Viaggio in Dalmazia, publié en 1774, a fait découvrir au public européen les détails ethnographiques des Morlaques, marquant un tournant dans l'étude du folklore régional. Alberto Fortis, citoyen naturalisé de la République de Venise, a utilisé sa formation diversifiée en géologie, cartographie et linguistique pour documenter les paysages et les traditions culturelles de l'arrière-pays dalmate.
Jeunesse et formation académique
Né Giovanni Battista Fortis à Padoue en 1741, il a plus tard adopté le nom d'Alberto en entrant dans la vie religieuse de l'Église catholique. Sa carrière a été marquée par un large éventail de rôles professionnels, notamment en tant que bibliothécaire, traducteur et naturaliste. Tout au long de sa vie, il a été membre de plusieurs institutions éminentes, dont l'Académie allemande des sciences Leopoldina, l'Académie des sciences de Turin et l'Accademia Nazionale delle Scienze detta dei XL.
Exploration de la Dalmatie et morlaquisme
Fortis a acquis une notoriété grâce à ses nombreux voyages dans la région de Dalmatie. Ses observations se sont largement concentrées sur les Morlaques, une population dont les coutumes, les vêtements et les traditions musicales, comme l'utilisation de la gusle, ont été documentés dans ses écrits. Il a identifié ces personnes comme étant de langue slave, tout en les distinguant des Valaques de langue latine. Sa documentation de la ballade populaire Hasanaginica a contribué à catalyser le mouvement littéraire connu sous le nom de morlaquisme, qui a placé la culture populaire régionale au centre du discours romantique européen.
Critique professionnelle et reconnaissance
L'exactitude des travaux ethnographiques de Fortis a été examinée par l'écrivain croate Ivan Lovrić, auteur d'une réponse critique intitulée Observations de Giovanni Lovrich. Lovrić a contesté plusieurs affirmations factuelles contenues dans le texte et a cherché à clarifier les liens linguistiques entre les dialectes locaux et la langue roumaine. Malgré ces controverses, Fortis a reçu une reconnaissance significative dans les cercles scientifiques, étant finalement élu membre de la Royal Society de Londres en 1795.
Vingt questions, huit minutes au chronomètre et un centile mesuré face à tous ceux qui l’ont passé. Sans inscription.
Passer le test de QI →Mort et héritage
En plus de ses récits de voyage, Fortis a contribué à des études géologiques et à la poésie, notamment avec l'ouvrage de 1786 A poetical sketch of the revolutions that have happened in the natural history of our planet. Il est resté actif dans ses diverses activités savantes jusqu'à sa mort en 1803 à Bologne. Il a finalement été enterré à la Certosa di Bologna, laissant derrière lui une œuvre qui a influencé le développement précoce des études modernes sur le folklore.
Faits en bref
- Naissance : 1741, Padoue - Décès : 21 octobre 1803, Bologne - Professions : Bibliothécaire, traducteur, géologue, cartographe, naturaliste, écrivain - Citoyenneté : République de Venise - Œuvres notables : Viaggio in Dalmazia, Saggio d’osservazioni sopra l’isola di Cherso ed Ossero - Affiliations : Royal Society, Académie allemande des sciences Leopoldina - Religion : Église catholique - Lieu de sépulture : Certosa di Bologna
Questions posées par les lecteurs
### Quelle a été l'importance du livre Viaggio in Dalmazia ?
Il a fourni un compte rendu ethnographique détaillé du peuple morlaque et a préservé la ballade populaire Hasanaginica, contribuant à établir le mouvement connu sous le nom de morlaquisme.
### Alberto Fortis était-il un universitaire ?
Oui, il était membre de plusieurs organisations scientifiques, dont la Royal Society, et a travaillé comme naturaliste et géologue.
