ويلت تشامبرلين: الرجل الذي حطم الإحصائيات
في ليلة الثاني من مارس عام 1962، في صالة شبه فارغة في هيرشي، بنسلفانيا، بدأت الحشود تهتف "أعطوها لويلت!" في الربع الثالث. كان قد سجل 23 نقطة بعد ربع واحد، و41 نقطة في الشوط الأول، و69 نقطة قبل نهاية الربع الأخير. أنهى المباراة برصيد 100 نقطة، مسجلاً 36 هدفاً من أصل 63 محاولة، والأكثر غرابة أنه نجح في 28 رمية حرة من أصل 32، وهو رجل كان متوسط نجاحه المهني في الرميات الحرة 51.1%. فاز فريق واريورز على نيكس بنتيجة 169-147، وتدفق المشجعون إلى الملعب، وكتب مدير العلاقات العامة للفريق هارفي بولاك "100" على قطعة ورق للمصورين. لم يقترب أحد من هذا الرقم حتى في حدود الربع منذ ذلك الحين.
فيلادلفيا، أوفربروك، وقفزة عمودية بخمسين بوصة
وُلد ويلتون نورمان تشامبرلين في 21 أغسطس 1936 في فيلادلفيا، وكان السادس من بين تسعة أطفال لأوليفيا روث جونسون، عاملة منزلية، وويليام تشامبرلين، لحام وعامل صيانة. نما ليصل طوله إلى 7 أقدام وبوصة واحدة ووزنه إلى 258 رطلاً، لكن الرقم الذي كان مهماً هو الذي لم يتوقعه أحد: قفزة عمودية بخمسين بوصة بهذا الحجم. في مدرسة أوفربروك الثانوية، كان رياضياً في سباقات المضمار بالإضافة إلى كونه لاعب كرة سلة، حيث قفز في الوثب العالي لارتفاع 6 أقدام و6 بوصات وركض 880 ياردة في 1:58.3. سجل 2,252 نقطة، محطماً رقم توم جولا في فيلادلفيا، بمتوسط 37.4 نقطة في المباراة، وقاد أوفربروك لتحقيق سجل 56-3 وبطولتين للمدينة.
كانساس، وثلاثة أشواط إضافية
التحق بجامعة كانساس في عام 1955. حقق في أول ظهور له 52 نقطة و31 كرة مرتدة ضد نورث ويسترن، وخلال موسمين بلغ متوسطه 29.9 نقطة و18.3 كرة مرتدة. وصلت مباراة بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) عام 1957 ضد نورث كارولينا إلى ثلاثة أشواط إضافية؛ سجل تشامبرلين 23 نقطة مع 14 كرة مرتدة، وخسرت كانساس، ومع ذلك تم اختياره كأفضل لاعب في البطولة. غادر بعد عامه الثالث، منهكاً من خصوم كانوا يكتفون بحيازة الكرة بدلاً من مواجهته. ثم قضى موسم 1958-59 مع فريق هارلم غلوبتروترز مقابل 50,000 دولار - وهو مبلغ أكبر مما كان يتقاضاه أي لاعب في الدوري الأمريكي للمحترفين (NBA) آنذاك.
دوري المحترفين (NBA) الذي لم يكن مستعداً
ظهر لأول مرة مع فيلادلفيا واريورز في 24 أكتوبر 1959 مسجلاً 43 نقطة و28 كرة مرتدة. متوسطات موسمه الأول، 37.6 نقطة و27.0 كرة مرتدة، لا تزال أرقاماً قياسية قائمة، وفاز بجائزتي أفضل لاعب صاعد وأفضل لاعب في الدوري في نفس العام. في 24 نوفمبر 1960، التقط 55 كرة مرتدة ضد بوسطن، وهو رقم قياسي لا يزال صامداً. في موسم 1961-62، بلغ متوسطه 50.4 نقطة و25.7 كرة مرتدة، وسجل 4,029 نقطة في موسم واحد، ولعب 48.53 دقيقة في المباراة - حيث غاب عن 8 دقائق فقط طوال العام، في مباراة تدوم ثمانية وأربعين دقيقة.
عشرون سؤالاً وثماني دقائق على الساعة، ونسبة مئوية مقاسة مقابل كل من خاضه. دون تسجيل.
اخوض اختبار الذكاء →مسيرته المهنية تكاد تكون غير معقولة. يحمل 72 رقماً قياسياً في NBA. هو اللاعب الوحيد الذي سجل 100 نقطة في مباراة واحدة، والوحيد الذي حقق متوسط 30 نقطة و20 كرة مرتدة في موسم واحد، وهو ما فعله سبع مرات، ولم يخرج أبداً بسبب الأخطاء في 1,045 مباراة في الموسم العادي. في عام 1968، أصبح أول لاعب وسط يقود الدوري في التمريرات الحاسمة بـ 702 تمريرة، وهو إنجاز قارنه ببيبي روث في قيادة الدوري في ضربات التضحية. في 18 مارس 1968، سُجل له 53 نقطة، 32 كرة مرتدة، 14 تمريرة حاسمة، 24 حائط صد، و11 سرقة للكرة في مباراة واحدة. فاز بأربع جوائز أفضل لاعب، وانضم إلى فريق كل النجوم 13 مرة وإلى فريق NBA 10 مرات، منها 7 مرات في الفريق الأول.
