胡安·尤塞比奥·尼伦伯格:新世界的书斋博物学家
他从未跨越大西洋,从未在木刻版画之外见过美洲豹或海牛,几乎完全依靠他人的笔记和绘图构建了他对新世界自然的描述——然而,胡安·尤塞比奥·尼伦伯格(Juan Eusebio Nieremberg)在马德里的书斋中制作了最早的美国野生动物博物学百科全书之一,同时还撰写了七十三本关于灵魂内在生活的著作。在17世纪的耶稣会士中,很少有人能像他这样,在神秘虔诚与经验博物学这两个时代的智力鸿沟两端都如此富有成效地工作。
马德里的德国裔家庭
尼伦伯格于1595年出生在马德里,父母是德国人。他的教育遵循了当时有抱负的年轻西班牙人典型的游学和多机构模式:他在王室宫廷学习古典文学,在阿尔卡拉学习科学,在萨拉曼卡学习教会法,之后对宗教生活的明确向往完全改变了他的道路。1614年,他不顾父亲的明确反对(父亲甚至强迫他离开比利亚加西亚的初学院)加入了耶稣会,但尼伦伯格坚持了下来,回到马德里完成了他的宗教训练。他随后在韦特学习希腊语和希伯来语,在阿尔卡拉攻读艺术和神学,于1623年被任命为神父,并于1633年完成了耶稣会最终誓愿。
十六年的博物学教学
尼伦伯格在马德里的帝国学院(Colegio Imperial)教授人文学科和博物学长达十六年,这是西班牙耶稣会最重要的教育机构之一,之后又花了三年时间教授圣经。正是这段漫长的博物学教学经历,而不是他自己的任何探险,为他最重要的历史科学著作提供了材料和动力。
《自然史》:从马德里书斋综合新世界
1635年,尼伦伯格出版了《自然史》(Historia naturae, maxime peregrinae),这是一部博物学百科全书,现在被公认为最早专门致力于新世界动物的百科全书之一。它主要建立在文艺复兴时期探险家弗朗西斯科·埃尔南德斯(Francisco Hernández)的一份未发表手稿之上,后者曾在几十年前在腓力二世的支持下对墨西哥动植物进行了研究。尼伦伯格的贡献不是实地考察,而是一种真正原创的比较方法:他汇集了来自不同来源的同一动物的多幅艺术描绘——包括博物学家乌利塞·阿尔德罗万迪(Ulisse Aldrovandi)和卡罗卢斯·克卢修斯(Carolus Clusius)的作品,以及埃尔南德斯自己的图像——使读者能够追踪单一物种的视觉表现如何从文艺复兴时期演变到17世纪初。书中关于美洲豹、豪猪、负鼠、犰狳、树懒和海牛的大型木刻版画,向受过教育的欧洲读者介绍了他们否则永远无法看到的美国动物群,这些内容完全是通过综合其他观察者的眼睛而非他自己的眼睛过滤出来的。
自然的钟表理论
尼伦伯格后来的论文《好奇与隐秘哲学》(Curiosa, y oculta filosofía,1649年)从物种编目转向了一个更深层的哲学问题,即美洲的殖民剥削所带来的紧迫问题:物种真的会灭绝吗?他的回答基于神学而非经验推理,是否定的——在他看来,自然从根本上是完整和圆满的,这意味着物种的永久消失将违反其本质的完整性。他用一个在当时令人震惊的机械隐喻来说明这个观点:自然就像一个钟表,移除一个齿轮就会使整个机制停止,他用这个形象来论证物种之间深刻的相互联系,这远在生态学作为一门学科存在之前。他从这种先验框架而非实地观察出发,却发展出了惊人复杂的原始生态学见解,描述了连接生物的“同情与反感”,并分析了竞争动态,例如植物争夺相同的水分和养分——这些思想比生态学概念早了两个多世纪,尽管他的推理始于神学而非数据。
忏悔神父、神秘主义者与多产作家
除了博物学,尼伦伯格还是他那个世纪被阅读最广泛的西班牙灵性作家之一,作为忏悔神父和灵性导师备受追捧——他曾担任曼托瓦公爵夫人的导师——并因其惊人的产出而受到赞誉,包括约七十三部印刷作品和十一份手稿,涵盖了禁欲神学、虔诚文学和哲学,其中许多被翻译到整个欧洲,并在他去世后几代人中保持印刷。这种双重身份,一方面是神秘的虔诚作家,另一方面是博物学编纂者,对尼伦伯格来说并非矛盾,而是单一信念的两种表达:即自然的可见秩序和灵魂的内在生活都揭示了同一个神圣的设计。
为什么胡安被称为天才
尼伦伯格的天才主张建立在综合和广度而非经验发现之上:他从未亲眼观察过任何一种新世界动物,他在《自然史》中的比较方法是一种真正的智力创新——将同一物种相互竞争的视觉和文本描述并列,以追踪知识本身是如何演变的——这是一种领先于其作为方法被正式承认几个世纪的史学直觉。他在博物学编纂和神秘虔诚写作这两个完全不同的领域中表现出的非凡生产力,总计超过八十部作品,也指向了一个异常宽广和自律的头脑。诚实的局限在于,尼伦伯格本质上是一位编纂者和神学家,而不是现代意义上的经验科学家:他拒绝接受物种灭绝的可能性,这是一个强加于证据之上的神学结论,而不是从证据中得出的,他在博物学上的成就在于组织和传播其他探险家的观察,而不是自己进行新的观察。他的天才,如果这个词合适的话,是策展和综合性的——一种无与伦比的能力,将他人的观察收集、比较并进行神学框架化,使其成为比任何单一来源都更伟大的东西。
遗产
尼伦伯格的《自然史》仍然是欧洲如何学习看待美洲自然世界的历史中的一个里程碑,其木刻版画的副本至今仍被科学史家和艺术史家研究,因为它们揭示了新世界知识的视觉传播。与此同时,他的虔诚著作在整个天主教欧洲维持了超过一个世纪的平行读者群,这是一个罕见的例子,即一位17世纪的人物在科学史和基督教灵性史上都留下了持久的印记。
.jpg)