Jhumpa Lahiri a lancé sa carrière littéraire avec le recueil de nouvelles de 1999 Interpreter of Maladies, un premier ouvrage qui lui a valu le prix Pulitzer de la fiction et le prix Hemingway Foundation/PEN. Née à Londres en 1967 de parents hindous bengalis, elle s'est ensuite imposée comme une voix importante explorant l'expérience de l'immigration à travers une prose en anglais et en italien.
Développement précoce et éducation
Élevée principalement à Kingston, dans le Rhode Island, après avoir quitté le Royaume-Uni durant son enfance, Lahiri a développé très tôt un intérêt pour la construction narrative. Elle a fréquenté la South Kingstown High School avant d'obtenir une licence en littérature anglaise au Barnard College en 1989. Son parcours académique s'est poursuivi à l'université de Boston, où elle a entrepris des études supérieures, se préparant finalement à une carrière universitaire parallèlement à son activité d'écrivaine.
Réalisations littéraires et thèmes
Son travail aborde souvent les complexités de l'identité, en particulier la tension entre l'héritage indien et la vie américaine. Après son succès initial avec Interpreter of Maladies, elle a publié le roman The Namesake en 2003, qui a été adapté en film. Son roman suivant, The Lowland, a été finaliste du National Book Award et du prix Man Booker. Parmi ses récompenses figurent le prix Great Immigrants de 2010, la National Humanities Medal de 2014 et le prix international Viareggio-Versilia de 2015.
Transition vers la langue italienne
En 2012, Lahiri a déménagé à Rome, marquant un tournant dans son orientation linguistique vers l'italien. Depuis, elle a enrichi son portfolio avec des essais, le roman Dove mi trovo (2018) et le recueil Roman Stories (2023). Au-delà de ses propres textes, elle s'est adonnée à la traduction, notamment avec le Penguin Book of Italian Short Stories, qu'elle a dirigé et traduit. Elle traduit également ses propres écrits entre l'anglais et l'italien.
Vingt questions, huit minutes au chronomètre et un centile mesuré face à tous ceux qui l’ont passé. Sans inscription.
Passer le test de QI →Postes professionnels
Lahiri a su concilier sa carrière d'écrivaine avec des postes dans l'enseignement supérieur. Elle a été professeure d'écriture créative à l'université de Princeton de 2015 à 2022. En 2022, elle est retournée dans son alma mater, le Barnard College de l'université de Columbia, pour occuper le poste de professeure Millicent C. McIntosh d'anglais et directrice de l'écriture créative. Elle demeure membre de l'American Academy of Arts and Letters et de l'American Academy of Arts and Sciences.
Faits marquants
- Naissance : 1967, Londres - Langues : anglais, italien, bengali - Citoyenneté : États-Unis, Royaume-Uni, Inde - Prix Pulitzer de fiction : 2000 - National Humanities Medal : 2014 - Œuvres notables : Interpreter of Maladies, The Namesake, The Lowland - Employeur notable : Université de Princeton
Questions fréquentes des lecteurs
### Quelle est l'origine du nom Jhumpa ?
C'était le prénom utilisé par sa famille à la maison, que ses enseignants de maternelle ont adopté car il était plus facile à prononcer que son prénom officiel, Nilanjana Sudeshna.
### Continue-t-elle à écrire dans d'autres langues que l'anglais ?
Oui, depuis son installation à Rome en 2012, elle a publié des ouvrages écrits en italien et effectue des travaux de traduction entre l'italien et l'anglais.