راسيل وثقل الفوز
في معظم فترات الستينيات، كانت الحجة المضادة لتشامبرلين هي بيل راسيل، الذي استمر في الفوز بالبطولات بينما استمر تشامبرلين في الفوز بالإحصائيات. جاء الرد في موسم 1966-67، عندما طلب المدرب أليكس هانوم منه تقليل معدل تسجيله؛ بلغ متوسط تشامبرلين 24.1 نقطة (الأقل في مسيرته) بدقة 68.3%، وركز على الدفاع والتمرير، وحقق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز 68 فوزاً مقابل 13 خسارة، وبدأ الموسم بـ 46 فوزاً مقابل 4 خسائر، وفاز على سان فرانسيسكو في النهائيات بمساهمة تشامبرلين بـ 17.7 نقطة و28.7 كرة مرتدة في المباراة. بعد انتقاله إلى لوس أنجلوس ليكرز في 1968 بعقد قيمته 250,000 دولار بعد الضرائب، تعرض لتمزق في وتر الرضفة في موسم 1969-70 ولعب بقية مسيرته بركبة مصابة. فاز ليكرز في موسم 1971-72 بـ 33 مباراة متتالية، وهو رقم قياسي في NBA، واللقب. اعتزل بعد موسم 1972-73.
إعادة كتابة كتاب القواعد
أجبر وجوده الدوري على تغيير قوانينه الخاصة. تم توسيع المنطقة المحددة من اثني عشر قدماً إلى ستة عشر قدماً. تم اختراع قواعد التدخل غير القانوني. مُنع إدخال الكرة فوق اللوحة الخلفية. وُضعت قاعدة تلزم الرامي بإبقاء قدميه خلف خط الرمية الحرة، لأن تشامبرلين اعتاد الركض والقفز لتسديد رمياته الحرة. كما قدم أو نشر "حركة الإصبع" و"القفزة المتلاشية". قال زميله السابق بيلي كانينغهام عن الوضع الإحصائي ببساطة: دليل NBA يقرأ مثل مذكرات ويلت الشخصية. وصفه هال بوك من شبكة ESPN بأنه مخيف، ومثير للرعب، وقال إن تشامبرلين غير اللعبة بطرق جوهرية لم يفعلها أي لاعب آخر.
بعد اللعبة
انتقل تشامبرلين إلى الكرة الطائرة الاحترافية، ولعب في الرابطة الدولية للكرة الطائرة، وشغل منصب رئيسها ودخل قاعة المشاهير الخاصة بها. أُدرج في قاعة مشاهير نايسميث التذكارية لكرة السلة في عام 1978 وتم اختياره ضمن فرق الذكرى الخامسة والثلاثين والخمسين والخامسة والسبعين للدوري الأمريكي للمحترفين. توفي في 12 أكتوبر 1999 عن عمر يناهز 63 عاماً.
لماذا يُدعى ويلت عبقرياً
يعتمد هذا الادعاء على الهبة الجسدية والمهارة بدلاً من الفكر؛ والقول بغير ذلك يعتبر إطراءً. كانت الهبة هي تميز بيولوجي: طول 7 أقدام وبوصة واحدة مع قفزة بخمسين بوصة، وسرعة ركض لنصف ميل في أقل من دقيقتين، وقدرة على الوثب العالي بمستوى البطولات في جسد واحد. المهارة غالباً ما يتم التقليل من شأنها. لقد اخترع أو صقل حركات - حركة الإصبع، والقفزة المتلاشية - التي سمحت لعملاق بالتسجيل دون أن يتم دفعه بعيداً عن منطقة التسجيل، وكانت قدرته على التحمل انضباطاً: 48.53 دقيقة في المباراة لموسم كامل وعدم الخروج أبداً بالأخطاء في 1,045 مباراة يعني رجلاً سيطر على جسده بدقة كافية لعدم السماح أبداً بطرده من الملعب. أفضل دليل على ذكاء كرة السلة هو موسم 1966-67. طُلب منه التوقف عن التسجيل، فأعاد بناء لعبه حول الدفاع والتمرير، وسدد بدقة 68.3%، وفاز ببطولة مع فريق حقق 68-13، ثم قاد الدوري في التمريرات الحاسمة في العام التالي. هذا لاعب فهم الرياضة بما يكفي للعبها بطريقة عكسية.
الحجة المضادة هي أن الهيمنة من هذا النوع هي جزء من سمات العصر. لقد كان شذوذاً جسدياً في دوري لم يلحق به بعد، وتغيرت القواعد لأن المنافسة لم تستطع التكيف. خسر أمام بوسطن بقيادة راسيل مرات أكثر بكثير مما فاز عليهم، بلقبين مقابل 11 لقباً لراسيل، وهي الحقيقة التي يتصدر بها منتقدوه. ما يمكن الدفاع عنه دون مبالغة هو أضيق: إنه الرياضي الأكثر هيمنة إحصائياً في الرياضة الجماعية الأمريكية، والوحيد الذي أجبر وجوده الدوري على إعادة كتابة قوانينه.
الإرث
لقد تجاوزت مباراة المائة نقطة تصنيف الحفاظ على الأرقام القياسية؛ فهي تعمل الآن كعلامة حدودية لما يمكن تصوره. بعد أكثر من ستين عاماً، تبدو حسابات متوسط 50.4 نقطة أو ليلة بـ 55 كرة مرتدة أقرب إلى خطأ مطبعي منها إلى رياضة. قضى تشامبرلين مسيرته وهو يسمع أن أرقامه فارغة وأن ألقابه قليلة جداً، وأجاب بالفوز بلقبين في الموسمين اللذين وافق فيهما على اللعب بطريقة شخص آخر. لا تزال قواعد كرة السلة الاحترافية تحمل بصماته، ويتم قياس كل لاعب قيل عنه إنه لا يمكن إيقافه مقابل رجل كان كذلك حقاً.



