La traduction anglaise du roman The Witch, réalisée par Jordan Stump, a reçu une nomination pour l'International Booker Prize en 2026. Née en 1967 à Pithiviers, en France, Marie NDiaye s'est imposée comme une voix significative de la littérature contemporaine, produisant un vaste corpus de romans, de pièces de théâtre et de scénarios qui explorent les thèmes du traumatisme, du déplacement et de l'identité sociale.
Début de carrière et débuts littéraires
NDiaye a commencé son processus d'écriture à l'âge de 12 ans. Durant sa dernière année de lycée, elle a attiré l'attention de Jerome Lindon, le fondateur des Éditions de Minuit. Lindon a publié son premier roman, Quant au riche avenir, en 1985 alors qu'elle avait 17 ans. Elle a fait suivre ce succès initial par plusieurs autres œuvres publiées par le même éditeur, dont le roman de 200 pages Comédie classique, composé d'une seule phrase et publié aux Éditions P.O.L en 1988.
Prose, théâtre et scénario
NDiaye maintient un portefeuille étendu sur plusieurs formats. Sa pièce de 2003, Papa doit manger, occupe une place dans le répertoire de la Comédie-Française, étant seulement la deuxième pièce d'une femme écrivain à être ainsi reconnue. Ses crédits de scénariste incluent le film de 2009 White Material, coécrit avec la réalisatrice Claire Denis, et le drame judiciaire de 2022 Saint Omer, qu'elle a coécrit avec la réalisatrice Alice Diop et Amrita David. Saint Omer a servi de sélection française officielle pour la 95e cérémonie des Oscars.
Prix et reconnaissance internationale
Ses contributions littéraires lui ont valu de nombreuses distinctions. Elle a reçu le prix Femina pour Rosie Carpe en 2001 et le prix Goncourt en 2009 pour le roman Trois femmes puissantes, publié en anglais sous le titre Three Strong Women. Parmi les honneurs ultérieurs figurent le prix Nelly Sachs en 2015 et le prix d'État autrichien pour la littérature européenne en 2023. Au-delà de ces prix spécifiques, son œuvre a été présélectionnée pour l'International Booker Prize en 2013.
Vingt questions, huit minutes au chronomètre et un centile mesuré face à tous ceux qui l’ont passé. Sans inscription.
Passer le test de QI →Faits en bref
- Naissance : 1967, Pithiviers, France - Éducation : Lycée Lakanal ; collège Évariste-Galois - Premier roman publié : 1985 - Lauréate du prix Goncourt 2009 - Langues : Français - Présélection à l'International Booker Prize : 2026
Questions posées par les lecteurs
### Quelle est l'occupation principale de Marie NDiaye ?
C'est une écrivaine multidisciplinaire qui travaille comme romancière, dramaturge, scénariste et auteure de livres pour enfants.
### Laquelle de ses œuvres a reçu la reconnaissance internationale la plus notable ?
Son roman de 2009 Trois femmes puissantes a remporté le prix Goncourt, et son roman de 2026 The Witch a été présélectionné pour l'International Booker Prize.
