جاكي روبنسون: أصعب مهمة في الرياضة الأمريكية

في أول مباراة بيسبول له مع جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA)، حقق أربع ضربات ناجحة من أربع محاولات وسرق أربع قواعد. ثم حقق معدل ضرب قدره .097 طوال الموسم. هذا المزيج — المدمر على القواعد، والمتقلب عند اللوحة، والمستحيل تجاهله بأي حال من الأحوال — هو ملخص منصف للشاب جاك روزفلت روبنسون (Jack Roosevelt Robinson)، الذي كان يجيد أربع رياضات بشكل أفضل من أي شخص آخر تقريباً في كاليفورنيا ولم يكن لديه مستقبل مهني واضح في أي منها، لأن الدوريات التي كانت مهمة لم تكن تقبله.

باسادينا

وُلد في 31 يناير 1919 في كايرو بولاية جورجيا، وكان الأصغر بين خمسة أبناء، ومُسَمّياً على اسم ثيودور روزفلت. انتقلت والدته، مالي (Mallie)، بالعائلة غرباً إلى باسادينا (Pasadena) بينما كان طفلًا رضيعاً وربتهم هناك بمفردها. كانت الرياضة متأصلة في المنزل: فقد حصل شقيقه الأكبر ماثيو (Matthew) على ميدالية فضية في الألعاب الأولمبية عام 1936، وهناك بدأت طموحات جاكي الخاصة.

الحروف الرياضية الأربعة

في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) من عام 1939 إلى 1941، حصل على الحروف الرياضية (letter) في البيسبول، وكرة القدم الأمريكية، وكرة السلة، وألعاب القوى — وهي أربع رياضات، وهو إنجاز لم يتمكن أحد في  الجامعة من تحقيقه. لقد تصدر الدولة في متوسط إعادة الركلات في عامي 1939 و1940، وحقق 827 ياردة من إجمالي الهجوم كأفضل لاعب ركض في عام 1940، وفاز ببطولة القفز الطويل للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) في نفس العام. كما التقى براشيل أيسوم (Rachel Isum)، وهي طالبة تمريض تزوج منها في عام 1946 وأنجب منها ثلاثة أطفال.

الحافلة

خدم روبنسون في جيش الولايات المتحدة من عام 1942 إلى 1944. وعندما أُمر بالانتقال إلى مقاعد الحافلة العسكرية الخلفية، رفض. فحاكمه الجيش عسكرياً بسبب ذلك. وقد تبرئ وتسرح بشرف — قبل ثلاث سنوات من طلب برانش ريكي (Branch Rickey) منه قبول الإهانات ذاتها التي رفض قبولها للتو، وفعل ذلك أمام خمسين ألف شخص.

في عام 1945، وقع عقدًا مع فريق كانساس سيتي موناركس (Kansas City Monarchs) التابع لدوري الزنوج، حيث قدمت ظروف السفر هناك تعليماً يومياً خاصاً بها حول الفصل العنصري في أمريكا.

صفقة ريكي

كان برانش ريكي، المدير العام لفريق بروكلين دودجرز (Brooklyn Dodgers)، يبحث عن شخصية محددة ومتناقضة تقريباً: لاعِب يتمتع بمهارة كافية للتواجد في الدوري الرئيسي وانضباط كافٍ لامتصاص كل ما يفعله البلد به دون الرد بالمثل. لم تكن الموهبة وحدها كافية؛ فالرجل الأول الذي يعبر سيكون هو من يحدد ما إذا كان سيكون هناك رجل ثانٍ. كان ريكي يختار بناءً على الشخصية بالقدر نفسه من الأهمية على الأقل بالنسبة للقدرة. لقد اختار روبنسون، ووافق روبنسون على عدم القتال.

كانت ساحة الاختبار هي مونتريال. فمع فريق رويالز في عام 1946، تصدر الدوري الدولي بمعدل ضرب قدره .349 وأربعين قاعدة مسروقة، وهو ما حسم مسألة البيسبول بشكل قاطع ولم يترك سوى المسألة الأخرى.

15 أبريل 1947

دخل الملعب لصالح فريق بروكلين في 15 أبريل 1947 كلاعب قاعدة أول للنادي، ليكون أول أمريكي من أصل أفريقي يلعب في الدوريات الرئيسية الحديثة. جاءت الإهانات من مقاعد البدلاء المنافسة، ومن المدرجات، ومن بعض زملائه في الفريق، وفي التهديدات الموجهة ضد عائلته. لقد حافظ على الاتفاق. لقد لعب كقاعدة أولى في ذلك اليوم، بالمناسبة، وليس القاعدة الثانية التي ستصبح مركزه لاحقاً — فقد كان لدى بروكلين ثغرة يجب ملؤها وقد ملأها.

