جيسون بيتمان: الرجل العاقل الذي تعلم الإخراج

في سن الثامنة عشرة، أصبح جيسون بيتمان أصغر مخرج يتم قبوله في نقابة المخرجين الأمريكيين (Directors Guild of America)، حيث تولى إدارة المسلسل الكوميدي الذي جعله نجماً مراهقاً. ثم قضى معظم العقد التالي عاطلاً عن العمل، غارقاً في شرب الكحول خلال فترة وصفها لاحقاً بأنها "مثل فيلم <مخاطرة أعمال> (Risky Business) لمدة عشر سنوات". جاءت جائزة إيمي التي فاز بها أخيراً في عام 2019، ليس عن التمثيل، بل عن إخراج حلقة من مسلسل <أوزارك> (Ozark) الذي كان بطل بطولته أيضاً. لقد استغرق الأمر واحد وثلاثين عاماً ليحصد ثمار الوعود التي قطعها وهو في الثامنة عشرة.

عمل عائلي

وُلد جيسون كينت بيتمان (Jason Kent Bateman) في 14 يناير 1969 في راي، نيويورك. كان والده، كينت بيتمان (Kent Bateman)، ممثلاً ومخرجاً؛ وكانت والدته، فيكتوريا إليزابيث (Victoria Elizabeth)، مضيفة طيران في شركة بان أم (Pan Am) من شروزبري في إنجلترا. انتقلت العائلة إلى سولت ليك سيتي عندما كان جيسون في الرابعة من عمره، ثم لاحقاً إلى كاليفورنيا حيث تتركز الصناعة. أصبحت أخته الكبرى، جاستين بيتمان (Justine Bateman)، نجمة قبله.

هذا الأمر له أهمية أكبر من المعتاد. لم يكتشف بيتمان التمثيل؛ بل نشأ داخل آلياته، مع أب يخرج وأخت كانت تعمل بالفعل في شبكات التلفزيون. لقد تعلم المهنة كحرفة لا كدعوة، وهذه العلاقة التقنية غير البراقة بالعمل حددت كل ما فعله منذ ذلك الحين.

طفل إعلانات الحبوب

بدأ في عام 1980، وهو في الحادية عشرة من عمره، في إعلان للحبوب. في غضون عام، كان يشارك في مسلسل <منزل صغير في البراري> (Little House on the Prairie)، حيث ظهر خلال عامي 1981 و1982، ثم مسلسل <ملاعق فضية> (Silver Spoons) من 1982 إلى 1984. مسلسل <عائلة هوجان> (The Hogan Family)، الذي استمر من 1986 إلى 1991، حوله إلى نجم مراهق حقيقي، ومنحه في سن الثامنة عشرة فرصة الوقوف خلف الكاميرا وتسجيل رقم قياسي في نقابة المخرجين لا يزال صامداً حتى اليوم.

ثم انتهت فترة المراهقة وتوقف الهاتف عن الرنين.

عشر سنوات ضائعة

كانت فترة التسعينيات، بحسب اعترافه، فترة ضائعة تماماً. كان بيتمان نجماً طفلاً سابقاً في العشرينيات من عمره مع مشاكل تتعلق بالمواد المخدرة، وسيرة ذاتية تجعل مديري اختيار الممثلين يفكرون في إعادة عرض المسلسلات لا في الأعمال الجادة. لقد تحدث عن تلك الفترة دون الكثير من الرثاء للذات ودون تجميل. لم تكن هناك أزمة، ولا قاع درامي يمكن تحويله إلى حكاية جيدة - فقط فترة طويلة ومسطحة من مهنة لا تتطور.

ما فعله خلال تلك الفترة هو الاستمرار في العمل بمستوى أقل بكثير مما كان عليه، والتوقف أخيراً عن الشرب. سردية التعافي أقل إثارة للاهتمام من السردية المهنية: لقد خرج من ذلك العقد دون أي نفوذ وكان عليه إعادة بناء نفسه من منتصف الصناعة إلى الخارج.

مايكل بلوث

عُرض مسلسل <اعتقال تنموي> (Arrested Development) لأول مرة في عام 2003، ومنح بيتمان الدور الذي جعل مهارته الخاصة مرئية. كان مايكل بلوث (Michael Bluth)، كما وصفته موسوعة بريتانيكا، "الرئيس التنفيذي العاقل والمتزن لشركة عائلته المختلة" - الرجل العاقل في منزل من المجانين، وبالتالي الجزء الأقل إضحاكاً المكتوب على الورق.

جعل بيتمان هذا الدور محركاً للعرض. في عمل جماعي حيث يُسمح لكل ممثل آخر بالمبالغة، كان هو من يقوم برد الفعل: نصف إيقاع من عدم التصديق، تصحيح مكتوم، نظرة مباشرة إلى المسافة الوسطى. الكوميديا من هذا النوع تكاد تكون مستحيلة المديح بشكل محدد، لأن وظيفتها الكاملة هي جعل جملة شخص آخر مؤثرة. فاز بجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في مسلسل تلفزيوني، موسيقي أو كوميدي، في عام 2005، وترشيح لجائزة إيمي في نفس العام، مع ترشيح آخر في 2013 عندما عاد المسلسل.

