جوليان تويم

ظهر الاسم المستعار أولدلن بشكل متكرر في الرسوم الكاريكاتورية التي كتبها جوليان تويم لمسرح الكاباريه في جميع أنحاء بولندا. ولد في لودز عام 1894، أصبح هذا الكاتب المثمر والمترجم والشاعر شخصية مركزية في مجموعة سكاماندر. امتدت مسيرته المهنية لعقود من التغيرات السياسية، متطورة من التفاؤل الحضري في شبابه إلى التأملات المكثفة والمريرة لمجموعاته اللاحقة.

التطور المبكر وسكاماندر

تعلم في جامعة وارسو، حيث درس تويم القانون والفلسفة. بعد استعادة استقلال بولندا عام 1918، شارك في تأسيس مجموعة سكاماندر التجريبية للشعر مع أنطوني سونيمسكي وياروسلاف إيفاشكيفتش. كانت مجموعاته المبكرة، بما في ذلك Czyhanie na Boga عام 1918 وSokrates tańczący عام 1920، ترفض المانييرية في أوائل القرن العشرين. أعمالها كانت تستقبل الحيوية، والحياة الحضرية، واستخدام اللغة العامية.

السخرية والتعليق السياسي

حافظ تويم على حدة سخرية طوال مسيرته المهنية، مساهماً في فرق مثل Quid pro Quo وCyrulik Warszawski. كتب في المجلة الأسبوعية Wiadomości Literackie ومجلة Szpilki، مهاجمًا بشكل متكرر البيروقراطية والقومية. يُعترف بقصيدته Bal w Oper عام 1936 كذروة إنتاجه الساخر، بينما أثار عمله Do prostego człowieka عام 1929 نقاشًا مكثفًا عبر الطيف السياسي.

المنفى في زمن الحرب والأعمال اللاحقة

في بداية الحرب العالمية الثانية، هاجر تويم عبر رومانيا إلى فرنسا، ثم حصل لاحقًا على ممر إلى البرتغال والبرازيل. خلال وجوده في الخارج، كتب قصيدته الملحمية Kwiaty Polskie، التي عادت إلى ذكريات طفولته في لودز. نشر أيضًا البيان My, Żydzi Polscy عام 1944. عاد إلى بولندا عام 1946، وقضى سنواته الأخيرة في بيئة سياسية متغيرة قبل وفاته عام 1953 في زاكوباني.

الإرث الأدبي والتقدير

بجانب شعره للبالغين، يُلاحظ تويم لمساهماته في أدب الأطفال، بما في ذلك العمل الشعبي عام 1938 Lokomotywa. عمل كمترجم، لا سيما في أعمال بوشكين إلى البولندية. تم الاعتراف بمساهماته في الأدب بجائزة الذهبية من الأكاديمية البولندية للأدب عام 1935، وقائد وسام استعادة بولندا عام 1946، وصليب وسام استعادة بولندا الكبرى عام 1953.

حقائق سريعة

- المولد: 1894، لودز - الوفاة: 1953، زاكوباني - التعليم: جامعة وارسو - اللغات الرئيسية: البولندية، الإسبرانتو - المجموعة الرئيسية: سكاماندر - السخرية البارزة: Bal w Operze (1936) - الكلاسيكي للأطفال: Lokomotywa (1938) - مكان الراحة النهائي: مقبرة فازوفسكي العسكرية

أسئلة يطرحها القراء

### ما كانت مجموعة سكاماندر؟

كانت مجموعة شعرية تجريبية أسسها تويم وأنطوني سونيمسكي وياروسلاف إيفاشكيفتش عام 1918.

### هل كتب تويم للأطفال؟

نعم، هو معروف بشكل جيد بقصائده للأطفال، وأبرزها القطار (Lokomotywa)، المنشورة عام 1938.

### ما الجوائز التي حصل عليها؟

شملت شرفه جائزة الذهبية من الأكاديمية البولندية للأدب (1935) وصليب وسام استعادة بولندا الكبرى (1953).