平·克罗斯比(Bing Crosby)是一位美国歌手和演员,他定义了流行演唱的低吟(crooning)风格。他最著名的作品是录制了史上销量最高的单曲《白色圣诞节》(White Christmas),他还资助了广播领域磁带录音技术的革命。他凭借1944年的电影《与我同行》(Going My Way)获得了奥斯卡最佳男主角奖。
平·克罗斯比:重塑广播业的声音
1948年,《音乐文摘》(Music Digest)估计,平·克罗斯比的唱片占据了北美广播电台每周8万小时录制音乐播出时间的一半以上。同年,美国民意调查将他评为在世最受尊敬的人,排在杰基·罗宾逊和教皇庇护十二世之前。他当时已经获得了奥斯卡奖,唱片销量超过了历史上任何人,而且几乎是作为副业,他签下了一张5万美元的支票,这张支票改变了全世界广播节目的制作方式。
宾格维尔的宾果
他于1903年5月3日出生在华盛顿州塔科马,原名哈里·利利斯·克罗斯比(Harry Lillis Crosby Jr.)。这个绰号来自邻居瓦伦丁·霍巴特,他在1910年左右开始根据《宾格维尔号角》(The Bingville Bugle)中的漫画人物称这个男孩为“宾格维尔的宾果”(Bingo from Bingville)。名字被缩短后,就一直沿用了下来。
克罗斯比于1920年从贡萨加高中毕业并进入贡萨加大学,大一时曾打棒球,但从未获得学位;大学在1937年授予他荣誉博士学位。1923年,他加入当地乐队“音乐领袖”(Musicaladers)担任鼓手和主唱,到1925年时,他在斯波坎的克莱默剧院工作。那年10月,他和阿尔·林克开车前往加利福尼亚。一年之内,他们加入了保罗·怀特曼的管弦乐队,并与钢琴家哈里·巴里斯一起组成了“节奏男孩”(Rhythm Boys),与比克斯·拜德贝克、汤米·多尔西和霍吉·卡迈克尔同台演出。1928年,他凭借带有爵士乐色彩的《老河》(Ol' Man River)首次获得冠军单曲。
以交谈音量演唱
使克罗斯比成为可能的技术事实是电麦克风,他是第一位领悟其意义的主要歌手。在他之前的所有人都受过填满大厅的训练。克罗斯比意识到,扩音技术让歌手可以表现得好像是在和一个听众共处一室——并建立了一套基于克制、呼吸和节奏的完整词汇。评论家亨利·普莱森茨将其描述为美国音乐中真正新颖的东西:一种可以被称为“用美式英语演唱”的风格,以交谈般的轻松感呈现。媒体选用的词是“低吟歌手”(crooner)。
他的另一个指导原则是歌词。汤米·多尔西给年轻的弗兰克·辛纳屈的建议很直白:“你唯一应该听的歌手就是克罗斯比。对他来说,唯一重要的就是歌词。”路易斯·阿姆斯特朗对他演唱时的分句产生了决定性影响,两人成为了朋友;当哥伦比亚公司的哈里·科恩对在《天堂来的钱》(1936年)中聘请阿姆斯特朗的费用犹豫不决时,克罗斯比威胁要退出电影,强行解决了问题,并坚持要求阿姆斯特朗获得与白人联合主演同等的署名权。
1934年底与杰克·卡普的迪卡唱片公司签约为他提供了工业平台。卡普推动他涉足各种流派——圣诞、夏威夷、乡村、爱尔兰、法国、节奏蓝调——克罗斯比的存在帮助该厂牌在经济大萧条期间通过35美分的单曲保持了偿付能力。这些数字令人难以置信:396首上榜单曲,其中约41首是冠军单曲,仅1939年就有24首热门单曲,从1931年到1954年连续上榜。公告牌统计学家乔尔·惠特伯恩将他评为1930年代和1940年代最成功的美国录音艺人。
《白色圣诞节》与战争
