגליה כמורה עזר בבית ספר. במשך זמן מה עבד כמעתיק עבור חנות לציוד משפטי בלונדון. הוא המשיך ללמוד: צרפתית, ערבית, בוטניקה, הרלדיקה ושפות קלטיות. הוא החל לאסוף חומר לעבודה שאפתנית, לקסיקון משווה של אנגלית, לטינית, יוונית, עברית וקלטית. בתחילת 1758 הוא היה מורה עזר בבית הספר לדקדוק בקינגס לין (King's Lynn), נורפוק.
Twenty questions, eight minutes on the clock, and a percentile measured against everyone who has taken it. No sign-up.
Take the IQ test →בלשן שהקדים את זמנו
הערותיו של אראם ששרדו מכילות תובנה אמיתית. הוא טען שהשפות הקלטיות קשורות לשפות האחרות של אירופה, ודחה את האמונה הרווחת שלטינית נגזרה פשוט מיוונית. הוא גם הדגיש את הערך של שמות מקומות כעדות להיסטוריה של מילים.
הוא לא היה לבד, והוא לא סיים. המלומד הוולשי אדוארד לוייד (Edward Lhuyd) העלה טענה דומה לגבי השפה הקלטית מוקדם יותר, עם מעט תשומת לב. הנקודה לא הועמדה על בסיס מדעי עד לספרו של ג'יימס קאולס פריצ'רד (James Cowles Prichard) המקור המזרחי של העמים הקלטיים (The Eastern Origin of the Celtic Nations) בשנת 1831. הקטעים של אראם מכילים גם השוואות דמיוניות בין קלטית לעברית. הוא היה חובב מבריק שמעולם לא השלים את הספר שהיה עשוי לפרסם אותו מהסיבות הנכונות.
עצמות על גבעת ת'יסל
באוגוסט 1758 חשף פועל שחפר אבן ליד נרסבורו עצמות אדם. התיק הישן חזר לחיים. האוסמן, שהובא פנים אל פנים מול השרידים, אמר: "זו אינה העצם של דן קלארק יותר ממה שהיא שלי". הביטחון שלו עורר את השאלה המתבקשת: איך הוא ידע? תחת לחץ הוא הפך לעד מדינה, האשים את אראם בהריגה והוביל שוטרים למערת סנט רוברט (St Robert's Cave), מחוץ לעיירה, שם נקבר שלד שני.
באותו אוגוסט עצרו שני שוטרים שנשלחו מיורקשייר את אראם בבית הספר בקינגס לין. בתחילה הוא הכחיש לחלוטין שהוא מכיר את נרסבורו או את קלארק.
הגנה עצמית ביורק
המשפט נפתח ביורק ב-3 באוגוסט 1759. האוסמן, שזוכה רשמית, הפך לעד התביעה. ללא עורך דין, הקריא אראם הגנה מוכנה שהודפסה והודפסה מחדש במשך יותר ממאה שנה. הוא טען שאדם שחי חיי לימוד כמו שלו אינו רוצח סביר, שמותו של קלארק מעולם לא הוכח, שראיות נסיבתיות הן בוגדניות, ושעצמות עתיקות נמצאות בכל רחבי אנגליה, לא פחות במערות שפעם סיפקו מחסה לנזירים. זה היה ביצוע מלומד ושוטף. הוא לא הניע את השופט, וחבר המושבעים מצא אותו אשם.
שלושה ימים לגרדום
הוא נידון למוות, כשגופתו נתלתה בשלשלאות. בתא הנידונים למוות הוא הודה בפני שני אנשי דת. הוא כינה את האוסמן כפועל העיקרי ונתן מניע: הוא האמין שקלארק ניהל רומן עם אשתו. בלילה שלפני הוצאתו להורג הוא ניסה להתאבד והוחיה. ב-6 באוגוסט 1759 הוא נתלה ביורק טייבורן (York Tyburn) שבנייבסמייר (Knavesmire), בן 54. גופתו הובאה לנרסבורו ונתלתה בשלשלאות, כפי שדרש גזר הדין.
גולגולת בתצוגה
שרידיו של אראם לא נחו. הגולגולת שלו עברה מבעלים לבעלים וב-1838 הועלתה בוויכוחים על פרנולוגיה, מדע הדמה הוויקטוריאני של קריאת אופי מצורת הראש. מאוחר יותר היא הוחזקה על ידי הקולג' המלכותי של המנתחים, שהעביר אותה לקינגס לין ב-1993. כיום היא מוצגת במוזיאון 'סיפורי לין' (Stories of Lynn), במרחק מטרים ספורים מהמקום בו עמד חדר הכיתה שלו.
איך רוצח הפך לגיבור רומנטי
בתוך מאה שנה הפך מורה העזר לאגדה. הבלדה של תומאס הוד (Thomas Hood) חלום יוג'ין אראם (The Dream of Eugene Aram) מתארת אותו רדוף על ידי סודו בין תלמידיו בלין. הרומן של אדוארד בולוור-ליטון (Edward Bulwer-Lytton) יוג'ין אראם (Eugene Aram, 1832) הרחיק לכת עוד יותר, ותיאר אותו מחדש כמלומד אציל שנהרס על ידי הנסיבות. הנרי אירווינג (Henry Irving) גילם אותו על במת לונדון ב-1873, והמסך האילם הלך בעקבותיו. עם כל סיפור חוזר הפך הרוצח לאהוד יותר. דניאל קלארק כמעט נעלם פעם שנייה.
על המסך ובדפוס
- חלום יוג'ין אראם (The Dream of Eugene Aram) (1829), בלדה מאת תומאס הוד, הודפסה לראשונה ב-הפנינה (The Gem), השנתון הספרותי שערך הוד. - יוג'ין אראם (Eugene Aram) (1832), רומן מאת אדוארד בולוור-ליטון, פורסם בשלושה כרכים בלונדון על ידי הנרי קולבורן וריצ'רד בנטלי. - יוג'ין אראם (Eugene Aram) (1873), מחזה מאת וו. ג'. וילס בתיאטרון ליסאום, לונדון, עם הנרי אירווינג כאראם. - יוג'ין אראם (Eugene Aram) (1924), סרט אילם בריטי בבימויו של ארתור רוק, המבוסס על הרומן של בולוור-ליטון, עם ארתור וונטנר כאראם.
מדוע יוג'ין אראם נקרא גאון
כי המוח היה אמיתי. בנו של גנן שכמעט לא זכה להשכלה למד בעצמו לפחות חצי תריסר שפות וראה, בעידן של ניחושים, שהשפה הקלטית שייכת לשפות של אירופה. זו הסיבה שהוא מופיע ב-Geniuses.club. זו גם הסיבה שהסיפור שלו הוא אזהרה, לא מחווה. דניאל קלארק היה עובד שיצא בליל חורף ומעולם לא חזר הביתה, ובמשך שלוש עשרה שנים אחד האנשים האחראים לימד ילדים לטינית. ביורק, הלמידה של אראם נוצלה כדי לטעון שמלומד לא יכול להיות רוצח. הוא היה שניהם. האינטלקט שלו מסביר כמה טוב הוא דיבר בהגנתו. זה לא מסביר דבר על הסיבה למותו של קלארק, וזה לא מתרץ שום דבר מזה.