بيل كاوليتز: الصبي الذي بنى نفسه

في 30 سبتمبر 2008، كشف متحف مدام توسو في برلين عن تمثال شمعي لشاب في التاسعة عشرة من عمره، وهو أصغر شخص يصنع له المتحف تمثالاً على الإطلاق. كان المراهق ذو شعر أسود مصفف للأعلى، ويضع كحلاً ثقيلاً، ووجهاً ألصقه نصف المراهقين الألمان على جدران غرف نومهم بينما اتخذه النصف الآخر مادة للسخرية. بحلول ذلك الوقت، كان بيل كاوليتز (Bill Kaulitz) قد غنى في أسطوانات بيعت بملايين النسخ، وأصبح أول فنان ألماني يفوز بجائزة إم تي في للموسيقى المصورة، وحول نفسه إلى شيء لم ينتجه الروك الألماني من قبل: نجم بوب سائد يتمتع بصفات ثنائية الجنس بشكل حقيقي.

لايبزيغ، ماغديبورغ، وشريط كاسيت لنينا (Nena)

وُلد كاوليتز في 1 سبتمبر 1989 في لايبزيغ، التي كانت لا تزال جزءاً من ألمانيا الشرقية، بعد عشر دقائق من توأمه المتطابق توم (Tom). انفصل والداهما، سيمون (Simone) ويورغ دابليو (Jörg W.)، عندما كان الصبيان في السابعة من عمرهما؛ وتزوجت والدتهما لاحقاً من غوردون ترومبر (Gordon Trümper)، عازف الغيتار في فرقة فاتون (Fatun)، في عام 2009. قال بيل إن حياته الموسيقية بدأت في السادسة من عمره مع شريط كاسيت لنينا أهدته له عمته. وفر وجود ترومبر الجانب العملي، وهو غيتار تعلم توم العزف عليه.

كان التوأمان يؤديان العروض في ماغديبورغ بحلول عام 2001، عندما انضم إليهما عازف الغيتار بيس جورج ليستينغ (Georg Listing) وقارع الطبول غوستاف شيفر (Gustav Schäfer). أطلقت الفرقة على نفسها اسم ديفيليش (Devilish). في عام 2003، وفي سن الثالثة عشرة، شارك بيل في نسخة الأطفال من برنامج ستار سيرش (Star Search)، رغم شكوك والدته، وهناك اكتشفه المنتج بيتر هوفمان (Peter Hoffmann). تغير اسم الفرقة إلى طوكيو هوتيل (Tokio Hotel)؛ تيمناً بالمدينة اليابانية، بالإضافة إلى حياة الفنادق الدائمة التي كانوا على وشك دخولها.

عبر الرياح الموسمية (Durch den Monsun)

وقعت معهم شركة سوني بي إم جي عقداً ثم تخلت عنهم. تعاقدت معهم يونيفرسال في عام 2005، وصدر ألبوم Schrei في نفس العام، وباع أكثر من نصف مليون نسخة عالمياً بفضل أغنية "عبر الرياح الموسمية" (Durch den Monsun). يصر كاوليتز على أن هذا النجاح لم يكن مخططاً له. قال لمجلة "ذا سيركل" (The Circle) الألمانية في الذكرى الخامسة عشرة للأغنية: "لقد فعلنا ذلك بأنفسنا. كانت أغنيتنا"، هو ينسب زخم الفرقة المبكر إلى عدم وجود شك لدى المراهقين: "لم يكن أمامنا سوى المضي قدماً".

تبع ذلك ألبوم Zimmer 483 وتوأمه باللغة الإنجليزية Scream في عام 2007، حيث حققا معاً مبيعات بلغت 2.5 مليون نسخة. فازت الفرقة بأول جائزة إم تي في للموسيقى الأوروبية في ذلك العام كأفضل تفاعل. في عام 2008، أصبحوا أول فرقة ألمانية تفوز في حفل جوائز إم تي في للموسيقى المصورة، حيث حصلوا على جائزة أفضل فنان جديد، وأضافوا المزيد من الجوائز في عامي 2008 و2009. وصل ألبوم Humanoid في عام 2009. على مدار مسيرتها، باعت الفرقة أكثر من عشرة ملايين أسطوانة وحصلت على حوالي 110 جوائز.

الأزياء هي الحجة

لطالما صمم كاوليتز ملابس المسرح الخاصة به. نقاط مرجعيته المعلنة هي ديفيد بوي (David Bowie)، وتحديداً جماليات فيلم متاهة (Labyrinth)، إلى جانب كارل لاغرفيلد (Karl Lagerfeld) وهيدي سليمان (Hedi Slimane). يقال إنه يمتلك مئات السترات، ولا واحدة منها من جلد حقيقي؛ وقد عمل كعارض أزياء للفرع الألماني لمنظمة بيتا (PETA)، وفي عام 2010، لصالح دي سكواريد (Dsquared). اختاره لاغرفيلد لجلسة تصوير بمناسبة الذكرى الثلاثين لمجلة فوغ (Vogue) ألمانيا في سبتمبر 2009؛ ووضعته مجلة جي كيو (GQ) في المركز الحادي عشر في قائمتها لأفضل الرجال أناقة في الشهر التالي؛ واختارته إم تي في نيوز كرقم ستة بين رجال العام في ديسمبر 2008.

