艾玛·沃特森：将话语权归还于众的女孩

2014年9月，一位二十四岁的女演员站在位于纽约的联合国总部，神情略显紧张，并发起了一项名为“他为她”（HeForShe）的运动。联合国妇女署的网站因访问量过大而瘫痪。在十二小时内，她收到了各种威胁，但她感到这些威胁反而让她更加清醒：“愤怒。如果他们试图让我退缩，那结果恰恰相反。”时任联合国妇女署负责人的普姆齐莱·姆兰博-恩库卡（Phumzile Mlambo-Ngcuka）后来用六个词总结了这次演讲的影响。它“将话语权归还给了我们”。

巴黎、牛津与Stagecoach

艾玛·夏洛特·杜尔·沃特森（Emma Charlotte Duerre Watson）于1990年4月15日出生在巴黎，父母是两位英国律师杰奎琳·卢斯比（Jacqueline Luesby）和克里斯·沃特森（Chris Watson），她在城外的迈松拉菲特生活到五岁。父母离婚后，她随母亲搬到牛津郡，周末则去伦敦看望父亲。她在龙学校（Dragon School）接受教育直到2003年，随后入读牛津的赫丁顿学校（Headington School）。从六岁起，她便在Stagecoach表演艺术学校的牛津分校进行训练，每周六学习唱歌、跳舞和表演。到十岁时，她已经参与了学校和Stagecoach的各种演出，此前从未有过专业表演经历。

八次试镜

选角导演在1999年通过她的牛津戏剧老师发现了她。她试镜了八次，在试镜结束后，J.K.罗琳力挺她出演。2001年，《哈利·波特与魔法石》上映，评论界对她赞赏有加；《每日电讯报》称她的表演“令人钦佩”，IGN则表示她“抢尽了风头”。她赢得了青年艺术家奖，并被《娱乐周刊》评为年度突破演员之一。在接下来的十年里，她在全部八部电影中饰演赫敏·格兰杰，仅到2007年就赚取了超过1000万英镑，并以票房收入达13.4亿美元的《死亡圣器（下）》圆满收官。

学生身份

她与几乎所有同量级的童星最大的区别在于，她将学业视为正职。她在片场每天接受长达五小时的补习，2006年6月参加了十门GCSE考试，获得了八个A*和两个A，随后在2008年参加了三门A-Level考试，全部获得A。她于2009年进入布朗大学就读，2011年申请延期，在牛津大学伍斯特学院度过了一年访问学生时光，并于2014年5月25日从布朗大学毕业，获得英语文学学士学位。由于拍戏原因，学制从四年延长至五年。2016年，牛津大学玛格丽特夫人学堂聘请她为访问研究员，2023年她开始在新学院攻读创意写作硕士学位。

赫敏之后的生活

在系列电影结束前，她就开始尝试脱离角色，出演了BBC的《芭蕾舞鞋》（2007），导演桑德拉·戈德巴赫（Sandra Goldbacher）形容她有一种“穿透力强且细腻的气场”。随后她进行了一系列刻意去标签化的尝试：在《我与梦露的一周》（2011）中担任配角；出演《壁花少年》（2012），《伦敦旗帜晚报》评价其表演“可信且动人”，《大西洋月刊》认为这是她摆脱十年赫敏形象的转型之作；在索菲亚·科波拉的《珠光宝气》（2013）中饰演一名沉迷名利的洛杉矶窃贼，英国《独立报》称她“表现卓越”，并特别提到了她精准的“粘稠美式发声”。据《名利场》报道，她在达伦·阿伦诺夫斯基的《诺亚方舟：创世之旅》（2014）中表现得“安静但凶猛”。随后，她接下了当时最重磅的角色——迪士尼真人电影《美女与野兽》（2017）中的贝儿，据报道预付酬劳为300万美元，加上利润分成使其总额达到1500万美元；该片票房超过12亿美元，理查德·罗珀（Richard Roeper）形容她的表演“充满勇气、胆识、俏皮、智慧和强烈的独立精神”。《小妇人》（2019）让她饰演了梅格·马奇。随后，她停止了演艺工作。2023年，她告诉《金融时报》，因为她在这个行业中“不太快乐”并感到“有些被禁锢”，她已经有近五年没有拍戏，但同时坚持她“绝对”会回归。

