1510年在罗马出版的《卢多维科·迪·瓦尔特马游记》(Itinerario de Ludouico de Varthema Bolognese) 提供了关于这位以秘密朝圣者身份航行于伊斯兰世界的人物的几乎所有现有传记数据。这位意大利旅行家于1470年出生在博洛尼亚，在16世纪初伪装成马穆鲁克士兵，成功进入了麦加和麦地那的圣城。
渗透中东
瓦尔特马于1502年离开欧洲。1503年初，他抵达亚历山大港，沿尼罗河航行前往开罗，随后前往贝鲁特、的黎波里和阿勒颇。抵达大马士革后，他以尤努斯(Yunus)的假名加入了马穆鲁克驻军。1503年4月至6月间，他随朝觐商队前往麦加和麦地那。他对宗教仪式和地点的观察非常准确，但当一名商人认出他是基督徒时，他的身份最终暴露了。
阿拉伯半岛与也门
为了逃避处决，瓦尔特马声称自己是一位大炮铸造大师，打算协助比贾普尔苏丹对抗葡萄牙的扩张。他获得了从吉达前往亚丁的安全通行证，但在那里被当局以涉嫌充当葡萄牙间谍为由逮捕。据称，瓦尔特马通过与拉达的一位苏丹王妃的私情获得了自由。在返回海岸之前，他游历了阿拉伯西南部部分地区，包括萨那。
波斯之旅
1504年3月，瓦尔特马航行前往波斯湾。在意外绕道索马里海岸后，他前往第乌、戈戈，最终抵达霍尔木兹。他穿越了波斯大陆，访问了赫拉特和设拉子。在设拉子，他与一位名叫卡扎齐奥纳(Cazazioner)的商人建立了合作关系，后者对瓦尔特马的真实身份一无所知。两人曾尝试远征撒马尔罕，但由于涉及萨法维运动的地区冲突而放弃了这一努力。
印度海岸探险
从1504年10月开始，瓦尔特马和他的伙伴沿印度西海岸航行。他们访问了坎贝港，并深入内陆到达德干高原的比贾普尔苏丹国。两人继续向南，停靠在包括果阿、门格洛尔、巴特卡尔和霍纳瓦尔在内的多个区域中心。这些记录记录了权力动态变化时期印度次大陆的商业和政治景观。
快速事实
- 出生: 1470年，博洛尼亚 - 去世: 1517年，罗马 - 主要作品: Itinerario de Ludouico de Varthema Bolognese - 出版: 1510年，罗马 - 已知别名: 尤努斯、巴尔特马、维尔托曼努斯
读者常见问题
### 瓦尔特马是如何进入麦加的？
他以尤努斯的身份在大马士革加入了马穆鲁克驻军，并随朝觐商队同行。
### 瓦尔特马为何在亚丁被捕？
他被作为基督徒间谍监禁，被怀疑是袭击地区航运的葡萄牙船只的船员。
