אויגן וסטר

הוועדה הטכנית לתקינת טרמינולוגיה של הארגון הבינלאומי לתקינה, המכונה ISO/TC 37, מוצאת את שורשיה בעבודתו של אויגן וסטר (Eugen Wüster) משנת 1936. וסטר, תעשיין וחשמלאי אוסטרי, חולל מהפכה בתחום מדעי המידע על ידי קביעת עקרונות בינלאומיים לטרמינולוגיה מקצועית, ובכך גשר על הפער בין הנדסת מכונות לארגון לשוני שיטתי במהלך המאה ה-20.

התפתחות מוקדמת ואספרנטו

וסטר פיתח עניין עמוק באספרנטו בגיל 15. מעורבות מוקדמת זו הובילה אותו להפוך למתרגם וסופר שהתמקד בטרמינולוגיה הספציפית ובמבנים הלקסיקוגרפיים של השפה. במהלך הכשרתו בהנדסת חשמל, הוא ערך את המילון האנציקלופדי אספרנטו-גרמנית בין השנים 1918 ו-1920. הוא ניצל את התובנות שנאספו במהלך פרויקט זה כדי להשלים את התזה שלו בשטוטגרט.

מנהיגות תעשייתית ותקינה

מעבר לעיסוקיו הלשוניים, וסטר ניהל את המפעל של אביו באוסטריה. הקריירה הכפולה שלו אפשרה לו ליישם תיאוריות תקשורת מופשטות בסביבות טכניות. הוא תרם למילון האלקטרוטכני הבינלאומי משנת 1938 שפורסם בלונדון. מחקריו התרחבו לשיטת המיון העשרוני האוניברסלי, לאינפורמטיקה ולרפורמה בכתיב הגרמני. הוא חיבר מדריכים מקיפים על כלים מכניים, כולל מדריכי הפעלה לייצור להבי מסור.

מורשת אקדמית

וסטר שימש כמדריך באוניברסיטת וינה וכיהן בתפקיד מנהל אוניברסיטת הקונגרס הבינלאומי בשנת 1970. עם מותו ב-1977, הוא הותיר אחריו אוסף משמעותי של כתבי יד שלא פורסמו. מסמכיו נשמרים בארכיון אויגן וסטר באוניברסיטת וינה ובמוזיאון האספרנטו של הספרייה הלאומית האוסטרית. עיריית וינה והאוניברסיטה הקימו את פרס אויגן וסטר כדי להכיר בהתקדמות במחקר הטרמינולוגי.

THE FREE TEST
How high is yours?

Twenty questions, eight minutes on the clock, and a percentile measured against everyone who has taken it. No sign-up.

Take the IQ test →

עובדות מהירות

- לידה: 1898, ויזלבורג - פטירה: 1977, וינה - אזרחות: אוסטריה - פרסום מפתח: Internationale Sprachnormung in der Technik - שפות: אספרנטו, גרמנית, אינטרלינגואה, אינטרלינג - תפקידים מקצועיים: יזם, חשמלאי, בלשן

שאלות שקוראים שואלים

### מה הייתה תרומתו של אויגן וסטר לטרמינולוגיה?

הוא טבע עקרונות בינלאומיים רבים לתקינת טרמינולוגיה והחל את העבודה שהובילה ליצירת ISO/TC 37 בשנת 1936.

### היכן נמצאים הארכיונים של וסטר?

החומרים שלו מוחזקים על ידי אוניברסיטת וינה ומוזיאון האספרנטו והמחלקה לשפות מתוכננות של הספרייה הלאומית האוסטרית.

ביוגרפיות נוספות

Eugen FinkEugen HerrigelEugen JahnkeEugen LangenEugen NielsenEugen Rosenstock HuessyEugene 11th Prince Of LigneEugene AramEugene AtgetEugene BelgrandEugene BouchutEugene Braunwald

כל הביוגרפיות A–Z · דף הבית