“他为她”运动

2014年7月被任命为联合国妇女署亲善大使后，她立即开始发挥平台作用，且表现出非凡的精准度。她在“他为她”演讲中提出，性别应被理解为“一个光谱，而非两套对立的理想”，将女性主义平实地定义为对平等权利和机会的信仰，并明确向男性喊话，这种方法被前《纽约时报》编辑吉尔·艾布拉姆森（Jill Abramson）称赞为令人耳目一新。沃特森回顾自己的觉醒源于八岁时被叫作“爱管闲事”，十四岁时被媒体“性化”。马拉拉·优素福扎伊（Malala Yousafzai）在2015年告诉她，正是因为那次演讲，她才开始自称女性主义者；同年，她被《时代》杂志列入百大影响力人物名单。2016年，她创立了Goodreads读书俱乐部“我们的共享书架”（Our Shared Shelf），以格洛丽亚·斯泰纳姆（Gloria Steinem）的《我在路上的生活》（My Life on the Road）作为开篇书籍。她公开回应了女性主义内部的批评，告诉英国版《Vogue》说白人女性主义是“显然我必须认真面对的问题”，并在2017年针对《名利场》拍摄半裸照引发的争议回应道：“女性主义不是用来攻击其他女性的棍棒。”她是Time's Up英国分部的创始成员，于2018年2月捐赠了100万英镑，并于2019年协助推出了针对工作场所骚扰受害者的法律援助热线。同年，她加入了埃马纽埃尔·马克龙为G7召集的性别平等咨询小组。

可持续发展与商业

她十五岁时成为《青少年Vogue》封面史上最年轻的人物，2009年起代言博柏利（Burberry），2011年起代言兰蔻（Lancôme），并无偿担任公平贸易品牌People Tree的创意顾问。作为可持续时尚的先行者，她穿着由回收塑料瓶制成的Calvin Klein礼服出席2016年Met Gala，以客座编辑身份为《Vogue澳大利亚》编辑了相关专题，并与ThredUP共同推出了衣橱碳计算器。2020年6月，Gucci和圣罗兰的母公司开云集团（Kering）任命她为最年轻的董事会成员及可持续发展委员会主席，该职位一直担任至2023年。2022年，她主演、撰写、导演并旁白了Prada美妆的“Paradoxe”宣传片；2023年，她与兄弟亚历克斯共同推出了碳中和杜松子酒品牌Renais，该酒由回收的葡萄皮蒸馏而成。

为什么艾玛被称为天才

这一说法需要谨慎对待，因为其显而易见的解读是错误的。沃特森无疑是聪明的，她拥有大多数演员无法企及的学术记录，但八个A*和优秀的英语学位只能描述一名出色的学生，而非天才。表演成就也不支持这一称呼。她在《壁花少年》和《珠光宝气》中表现出了真正优秀的表演水平，评论家一直认为她既聪明又有自控力；但没有人称她为具有变革性的电影艺术家，她本人也因为工作不快乐而离开了演艺界五年。

真正卓越之处体现在“他为她”演讲及后续行动中，其特有的才能是修辞上的，而非智力或艺术上的。沃特森认识到“女性主义”这个词被过于成功地讽刺化了，导致其普通含义变得无法使用；而修复它的最快途径是用一句话明确定义它，并向通常被排除在此议题之外的人进行论述。这是对公共对话的战略性解读，其清晰度达到了专业政客罕见的水平，且效果显著：网站瘫痪、语境转变、马拉拉的公开认同，以及成为整整一代人的通用语。

诚实的反对观点是，平台先于洞察力出现。她在十一岁时就获得了一个全球瞩目的平台，而她当时还未具备获得该角色的技能。她的成就主要在于她如何利用这个平台，而非如何获得它。她的环境立场与频繁飞行的人生存在矛盾，瑞典隆德大学一项关于名人碳足迹的研究证实了这一点。而建立在倡导基础上的职业生涯也面临着以言代行的指责。她是一位令人敬佩且不同寻常的思考型倡导者。“天才”一词过誉了。

遗产

沃特森逃脱了大多数童星的宿命，方式是将名气视为一种可以消费的资本，而非一种必须忍受的负荷。她将童年魔法师的形象转化为学位、联合国职位、董事会席位以及一个备受争议词汇的有效定义。她是否回归演艺圈可能是关于她最不重要的问题。