ألفونسينا ستورني

عملت ألفونسينا ستورني (Alfonsina Storni) في مصنع للقبعات ومعلمة ريفية وأم عزباء، وبنت مسيرة مهنية مؤثرة في الأوساط الأدبية التي كان يهيمن عليها الرجال في الأرجنتين في أوائل القرن العشرين. كتبت في فترة شهدت تغيراً في التقاليد الفنية، وتجاوزت القيود الاجتماعية المعقدة المفروضة على النساء، لتثبت نفسها أخيراً كصوت متميز داخل حركة ما بعد الحداثة من خلال شعرها ومقالاتها الصحفية وأعمالها الدرامية.

التجارب المبكرة والهجرة

وُلدت عام 1892 في سالا كابرياسكا (Sala Capriasca) بسويسرا، لأبوين هما ألفونسو ستورني وباولا مارتينيوني، وانتقلت إلى سان خوان في الأرجنتين في سن الرابعة. بعد وفاة والدها عام 1906، انخرطت في سوق العمل وتدربت في النهاية كمعلمة مدرسة ابتدائية في كوروندا. وخلال هذه المرحلة، استكشفت مجال التمثيل، حيث قامت بجولات مع فرقة مسرحية في أعمال مثل "الأشباح" (Ghosts) لهنريك إبسن و"الموتى" (Los muertos) لفلورنسيو سانشيز قبل انتقالها إلى بوينس آيرس عام 1912.

الانطلاقة الأدبية والجدل

بدأت ستورني المساهمة في مجلات مثل "لا نوتا" (La Nota) و"كراس إي كاريتا" (Caras y Caretas) أثناء عملها كبائعة في متجر. تحدت مجموعتها لعام 1916، "قلق شجيرة الورد" (La inquietud del rosal)، المعايير الأدبية المعاصرة، مما عرضها لنقد قاسٍ من أقرانها الذكور مثل خورخي لويس بورخيس. وبجعل تجربتها الأنثوية والمواضيع النسوية محور أعمالها، كانت رائدة في أسلوب مباشر وذاتي تحدى الأعراف الثقافية السائدة في ذلك العصر.

التقدير المهني

بين عامي 1918 و1920، أصدرت "الأذى الحلو" (El dulce daño)، و"بشكل لا يمكن علاجه" (Irremediablemente)، و"الفتور" (Languidez). ضمنت لها هذه المجلدات جائزة البلدية للشعر والجائزة الوطنية للأدب. شاركت في مجموعة "أناكوندا" مع شخصيات مثل هوراسيو كيروغا وخوانا دي إيباربور. في عام 1925، جربت الأشكال التقليدية في "المغرة" (Ocre) قبل أن تنتقل إلى الدراما، حيث عرضت مسرحيتها السيرية الذاتية "سيد العالم" (El amo del mundo) في مسرح سيرفانتس عام 1927.

حقائق سريعة

- الميلاد: 1892، سالا كابرياسكا، سويسرا - الوفاة: 1938، مار ديل بلاتا، الأرجنتين - الجنسية: الأرجنتين - المجال الرئيسي: الشعر - مكان الدفن: مقبرة لا تشاكاريتا - أعمال بارزة: الأذى الحلو، المغرة، الفتور - الحركة: ما بعد الحداثة - اللغة: الإسبانية

أسئلة يطرحها القراء

### ما هي الحركات التي أثرت في عملها؟

تُصنف بشكل أساسي ككاتبة من مرحلة ما بعد الحداثة، حيث اكتسب إنتاجها وضوحاً نقدياً بعد أن بدأت حركتا الحداثة والطليعية في التراجع.

### هل كتبت شيئاً آخر غير الشعر؟

نعم، تشمل ببليوغرافياتها الصحافة والمقالات والقصص القصيرة والمسرحيات، مثل عملها عام 1927، "سيد العالم".