《西西里对话》导致埃利奥·维托里尼于1941年被捕入狱,这标志着他作为反法西斯小说家职业生涯的一个决定性时刻。他于1908年出生于锡拉库萨,经历了20世纪意大利风云变幻的政治局势,最终通过担任编辑、翻译和语言学家,成为新现实主义的核心人物。
早年生活与流亡
维托里尼的童年随着担任铁路工人的父亲的工作变动在西西里各地搬迁。到1924年,他永久离开了家乡。他最初的职业追求包括在朱利亚边境担任建筑工人,后来在佛罗伦萨担任排字校对员,由于铅中毒,他于1934年辞去了该职务。文学期刊大约从1927年起开始发表他的作品,尽管法西斯的审查制度经常推迟其小说(包括《红康乃馨》)的正式出版,直到第二次世界大战结束之后。
政治参与与审查
他对外士·墨索里尼的反对体现在他的写作和政治活动中。1937年,因在西班牙内战期间支持共和党事业,他面临被驱逐出国家法西斯党。到1939年,他居住在米兰,他在美国文学选集方面的编辑工作遭到官方查禁。他对抵抗运动的忠诚最终导致他在1942年被捕,随后加入了意大利共产党,这也成为他1945年小说《人与非人》的背景。
编辑贡献与翻译
除了自己的散文创作外,维托里尼还通过翻译英语和美国作家(包括威廉·福克纳、D·H·劳伦斯、威廉·萨罗扬和欧内斯特·海明威)的作品,对战后意大利文学产生了影响。1945年,他担任《团结报》和周刊《理工学院》的编辑。后来,他于1959年与卡尔维诺共同创办了文化期刊《梅纳博》,聚焦于文学与工业时代的交汇点。
晚年与遗产
1956年的匈牙利事件促使他对其政治信念进行了深刻的反思,导致他基本退出了小说创作。虽然他曾作为意大利社会党候选人参选,但他的晚年主要由其编辑任期所定义。他于1966年在米兰逝世,留下几部未完成的手稿。他的作品仍然是意大利新现实主义的重要组成部分,反映了他作为无神论者和那个时代直言不讳的知识分子的地位。
快速事实
- 出生:1908年,锡拉库萨 - 逝世:1966年,米兰 - 主要职业:作家、翻译、编辑、游击队员 - 国籍:意大利 - 代表作:《西西里对话》(1941年) - 政治转变:意大利共产党党员,后为意大利社会党党员 - 语言:意大利语和英语
读者常见问题
### 埃利奥·维托里尼为什么在1941年被捕?
他在出版反法西斯小说《西西里对话》后被捕入狱。
### 欧内斯特·海明威对他的作品有什么影响?
海明威的文体风格影响了维托里尼的写作,尤其是在小说《西西里对话》中,海明威还为该书1949年的首个美国版本撰写了序言。
### 他一直写作到去世吗?
没有,在1956年匈牙利事件发生后,他基本放弃了小说创作,其余的岁月主要从事编辑工作。
