מסע באוניית משא לסורינאם בשנת 1957 סיפק לסייס נוטבום (Cees Nooteboom) את המימון לנישואיו לאשתו הראשונה, פאני ליכטבלד (Fanny Lichtveld), רגע מעצב בחיים שהוגדרו על ידי תנועה בלתי פוסקת. נוטבום, שנולד בהאג ב-1933, ניהל קריירה מגוונת כסופר, משורר, עיתונאי ומתרגם, ולבסוף התיישב בין אמסטרדם, גרמניה והאי מנורקה.
שנות עיצוב וקריירה מוקדמת
נעוריו של נוטבום הושפעו עמוקות ממלחמת העולם השנייה, ובמיוחד מהפצצת רובע בזאוידנהאוט (Bezuidenhout) בהאג ב-1945, שהובילה למות אביו. לאחר נישואיה השניים של אמו ב-1948, הוא למד בבתי ספר פרנציסקניים ואוגוסטיניים לפני שהשלים את השכלתו בבית ספר ערב באוטרכט. לאחר תקופה ראשונית שעבד בבנק בהילברסום, הוא יצא לתקופה של מסעות נרחבים באירופה בעודו מבסס את עצמו בעיתונות. הוא כתב לשבועון אלסוויר (Elsevier) בין 1957 ל-1960 ועבד בעיתון דה וולקסקרנט (de Volkskrant) מ-1961 עד 1968, ומאוחר יותר הפך לעורך מדור הטיולים של המגזין אווניו (Avenue) ב-1967.
פריצה ספרותית
רומן הביכורים שלו, "פיליפ והאחרים" (Philip en de anderen), שפורסם ב-1954, זיכה אותו בפרס אנה פרנק. הפסקה ארוכה מכתיבת פרוזה נמשכה לאחר יצירתו משנת 1963 "האביר מת" (De ridder is gestorven), שבתקופתה התמקד בשירה ובמסות על מסעות. הוא חזר לקדמת הבמה ב-1980 עם פרסום הספר "טקסים" (Rituelen). רומן זה, שזכה בפרס פגסוס, הפך לזרז להכרה הבינלאומית שלו כאשר תורגם לאנגלית על ידי הוצאת אוניברסיטת המדינה של לואיזיאנה ב-1983. מהדורה זו הניעה סדרה של תרגומים לשפה האנגלית שהציגו את עבודתו המוקדמת והעכשווית לקהל גלובלי רחב יותר.
כתיבת מסעות ויצירות מאוחרות
מעבר לפרוזה, נוטבום זכה להכרה בזכות ספרי המסעות הנרחבים שלו, כולל "הדרך העקיפה לסנטיאגו" (De omweg naar Santiago), אנתולוגיה המשקפת את מעורבותו העמוקה עם ספרד, אשר השפיעה על יצירות מוזיקליות של בנט קזבלנקאס (Benet Casablancas). חוויותיו בגרמניה תועדו באסופה "ברלין 1989–2009" (Berlijn 1989–2009). בין יצירותיו הבולטות, "הסיפור הבא" (The Following Story), שנכתב עבור שבוע הספר ההולנדי ב-1991, זכה להצלחה משמעותית בשווקים דוברי האנגלית וקיבל את פרס אריסטון ב-1993. הקריירה המאוחרת שלו התאפיינה בתפוקה עקבית בפרוזה, שירה ומסות, וכן בתואר דוקטור לשם כבוד מאוניברסיטת UCL בשנת 2019.
Twenty questions, eight minutes on the clock, and a percentile measured against everyone who has taken it. No sign-up.
Take the IQ test →עובדות מהירות
- נולד: 1933, האג - נפטר: 2026, סנט לואיס, מנורקה - רומן ראשון: "פיליפ והאחרים" (1954) - רומן משמעותי: "טקסים" (1980) - פרס פ.ק. הופט: 2004 - פרס הספרות ההולנדי: 2009 - חברות: אקדמיית האמנויות, ברלין - דוקטור לשם כבוד: UCL, 2019
שאלות שקוראים שואלים
### מהי יצירתו המוכרת ביותר של סייס נוטבום באנגלית?
הספר "הסיפור הבא" (1991) נחשב בדרך כלל ליצירתו הנקראת ביותר בקרב קהלים דוברי אנגלית.
### האם נוטבום התגורר במדינה אחת לאורך כל חייו?
לא, הוא חילק את זמנו בין אמסטרדם, גרמניה והאי מנורקה.