لقد فاز أيضاً. في ذلك الموسم، حقق معدل ضرب قدره .297، وسرق تسعاً وعشرين قاعدة، وتم اختيار كأول لاعب صاعد (Rookie of the Year) في تاريخ الجائزة. وفي عام 1949، تصدر الدوري الوطني بمعدل ضرب قدره .342، وسجل 124 نقطة مسجلة (RBI)، وسرق سبعاً وثلاثين قاعدة، وتم التصويت له كأفضل لاعِب (Most Valuable Player).

عشرة مواسم

على مدار عشر سنوات مع بروكلين، لعب 1,416 مباراة وحقق معدل ضرب قدره .313، مع 1,563 ضربة ناجحة، و141 ضربة منزلية (home runs)، و761 نقطة مسجلة، و200 قاعدة مسروقة، ومسبة وصول (.410 on-base percentage). فاز فريق دودجرز بست رايات في ذلك العقد وفي عام 1955 فاز ببطولة العالم (World Series) — وهي البطولة الوحيدة التي فاز بها بروكلين على الإطلاق، وقد تحققت في موسم روبنسون التاسع، مع الرجل الذي دمج الدوري ليصبح الآن أحد شخصياته البارزة. اعتزل اللعب بعد موسم 1956.

لماذا يُسمى جاكي عبقرياً

تقوم هذه الكلمة بوظيفتين هنا، واحدة فقط تتعلق بالعقل.

الأولى هي الحرفة. كانت موهبة روبنسون في البيسبول تتمثل في تعطيل اللعب: نسبة وصول تبلغ .410 بالإضافة إلى الجري الأكثر عدوانية على القواعد في ذلك العصر. إن سرقة القواعد بمعدله لا تعتمد على السرعة الخام بل على قراءة الأنماط تحت ضغط الوقت. وهذا يعني فك شفرة طريقة رمي الرامي للبحث عن العلامة التي تفصل بين الرمية نحو اللوحة أو الرمية نحو القاعدة الأولى، والالتزام بلا رجعة قبل جزء من الفاكورة من الثانية من اكتمال المعلومات. لقد فعل ذلك بشكل جيد لدرجة أن الرماة فقدوا رباطة جأشهم عندما كان على القاعدة — وهي طريقة لتسجيل النقاط لا تظهر أبداً في ورقة النتائج.

الثانية هي المزاج، وهي الإنجاز الأصعب. كان شرط ريكي هو ألا يرد روبنسون — وكانت غريزة روبنسون الموثقة، على متن حافلة عسكرية في عام 1944، هي رفض هذا تماماً. لقد التزم بذلك لسنوات بينما كان يتعرض للبصق والتهديد. إن القمع الذاتي المتعمد من هذا النوع، علناً، وضد كل رد فعل، هو تحكم تنفيذي لا يستطيع معظم الناس إدارته لمدة أسبوع.

الحجة المضادة واضحة. بالأرقام، روبنسون لاعِب بيسبول جيد جداً، وليس خالداً: لقد وصل إلى الدوريات الكبرى في سن الثامنة والعشرين لأن الدوريات كانت قد منعته؛ و141 ضربة منزلية ليس رقماً عملاقاً. هذه ليست عبقرية فكرية — لا توجد اكتشافات ولا مجموعة أعمال. إنها حرفة، وحدة إدراك، وتحمل غيّر بلداً. لقد حدد مارتن لوثر كิง الابن (Martin Luther King Jr.) النتيجة بدلاً من الموهبة: "جعل جاكي روبنسون نجاحي ممكناً."

الإرث

لم يجعله التقاعد هادئاً. لقد شارك في مسيرة واشنطن عام 1963. وفي عام 1964، شارك في تأسيس بنك فريدوم الوطني (Freedom National Bank) في هارلم، وهي مؤسسة بُنيت خصيصاً لإقراض الأشخاص الذين كانت البنوك الحالية ترفض خدمتهم. وفي عام 1965، أصبح أول محلل تلفزيوني أسود في البيسبول. وقد تم انتخابه لعضوية قاعة مشاهير البيسبول (Baseball Hall of Fame) في عام 1962، في سنته الأولى من أهلية الترشح.

توفي نتيجة نوبة قلبية في 24 أكتوبر 1972 في ستامفورد بولاية كونيتيكت. وكان يبلغ من العمر ثلاثة وخمسين عاماً. كان ملخصه الخاص عما وُجدت الحياة من أجله غير عاطفي بشكل مميز: "لا قيمة للحياة إلا بالتأثير الذي تتركه على حياة الآخرين."

في عام 1997، سحب دوري البيسبول الرئيسي الرقم 42 من كل فريق في الرياضة، وهو تكريم لم يُمنح لأي شخص آخر قط. وسحبته جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) عبر جميع برامجها في عام 2014. في كل 15 أبريل، في يوم جاكي روبنسون، يرتدي كل لاعِب في الدوريات الرئيسية هذا الرقم.