الرجل الموثوق

جعل العقد الذي تلاه منه أحد أكثر الممثلين توظيفاً باستمرار في السينما الأمريكية دون أن يجعله تماماً نجماً سينمائياً. شارك في فيلم <جونو> (Juno) عام 2007 وفيلم <فوق في الهواء> (Up in the Air) عام 2009، وكلاهما استغل جانبه الودود ضد نفسه. قاد أفلام <مدراء فظيعون> (Horrible Bosses) وفيلم <ليلة اللعبة> (Game Night) عام 2018. ملخص بريتانيكا لنطاق عمله صريح ودقيق: فهو معروف بلعب "الشخصيات الباردة والجافة والتحليلية".

في هذه الأثناء استمر الإخراج بهدوء. أخرج حلقات من <اعتقال تنموي>، ثم الفيلم الطويل <كلمات سيئة> (Bad Words) في عام 2013 وفيلم <عائلة فانغ> (The Family Fang) في عام 2015.

أوزارك

في عام 2017، سمح له مسلسل <أوزارك> (Ozark) على نتفليكس بدمج المهنتين. قام بيتمان بدور البطولة كـ مارتي بيرد (Marty Byrde)، مستشار مالي من شيكاغو يغسل الأموال لعصابة مكسيكية، وفي نفس الوقت أخرج وأنتج المسلسل طوال فترة عرضه حتى عام 2022. إن إخراج نفسك هو مشكلة تقنية صعبة حقاً - فلا يمكنك مشاهدة الأداء الذي تقدمه، ويجب عليك الاحتفاظ بالشكل الكامل للمشهد في رأسك أثناء الوقوف في منتصفه.

سجل أكاديمية التلفزيون يظهر ما أنتجه ذلك: ثمانية عشر ترشيحاً لجائزة إيمي طوال مسيرته، وفوز واحد في عام 2019، عن فئة أفضل إخراج لمسلسل درامي، عن حلقة <تعويضات> (Reparations) من مسلسل <أوزارك>. تم ترشيحه كأفضل ممثل رئيسي في نفس المسلسل في أعوام 2018 و2019 و2020 و2022، وللإخراج مرة أخرى في 2018 و2022، وكمنتج منفذ للعرض نفسه. حصل على ترشيح لممثل ضيف في عام 2020 عن مسلسل <الغريب> (The Outsider).

لم يتباطأ العمل. شارك في إنشاء البودكاست <سمارت ليس> (SmartLess) في يوليو 2020، والذي صنفته أبل كرابع أفضل عرض في عام 2023. تم ترشيحه كمنتج منفذ لمسلسل <دروس في الكيمياء> (Lessons in Chemistry) في عام 2024. في عام 2026 حصل على أربعة ترشيحات في عام واحد - ممثل رئيسي ومخرج عن <الأرنب الأسود> (Black Rabbit)، وممثل مساعد ومنتج منفذ عن <دي تي إف سانت لويس> (DTF St. Louis).

لماذا يُدعى جيسون بالعبقري

هذه الكلمة لا تناسبه بمعناها المعتاد، ومن المؤكد أنه سيكون أول من يقول ذلك. ما يمتلكه بيتمان هو كفاءة حرفية نادرة وغير مرئية إلى حد كبير، وتأتي في جزأين.

الأول هو فن الرجل المستقيم (Straight Man). يتطلب لعب دور الشخص العاقل في الكوميديا معايرة رد فعلك تجاه عبثية شخص آخر في الوقت الفعلي، بمستوى من الدقة يُقاس بأجزاء من الثانية - إذا زدت عن ذلك تصبح أنت النكتة، وإذا قللت تموت النكتة. يقوم بيتمان بذلك بشكل أفضل من أي شخص يعمل تقريباً، وهذا هو السبب في أنه يتم اختياره للقيام بذلك بشكل متكرر، ولماذا لا يوزع أحد الجوائز على ذلك.

الثاني هو القدرة على إخراج نفسه. في مسلسل <أوزارك>، أدار دراما رفيعة المستوى من داخل دورها القيادي، وهو ما يتطلب الاحتفاظ بهندسة الحلقة بأكملها في الاعتبار أثناء الأداء فيها - وقد منحته أكاديمية التلفزيون جائزة إيمي للإخراج عنها في عام 2019، متفوقاً على مخرجين كانت لديهم تلك الوظيفة الواحدة فقط للقيام بها.

الحالة المعاكسة حقيقية. ثمانية عشر ترشيحاً لجائزة إيمي أنتجت فوزاً واحداً فقط. نطاق تمثيله ضيق حسب التصميم: بارد، جاف، تحليلي، أداة واحدة يتم عزفها بشكل جيد جداً عبر الكوميديا والدراما. أفضل أعماله هي أعمال جماعية، وتعتمد على أن يكون الأشخاص من حوله متطرفين. لم يصفه أي ناقد جاد بالعبقري، ويبدو التصنيف غير مريح لمهنة بُنيت بدقة على عدم لفت الانتباه إلى نفسها. الادعاء الصادق أصغر وأكثر قابلية للدفاع عنه: إنه واحد من أفضل التقنيين في التلفزيون الأمريكي، في وظيفتين منفصلتين.

الإرث

مسيرة بيتمان المهنية هي رد على سيناريو النجم الطفل. كان لديه الشهرة المبكرة، والذكاء السابق لأوانه الذي حطم الأرقام القياسية، والعقد الضائع، ثم بدلاً من وسيلة للعودة، قام ببناء مهنة ثانية من الكفاءة - توقيت رد الفعل من جانب، والتحكم الإخراجي من الجانب الآخر - وجعل نفسه في الخمسين من عمره أكثر قيمة مما كان عليه في الثامنة عشرة.