بالنسبة لكاوليتز، لم يكن التصميم مجرد زينة. لقد قال بوضوح إن الموسيقى والأزياء كانتا غير قابلتين للفصل في هوية طوكيو هوتيل، وأن المظهر كان يمثل الفرقة بقدر ما تمثلها الأغاني. في مشهد الروك الألماني الذي كان يعتز بجدية معينة، كان صبي في الخامسة عشرة من عمره يضع مكياجاً كاملاً بمثابة استفزاز، وقد نجح الأمر تماماً كما تنجح الاستفزازات؛ تفانٍ هائل، عداء هائل، ولا حياد.

الاحتراق النفسي ولوس أنجلوس

تغير رد الفعل للأسوأ. بحلول عام 2010 كانت الفرقة منهكة؛ وملخص كاوليتز كان صريحاً: "كنا مستعدين للتخلي عن كل شيء". بعد حوادث ملاحقة واقتحام لمنزلهم في ألمانيا، انتقل هو وتوم إلى لوس أنجلوس في أكتوبر 2010، مشيرين أيضاً إلى القرب من مدير أعمالهما ديفيد جوست (David Jost). قال إن المسافة سمحت له بأن يصبح بالغاً بعد سنوات من العيش داخل فقاعة المشاهير، وأعادت له في النهاية شهيته للعمل.

ما تلا ذلك كان أبطأ وأغرب: ألبوم Kings of Suburbia في 2014، Dream Machine في 2017، 2001 في 2022، مع الإعلان عن Encore لأكتوبر 2026. في عام 2016، أطلق مسيرة فردية باسم بيلي (BILLY)، وأصدر الأسطوانة المطولة I'm Not OK في ذلك الشهر. في عام 2021، نشر سيرته الذاتية بعنوان Career Suicide: سنواتي الثلاثون الأولى. يستضيف هو وتوم بودكاست كاوليتز هيلز (Kaulitz Hills)، ومنذ عام 2024، مسلسل نتفليكس كاوليتز آند كاوليتز (Kaulitz & Kaulitz)؛ وفي عام 2023 كان الاثنان مدربين في برنامج ذا فويس ألمانيا (The Voice of Germany) وفاز متسابقهما باللقب.

انفتحت حياته العامة بالتوازي. لسنوات رفض تصنيف حياته الجنسية، مقدماً في عام 2014 العبارة المتعمدة التي لم تُحل: "ربما أنا على وشك مقابلة شخص سيغير حياتي إلى الأبد، وإذا حدث ذلك، فهل يهم حقاً ما هو جنسه؟". بحلول العشرينيات من القرن الحالي أصبح أكثر انفتاحاً بشكل كبير، وكانت علاقته مع عارض الأزياء مارك إيغرز (Marc Eggers) خيطاً مركزياً في مسلسل نتفليكس.

لماذا يُدعى بيل عبقرياً

هو ليس كذلك، والنسخة الصادقة من حالته لا علاقة لها بالذكاء. موسيقى طوكيو هوتيل هي بوب-روك كفؤ وتقليدي؛ صوت كاوليتز مميز لكنه ليس استثنائياً من الناحية التقنية؛ كتابة الأغاني تعاونية والآلية المحيطة به - منتج اكتشفه في برنامج مواهب في الثالثة عشرة من عمره، شركة تسجيل كبرى، مدير أعمال - قامت بالكثير من العمل. بشكل نقدي، خاصة في ألمانيا، قضت الفرقة عشرين عاماً وهي تتعرض للتجاهل. أي ادعاء يستند إلى الابتكار الموسيقي ينهار على الفور.

ما هو غير عادي حقاً هو موهبة ابتكار الذات، التي مارسها وهو صغير بشكل سخيف. في الخامسة عشرة، بنى كاوليتز هوية بصرية متماسكة وشاملة - الشعر، الكحل، المظهر العام، كلها مصممة ذاتياً، ويمكن تتبعها إلى بوي وإلى الموضة بدلاً من الروك - ثم احتفظ بها في وجه سخرية عامة مستمرة في بلد لم يكن مستعداً للتسامح مع صبي مراهق ثنائي الجنس. هذه مهارة تصميم زائد جرأة، والجرأة هي الجزء الأكثر ندرة. لقد فهم قبل معظم العاملين في الصناعة أنه في عصر الإعلام المرئي، الصورة ليست تغليفاً للأغنية؛ بل هي عمل موازٍ مؤلف.

الشيء الحقيقي الثاني هو المتانة. معظم الفنانين الذين يصلون إلى ذروتهم في السابعة عشرة لا ينجون من العشرينات من عمرهم. احترق كاوليتز في الحادية والعشرين، انتقل عبر القارات، وأعاد البناء، وقضى العقد الماضي في تحويل الشهرة إلى مهنة وظيفية متعددة الأشكال - أسطوانات، مشروع فردي، مذكرات، بودكاست، تلفزيون - بينما أصبح بشكل مرئي، وبدون خجل، هو نفسه في العلن. قال: "الركود هو الموت".

سمها حرفة في تقديم الذات ومرونة غير عادية. كلاهما حقيقي. العبقرية ليست الكلمة المناسبة، واللجوء إليها هنا لن يمدحه أكثر من وصف ما فعله بالفعل.

الإرث

تظل طوكيو هوتيل الفرقة الألمانية الأكثر نجاحاً في القرن الحادي والعشرين من حيث الانتشار الدولي، والفرقة التي فتحت سوقاً لموسيقى البوب الألمانية في الخارج. إرث كاوليتز الأكثر شخصية هو ذلك المرئي في كل صورة لمراهق في عام 2007 قرر أن مظهره يعود له. لقد جعل ثنائية الجنس أمراً عادياً تجارياً في موسيقى البوب الأوروبية السائدة قبل سنوات من كون ذلك أمراً آمناً، وفعل ذلك بينما كان الكثير من البالغين يضحكون.