迪娜·别连卡娅：发现摄像头的进攻者
2018年在爱尔兰举行的邦拉提大师赛 (Bunratty Masters) 上，一位等级分约2350的俄罗斯女子特级大师对阵等级分2643、国际象棋史上最强业余棋手之一的卢克·麦克沙恩 (Luke McShane)。用雷蒙德·基恩 (Raymond Keene) 后来的注释来说，她接着“牺牲了棋盘上几乎所有的棋子”。她赢了。麦克沙恩事后称赞了这次进攻。这仍是迪娜·别连卡娅职业生涯中击败过的最高等级分对手，也是她棋风的绝佳写照：1.e4，向前，并且有一种引人注目的“烧掉家具”的意愿。
国际象棋作为家族事业
别连卡娅1993年12月22日出生于圣彼得堡。她的母亲阿西亚·科瓦廖娃 (Asya Kovalyova) 做了三十多年儿童国际象棋教练，是阿尼什·吉里 (Anish Giri) 的启蒙教练，后者后来跻身世界前十。别连卡娅三岁从她那里学会了下棋，五岁开始参赛。十岁起，她师从国际象棋棋联大师安德烈·普拉斯洛夫 (Andrey Praslov)。她的妹妹也叫阿西亚，是一位艺术家，也是一位国际象棋初学者——这个细节在后面很重要。
她的等级分历史是一部稳健、平淡的积累史。她2007年4月（13岁）获得的第一个国际棋联等级分为1872。2008年10月突破2000，2010年突破2100，2011年底达到2200，2019年2月达到2364的峰值。2011年2月，17岁的她以8/9的战绩赢得了俄罗斯女子锦标赛第一联赛，表现分高达2543——比其实际水平高出近200分，这是宣布一位棋手横空出世的战绩。
她在2010年获得了女子国际棋联大师称号，并于2016年获得女子特级大师称号，此前她在2014年至2016年间的法国锦标赛上获得了三个序分：2014年阿瓦讷国际公开赛 (Open International d'Échecs d'Avoine) 获得铜牌，表现分为2557，随后是2015年和2016年的孔东国际象棋节 (Festival International de Condom)。此后她已获得所有三个国际大师序分，只差2400的等级分门槛即可获得称号。
她还在2018年毕业于圣彼得堡国立理工大学，获得应用语言学学位，此前曾在法国度过两个学期；她会说俄语、英语和法语。
职业赛场
别连卡娅的“巨人杀手”习惯有案可查。除麦克沙恩外，她还在2013年保罗·克里斯纪念赛 (Paul Keres Memorial) 上击败了爱沙尼亚特级大师伊戈尔·什维尔约夫 (Igor Shvyrjov)，在贝尔格莱德举行的欧洲女子个人锦标赛上击败了德国国际大师伊丽莎白·佩茨 (Elisabeth Pähtz)，并在2019年底的法国联赛中击败了等级分2557的特级大师蒙奇尔·尼科洛夫 (Momchil Nikolov)。
她四次获得圣彼得堡女子冠军（2015、2018、2020和2021年），并参加了六个赛季的俄罗斯女子团体锦标赛，于2015、2016和2019年获得银牌，2017和2018年获得铜牌。在2015年起参加的德国女子甲级联赛中，她是巴德柯尼希斯霍芬 (Bad Königshofen) 队的一员，该队赢得了2018-19和2019-21赛季的冠军，她在第一个赛季中以8.5/9的得分获得了2537的表现分。
她最高调的资格赛是在安塔利亚举行的欧洲个人锦标赛，她以7/11的成绩获得第22名，足以进入2021年首届女子国际象棋世界杯。她在第一轮比赛中输掉了两场慢棋对局，对手是特奥多拉·因雅茨 (Teodora Injac)。
谴责
2017年，国际棋联道德委员会谴责了别连卡娅，称她在2015年欧洲女子个人国际象棋锦标赛期间对罗马尼亚棋手米哈埃拉·桑杜 (Mihaela Sandu) 的作弊指控是“鲁莽且不公正的”。这是她记录中最阴暗的事件，任何诚实的叙述都不能忽略它：桑杜事件中，一群棋手公开质疑一连串意料之外的战绩，这在女子国际象棋界被视为怀疑如何迅速蔓延的案例研究。
Twitch与第二职业
2020年4月，随着疫情导致锦标赛停摆，亚历山德拉·博特兹 (Alexandra Botez) 邀请别连卡娅参加一场名为“孤立皇后” (Isolated Queens) 的在线活动。她当月开始在Twitch上直播，并于同月签约Chess.com。她的妹妹阿西亚在7月左右加入了该频道；两个频道都使用了“TheBelenkaya”这个名字。
这一举动很适合她。她是2021年国际象棋世界杯的官方评论员，与俄罗斯特级大师亚历山大·希马诺夫 (Aleksandr Shimanov) 搭档，负责2022年国际棋联大奖赛的赛后采访，并成为Chess.com转播（包括Titled Tuesday和速棋锦标赛）的常客。她对自己对局的注释——讲述在2023年雷克雅未克公开赛上对阵格热戈日·加耶夫斯基 (Grzegorz Gajewski) 的那场弃子进攻时说：“在这里，我们走g4，第一步精彩的棋”，然后是“本场比赛的第二步精彩的棋”——很好地体现了她的风格。
2022年12月，她参加了由直播主路德维希·阿格伦 (Ludwig Ahgren) 组织的“大亨国际象棋拳击锦标赛” (Mogul Chessboxing Championship)，对阵安德烈·博特兹。当博特兹在面对一步杀时认输，别连卡娅赢得了国际象棋部分。一天后，组织者认为裁判应该在最后的拳击回合中因为别连卡娅需要被暂停的次数超过允许范围而将比赛判为博特兹的技术性击倒，因此两位选手都被判定获胜。
她的棋协变更了两次：2022年3月乌克兰冲突爆发后几周内从俄罗斯转至以色列，2026年6月从以色列转至法国。
为什么迪娜被称为天才
这是一个应该谨慎使用“天才”标签的情况。别连卡娅是一位峰值等级分2364的女子特级大师——她是一位优秀的棋手，位居严肃下棋人类的前百分之几，但比世界顶尖水平低了大约300分。她从未获得过正式的特级大师称号，除了世界杯第一轮出局外从未参加过世界锦标赛，也从未维持住获得国际大师称号所需的2400分。没有任何可靠的评论认为她是棋盘上的天才，纪录也不支持这种说法。
真正特殊的是更狭窄、更有趣的内容：一种能反复击败高出数百分棋手的进攻想象力。麦克沙恩的那场比赛就是证明。在对阵2643等级分的特级大师时牺牲几乎所有的棋子且决策正确，需要计算出许多步深、没有容错空间的强迫顺序，而对手也在做同样的事情且能力更强。那种能力——深度、精确、高风险的计算——是真实存在的，且在她的等级分段棋手中并非普遍分布。
她的第二个、可以说更罕见的技能在通常意义上根本不是认知性的。很少有强棋手能在转播速度下，用第二或第三语言同时进行计算和解说，而不降低国际象棋的质量或失去观众。别连卡娅用三种语言做到了这一点，这就是为什么观看她解释国际象棋的人比观看大多数特级大师下棋的人还要多。称之为天赋、手艺，或者语言学学位的终极回报都可以。天才这个词不对，但准确的描述并不比它逊色。
前景
别连卡娅正值三十出头，在第三个棋协效力，距离获得国际大师称号只差一个等级分门槛，而她的广播职业生涯已不再依赖该称号。锦标赛结果一直是手段；观众最终成了目的地。
