Cradle to Cradle: Remaking the Way We Make Things outlines a philosophy that challenges architects to design structures capable of generating positive environmental outcomes rather than merely minimizing harm. First published in 2002, this foundational work defines the career of William McDonough, an American architect and academic who advocates for a circular economy integrated into modern industrial design and construction.
سنوات التكوين والتعليم
وُلد ويليام ماكدونو (William McDonough) في طوكيو عام 1951، وقضى طفولته في هونغ كونغ وكندا قبل أن تستقر عائلته في ويستبورت بولاية كونيتيكت. أكمل دراسته الجامعية الأولى في كلية دارتموث، حيث عمل سائقاً لموسيقار الجاز بيني جودمان لتەمويل تعليمه. تضمنت خبرته المهنية المبكرة مشروعاً في وادي نهر الأردن. وفي منتصف السبعينيات، تابع تدريباً رسمياً في الهندسة المعمارية بجامعة ييل.
الممارسة الأكاديمية والمهنية
أسس ماكدونو مكتبه المعماري في نيويورك عام 1981، ثم نقل ممارسته إلى شارلوتسفيل بولاية فيرجينيا عام 1994. وفي ذلك العام، قَبِل منصب عميد كلية الهندسة المعمارية في جامعة فيرجينيا، وهو دور حافظ عليه حتى عام 1999. ومنذ ذلك الحين، شغل منصب أستاذ إدارة الأعمال وأستاذ أبحاث الخريجين. تركز شركته، ويليام ماكدونو وشركاؤه (William McDonough + Partners)، على الهندسة المعمارية المستدامة والخضراء، مستخدمة تقنيات كفاءة الطاقة الشمسية والسلبيّة عبر المشاريع المؤسسية والصناعية.
مشاريع التصميم البيئي
تتضمن محفظته مقر صندوق الدفاع البيئي في نيويورك، ومرفق شركة جاب (Gap, Inc.) في شارع تشيري أفينيو 901 في سان برونو، ومصنع هيرمان ميلر SQA في ميشيغان. تضمنت أعماله في مصنع ريفر روج التابع لشركة فورد موتور جهداً لإعادة هندسة البيئة استمر عشرين عاماً، مما أدى إلى تركيب سقف أخضر ضخم. وتشمل المشاريع الإضافية منزل فلو في نيو أورليانز وقاعدة الاستدامة التابعة لمركز أميس للبحوث التابع لناسا، وكلتاهما تؤكدان على جمع الموارد وتنقية المياه.
عشرون سؤالاً وثماني دقائق على الساعة، ونسبة مئوية مقاسة مقابل كل من خاضه. دون تسجيل.
اخوض اختبار الذكاء →التأثير المؤسسي والنقد
تعاون ماكدونو مع براد بيت لتأسيس مؤسسة ميك إت رايت (Make It Right Foundation) في عام 2007. وفي عام 2010، أطلق معهد ابتكار منتجات من المهاد إلى المهاد لتعزيز التعاون بين القطاعين الحكومي والخاص. ورغم تأثيره، فقد واجه تدقيقاً فيما يتعلق بتطبيق نظرياته. في عام 2008، سلطت مجلة فاست كومباني الضوء على تناقضات في برامجه الشهادية وانتقدت نتائج التصميم لمروحه في قرية هوانغباiyu في الصين، مشيرة إلى ضعفه في التكامل مع الاحتياجات المحلية.
حقائق سريعة
- وُلد: 1951، طوكيو - الجنسية: الولايات المتحدة - الأم المبرزة (الجامعة): كلية دارتموث، جامعة ييل - كتاب بارز: من المهاد إلى المهاد: إعادة تشكيل الطريقة التي نصنع بها الأشياء (Cradle to Cradle: Remaking the Way We Make Things) - المجال المهني الأساسي: الهندسة المعمارية الخضراء والمستدامة - الفترة الأكاديمية: جامعة فيرجينيا - الجوائز: جوائز التصميم الوطني (National Design Awards)
أسئلة يطرحها القراء
### ما هي الفلسفة الأساسية لتصميم "من المهاد إلى المهاد"؟
تهدف الفلسفة إلى تجاوز مجرد تقليل الضرر على البيئة والتركيز بدلاً من ذلك على تصميم أنظمة تولد نتائج إيجابية، تشبه إلى حد كبير كيفية إنتاج الشجرة للأكسجين.
### ما هي الانتقادات الأساسية التي وجهت لعمل ماكدونو؟
أشار النقاد إلى انخفاض عدد المنتجات الحاصلة على شهادة خضراء، فضلاً عن وجود تساؤلات بخصوص ادعائاته المهنية، وفشل وظيفي في تصميم مشروع قرية هوانغباiyu.
