Traianos Dellas

Traianos Dellas reste le seul footballeur professionnel de l'histoire à avoir marqué un but en argent lors d'un match international, un exploit réalisé lors des demi-finales de l'Euro 2004 de l'UEFA. Largement connu sous le surnom de « Colosse de Rhodes » pour sa présence défensive, il a ancré la ligne arrière grecque qui a remporté le titre continental en 2004 après avoir battu les hôtes, le Portugal, en finale.

Début de carrière et ascension internationale

Né le 31 janvier 1976 à Thessalonique, Dellas a commencé sa carrière professionnelle avec l'Aris en 1993. Son développement s'est poursuivi par un prêt de deux saisons au Panserraikos et un transfert ultérieur en Angleterre avec Sheffield United, où il s'est fait remarquer par une performance décisive contre Tranmere Rovers en 1999. Sa percée internationale a eu lieu lors de l'Euro 2004. Jouant comme libéro, il a formé un partenariat défensif avec Michalis Kapsis qui s'est avéré impénétrable tout au long du tournoi. Son but en argent crucial contre la République tchèque a assuré la qualification de la Grèce pour la finale, lui valant une place dans l'équipe type de la compétition.

Parcours en clubs européens

Après son premier passage à l'AEK Athènes, qui comprenait une victoire en Coupe de Grèce en 2000, Dellas a connu un passage turbulent au club italien de Pérouse. Il a ensuite rejoint la Roma en 2002 sur un transfert libre. Lors de la saison difficile 2004-05 de la Roma, il s'est distingué comme l'un des rares joueurs constamment soutenus par les supporters. Malgré ces efforts, les blessures et les négociations contractuelles infructueuses ont limité son temps de jeu ultérieur en Serie A. Il a ensuite connu des périodes à l'Anorthosis Famagouste, aidant le club chypriote à se qualifier pour la Ligue des champions de l'UEFA, et est retourné à l'AEK Athènes, où il a remporté une deuxième Coupe de Grèce en 2011 avant de prendre sa retraite en 2012.

Carrière d'entraîneur

Dellas est devenu entraîneur en 2013 en prenant les commandes de l'AEK Athènes. Il a réussi à ramener l'équipe en Super League après une période en troisième division. Sa carrière d'entraîneur ultérieure a inclus des nominations à l'Atromitos et deux périodes distinctes au Panetolikos. Son retour au Panetolikos en 2020 visait spécifiquement à éviter la relégation, un objectif qu'il a atteint grâce à une campagne de barrages réussie en 2021 avant de conclure son mandat au club.

Faits marquants

- Né : 31 janvier 1976, Thessalonique - Poste principal : Libéro - Titres Euro 2004 : Vainqueur - Début professionnel : 1993 - Retraite : 26 mai 2012 - Périodes d'entraîneur notables : AEK Athènes, Atromitos, Panetolikos

Questions des lecteurs

### Pourquoi est-il appelé le Colosse de Rhodes ?

Le surnom a été inventé par l'entraîneur de l'équipe nationale de Grèce pour décrire sa présence physique imposante et sa performance défensive lors de la campagne triomphale de l'Euro 2004.

### Quelle était la signification du but en argent ?

Dellas a marqué le seul but en argent de l'histoire du football international lors de la demi-finale de l'Euro 2004 contre la République tchèque, mettant fin au match dans la première moitié de la prolongation.