قام فاليري بريوسوف بتوسيع حدود الأدب الروسي من خلال السعي الحثيث وراء أشكال متنوعة، حيث عمل كمحفز للحركة الرمزية الروسية وكجسر غزير الإنتاج بين الأصوات الدولية وجمهوره المحلي. نشط من تسعينيات القرن التاسع عشر حتى وفاته في عام 1924، وعمل في موسكو كمترجم ومؤرخ وكاتب مسرحي وناقد.
المسيرة المبكرة والدفاع عن الرمزية
وُلد في موسكو عام 1873، وتلقى بريوسوف تعليمه في صالة بوليفانوف الرياضية وجامعة لومونصوف موسكو الحكومية (Lomonosov Moscow State University). خلال سنوات دراسته الجامعية، بدأ في ترجمة الرمزين الفرنسيين مثل بول فيرلين وستيفان مالارميه إلى جانب إدغار آلان بو. ولتعزيز حركة رمزية محلية، نشر ثلاثة مجلدات بعنوان "الرمزيون الروس: مختارات" بين عامي 1894 و1895، مستخدماً أسماء مستعار متعددة لاصطناع مظهر مدرسة أدبية واسعة النطاق.
النضج الأدبي والتأثير
مع نشر ديوان "تيرتيا فيجيليا" في عام 1900، اكتسب بريوسوف سلطة داخل الدوائر الأدبية. توطد تأثيره في عام 1904 عندما تولى رئاسة تحرير مجلة "فيسي". استخدِمت أشعاره الناضجة هياكل معقدة مثل الجناس الناقص والقصائد التصويرية، على الرغم من أن سمعته شهدت تراجعاً بحلول العقد الثاني من القرن العشرين حيث بدا أسلوبه متكلفاً للكثير من المعاصرين. ظل شخصية مركزية في موسكو، شاغلاً منصباً تدريسياً في جامعة موسكو الشعبية للمدينة.
النثر والترجمة
أنتج بريوسوف روايات تاريخية، أبرزها "الملاك الناري" و"مذبح النصر". الأولى، التي تصور ألمانيا في القرن السادس عشر، قدمت أساساً لأوبرا من تأليف سيرغي پروكوفييف. ظهر خياله العلمي، المتأثر بـ إتش جي ويلز وكاميل فلاماريون، في "جمهورية الصليب الجنوبي". كمترجم، نقل أعمالاً لـ فيرغيل، يوهان غوته، مولير، وأوسكار وايلد إلى الروسية، وحُدد كشاعر الشعب لأرمينيا في عام 1923 لترجمته ملحمة "داود ساسون".
عشرون سؤالاً وثماني دقائق على الساعة، ونسبة مئوية مقاسة مقابل كل من خاضه. دون تسجيل.
اخوض اختبار الذكاء →الفترة السوفيتية
في أعقاب الثورة الروسية عام 1917، بقي بريوسوف في موسكو بدلاً من الهجرة. تماشى مع الحكومة البلشفية، وانضم إلى الحزب الشيوعي بحلول عام 1920، وقبل دوراً في وزارة الثقافة السوفيتية. قبل وفاته في عام 1924، تعاون مع أوتو شميت لاقتراح "الموسوعة السوفيتية الكبرى". وهو مدفون في مقبرة نوفوديفيتشي.
حقائق سريعة
- المولد: 1873، موسكو - الوفاة: 1924، موسكو - التعليم: جامعة لومونصوف موسكو الحكومية (Lomonosov Moscow State University) - الحركة: الرمزية الروسية - اللغات الأساسية: الروسية، الفرنسية - موقع الدفن: مقبرة نوفوديفيتشي - النثر البارز: "الملاك الناري" - شاعر الشعب لأرمينيا: 1923
أسئلة يطرحها القراء
### ما هو دور بريوسوف في الرمزية الروسية؟
كان عضواً رئيسياً استخدَم مختاراته الخاصة وعمله التحريري في مجلة "فيسي" لتأسيس الحركة.
### هل بقي بريوسوف في روسيا بعد ثورة 1917؟
نعم، بقي في موسكو وأصبح عضواً في الحزب الشيوعي، وعمل داخل وزارة الثقافة حتى وفاته.