拉斐尔·莱姆金:为无名之罪命名的人
1945年在纽伦堡,一位为美国检察官工作的波兰犹太裔律师在同一时期得知,他花费多年时间争取写入国际法的那个词——“灭绝种族”(genocide)——现在正适用于他自己的家族。包括他父母在内的四十九名亲属在灭亡营、隔都和死亡行军中遇害。他最初创造这个词是为了描述发生在他人身上的事。而他余生的时间都在发现,这个词同样完全契合地描述了发生在他自己身上的事。
阅读过大屠杀历史的农场男孩
拉斐尔·莱姆金 (Raphael Lemkin) 于1900年出生于沃尔科维斯克(Wołkowysk)附近的一个小农场,当时该地属于俄罗斯帝国,现在则属于波兰,他出生于一个犹太家庭。童年时,他便被宗教和民族迫害的历史记录所吸引,尤其是定期席卷该地区的那些大屠杀。在他二十多岁攻读法律期间,他了解了第一次世界大战期间奥斯曼帝国对亚美尼亚人的大规模屠杀,并对一种特殊的不公感到震惊:负有责任的男子没有面临任何有意义的国际法律后果,因为当时没有任何法律能够以“试图消灭某一群体本身”而非“针对个人犯罪”的罪名来审判他们。这一法律空白成为了他毕生的项目。
十年无果的提议
在20世纪30年代,莱姆金作为波兰的法律学者和执业律师,屡次向国际法律机构提议,将对民族、宗教和社会群体的毁灭确认为一项独特的国际罪名,这是现有法律分类根本无法涵盖的罪名。每一项提议都石沉大海。两次世界大战之间的国际法律架构对于他所描述的事物没有任何词汇,而没有了词汇,也就无法围绕它构建法律。
逃亡与一个新词
1939年德国入侵波兰时,莱姆金仓促逃亡,最终抵达美国。他曾在杜克大学任教,随后于1942年移居华盛顿特区,担任美国战争部的分析师,密切研究被占领的欧洲的法律和行政记录。1944年,他出版了《被占领欧州的轴心国统治》(Axis Rule in Occupied Europe),这是一部对纳粹在被征服领土上的行政管理进行的深入法律分析著作——并在书中引入了一个新词:灭绝种族(genocide),它结合了希腊语 genos(种族、部落)与拉丁语 -cide(杀戮),并将其定义为对一个民族或族群基本基础的协同破坏,而不仅仅是杀害其个人成员。这个词赋予了这样一个事物以名称:世人曾眼睁睁看着它发生,却没有法律分类来容纳它。
纽伦堡与对自己遭遇的发现
莱姆金加入了筹备纽伦堡审判的美国法律团队,并成功将“灭绝种族”写入了针对纳粹领导层的起诉书中——这是一个首创,尽管随后的定罪仍然没有将针对一个群体的和平时期迫害视为独立的国际罪名。正是在纽伦堡处理案件期间,莱姆金得知了自己个人损失的规模:他的家庭中有四十九名成员,包括他的母亲和父亲,在杀戮中心、集中营、华沙隔都以及死亡行军中遭到谋杀。他曾建立一个法律概念来抽象描述一类暴行;而现在,他了解到了它对自己血脉的精确而彻底的应用。
为公约而进行的运动
莱姆金没有退缩,而是将余生投入到了一场目标单一的游说运动中,他穿梭于新成立的联合国的大厅里,说服一个又一个代表团,认为灭绝种族必须在国际法下被法典化为一项独立的罪名,无论它发生在战争时期还是和平时期,都应予以起诉。他在没有任何机构支持的情况下,几乎单枪匹马地在大会大厅里奔走,单独堵住代表和外交官,将这场运动视为一项个人使命而非职业任务。联合国大会于1946年首次将灭绝种族确认为国际罪名,并于1948年12月9日通过了《防止及惩治灭绝种族罪公约》——这项条约的建立,在很大程度上归功于莱姆金个人的坚持,超过了其他任何个人。
为什么拉斐尔被称为天才
莱姆金的天才案例异常纯粹,因为它建立在一个单一的、可验证的行为之上:他识别出了历史上反复出现的一类暴行——作为一个整体对一个民族的蓄意毁灭——并为其赋予了一个名称和法律架构,其精确度足以使世界各国政府最终同意将其定为犯罪。这不是科学意义上的发现,而是一个概念上的发现:正确命名某事物,使其以一种前所未有的方式为法律、政策和公众良知所见。法律学者和历史学家一致赞誉他单枪匹马地强行将一个全新的类别塞进国际法中,对抗着长期的外交冷漠——这是一项兼具知识清晰度与不懈说服力的壮举。诚实的复杂之处在于,他赢得认可的概念从一开始就比他想要的要窄:最终的公约排除了政治团体以及他曾力争的其他类别,莱姆金接受了这一妥协,但从未停止过遗憾,并且该公约在随后几十年中防止种族灭绝的实际记录,根据大多数诚实的评估,依然是薄弱的。他的天才产生了一个词和一部法律;它本身并未产生执行力。
遗产
莱姆金晚年致力于敦促各国批准他为之奋斗的公约,这项工作耗尽了他的健康和财务,主要靠他自己的信念支撑,而不是任何机构薪水或稳定职位。他于1959年逝世,穷困潦倒且大体孤立,为了一个当时身边的极少数人能完全理解的事业,他放弃了稳定的职业生涯。他发明的这个词自此成为国际法和人权话语中最具影响力的词汇之一,在法庭、条约以及任何被指控发生针对群体的大规模暴行的公开辩论中被援引——这是一个罕见的例子,单个人选择的词汇重塑了世界对其自身最恶劣行为在法律上的描述方式。

