הקובץ "המשחק הסודי" (Il Gioco Segreto), אוסף סיפורים קצרים שפורסם ב-1941, סימן את הופעתה הספרותית של סופרת שעתידה הייתה לעצב מחדש את הפרוזה האיטלקית. אלזה מורנטה, שנולדה ברומא בשנת 1912, פיתחה קריירה שכללה שירה, תרגום וכתיבת רומנים, ובסופו של דבר זכתה להכרה בינלאומית על חקירותיה המעמיקות בנושאי ילדות, נרקיסיזם והכוח ההרסני של האובססיה האנושית.
התפתחות מוקדמת ועקירה בתקופת המלחמה
מורנטה, שגדלה ברומא בחיק אמה המורה אירמה ואביה אוגוסטו, הסתמכה על למידה עצמית כדי לפתח את מלאכת הכתיבה שלה. באמצע שנות ה-30 כבר תרמה סיפורים קצרים לכתבי עת שונים. חייה השתנו במהלך מלחמת העולם השנייה כאשר היא ובעלה, הסופר אלברטו מורביה (Alberto Moravia), נמלטו מהכיבוש הגרמני ברומא. הם חיפשו מקלט בדרום לאציו ליד הכפר פונדי (Fondi). מורנטה, שחיה בין רועי צאן מקומיים, חוותה את המציאות הקשה של איטליה בזמן המלחמה, תקופה שסיפקה מאוחר יותר את הרקע והנוף הרגשי ליצירתה המוערכת ביותר. למרות הסכנה האישית, היא העזה לחזור לרומא כדי להציל את כתב היד של הרומן הראשון שלה.
הצלחה ופרסים ספרותיים
בשנת 1948 זכתה מורנטה בפרסום עם יציאת הספר "שקר וכישוף" (Menzogna e sortilegio), הידוע באנגלית בשם House of Liars, אשר זיכה אותה בפרס ויארג'ו (Viareggio Prize). דרכה נמשכה עם פרסום הספר "אי הארתור" (L'isola di Arturo) ב-1957, שזיכה אותה בפרס סטרגה (Strega Prize). התפוקה הספרותית שלה הפכה למקוטעת יותר לאחר פרידתה ממורביה ב-1961, אם כי המשיכה לחקור סגנונות מגוונים. ב-1963 פרסמה את אוסף הסיפורים הקצרים "הצעיף האנדלוסי" (The Andalusian Shawl), וב-1968 את היצירה הניסיונית "העולם שהוצל על ידי הילדים" (Il mondo salvato dai ragazzini), שילוב של שירה ושירים בהשראת מערכת היחסים שלה עם האמן ביל מורו (Bill Morrow).
קבלת הקהל הביקורתית ויצירות אחרונות
פרסום הרומן "ההיסטוריה" (La storia) בשנת 1974 ביסס את מעמדה של מורנטה כקול מרכזי בספרות האיטלקית. בכך שהתעקשה שבית ההוצאה אינאודי (Einaudi) יוציא את הספר במהדורה בכריכה רכה ובמחיר נגיש, היא הבטיחה את הגעתו לקהל רחב והפיכתו לרב-מכר לאומי. על אף שהספר ספג ביקורת עזה מאינטלקטואלים מהשמאל שלא אהבו את השקפת עולמו האנטי-אידיאולוגית, הוא נותר הישג מכונן בקריירה שלה, ולימים הפך לסדרת טלוויזיה בשנת 1986. הרומן האחרון שלה, "אראקוולי" (Aracoeli), יצא לאור ב-1982 וסיכם את הנושאים החוזרים שלה, כולל בדידות הילדות והשימוש בפנטזיה כדי להימלט ממציאות עגומה. היא הלכה לעולמה ברומא בשנת 1985.
Twenty questions, eight minutes on the clock, and a percentile measured against everyone who has taken it. No sign-up.
Take the IQ test →עובדות מהירות
- נולדה: 1912, רומא - נפטרה: 1985, רומא - זוכת פרס ויארג'ו: 1948 - זוכת פרס סטרגה: 1957 - זוכת פרס מדיסיס הזר (Prix Médicis étranger): 1984 - שפה: איטלקית - בן זוג: אלברטו מורביה
שאלות שקוראים שואלים
### מהי יצירתה המפורסמת ביותר של אלזה מורנטה?
הרומן שלה משנת 1974, "ההיסטוריה", הוא יצירתה המצוינת ביותר והיא כלולה ברשימת 100 הספרים הטובים ביותר בכל הזמנים של הספרייה העולמית של בוקקלאובן (Bokklubben).
### האם מורנטה תרגמה ספרות?
כן, במהלך תקופת שהותה באזור פונדי בזמן מלחמת העולם השנייה, היא החלה לתרגם את יצירותיה של קתרין מנספילד (Katherine Mansfield).