他在1941年圣诞节的广播节目中首次演唱了欧文·柏林的《白色圣诞节》。该单曲于1942年10月发行,10月31日登上榜首并停留了11周,1945年和1947年重回榜单,在他去世后又在英国上榜。它已售出超过5000万张,通常被认为是史上最畅销的单曲。克罗斯比本人的评价很有特色:“一只患有腭裂的寒鸦也能成功唱出这首歌。”
战争使他不仅仅是一位热门歌曲制造者。他为欧洲战区的美国军队表演,并根据书面剧本通过语音学学习德语,以录制针对敌军的宣传广播——伦敦记者鲍勃·穆塞尔在1944年创造了“德·宾格尔”(Der Bingle)这个名字。《扬克》(Yank)杂志称他为对海外军人精神贡献最大的人,战争结束时对美军的民意调查将他排在富兰克林·罗斯福、德怀特·艾森豪威尔和鲍勃·霍普之前。
好莱坞
《大广播》(1932年)开启了他近80部电影的银幕生涯,其中55部担任主角。他凭借《与我同行》(1944年)中的奥马利神父一角获得了奥斯卡最佳男主角奖,并凭借《圣玛丽的钟声》(1945年)和《乡下姑娘》(1954年)再次获得提名。他介绍的四首歌曲获得了奥斯卡奖:《甜蜜的雷拉尼》、《白色圣诞节》、《在星星上摇摆》和《在凉爽的夜晚》。1940年至1962年间,他和鲍勃·霍普制作了七部《公路》系列喜剧,从《新加坡》到《香港》,其核心动力就是两人互相侮辱。他连续五年(1944年至1948年)是美国票房号召力第一的明星。
重塑广播业的人
到1945年,克罗斯比厌倦了现场广播,想要回自己的夜晚。NBC拒绝让他预录;他拒绝继续。ABC接受了他,条件是录音质量必须与现场直播相当。1947年,工程师约翰·T·穆林演示了他从欧洲带回并改进的德国AEG磁带录音机。克罗斯比听了之后下令测试,并向安培公司(Ampex)投资5万美元以制造美国机器,同时支持3M公司以确保磁带供应——即行业标准的Scotch No. 111。
后果是巨大的,而且大多是隐形的。广播现在可以像电影一样进行剪辑、重拍、排练和时移。笑声轨道(laugh track)诞生了,当时剪辑师比尔·莫罗从剪掉的片段中保存了观众的笑声,并将其插入到较弱的节目中。克罗斯比将第一台安培Model 300录音机送给了莱斯·保罗,后者用它发明了多轨录音。1951年,他在穆林领导下成立了一个电子部门以追求视频技术;同年11月11日,平·克罗斯比企业演示了世界上第一次录像带录制。他后来将该业务卖给了3M。此后的每一次录制广播都建立在他所支付的基础之上。
私下的平
他于1930年与歌手迪克西·李结婚;他们有四个儿子:加里、丹尼斯、菲利普和林赛,她的酗酒问题一直困扰着家庭,直到她1952年死于卵巢癌。克罗斯比自1931年起就控制了自己的酗酒问题,他在1940年代后期与女演员琼·考尔菲德有过一段恋情,并考虑过离婚,但最终放弃了。他于1957年与凯瑟琳·格兰特结婚;他们的孩子是哈里、玛丽和纳撒尼尔,后者在19岁时赢得了美国业余高尔夫球冠军。
1983年,加里·克罗斯比出版了《走我自己的路》(Going My Own Way),将他的父亲描绘成冷酷和虐待狂。这一说法在家族内部受到质疑:菲利普对此表示异议,林赛称克罗斯比是一位好父亲,传记作家加里·吉丁斯在2018年辩称该回忆录不可靠。两个儿子后来死于自杀。克罗斯比本人的爱好是高尔夫(差点为2,参加过英国和美国业余锦标赛,1937年创立了现在被称为AT&T圆石滩职业业余配对赛的赛事)以及匹兹堡海盗队,他拥有该队四分之一的股份。
为什么平被称为天才
对克罗斯比的评价基于两点,且都不是技巧。他不是一位技术上令人惊叹的歌手,他自己也这么说。
第一是诠释:他在任何人之前就理解了新技术的美学含义。麦克风对1920年代后期的每一位歌手都是可用的;只有克罗斯比从中推导出了完整的风格——低动态范围、交谈式分句、歌词重于旋律、全国范围内的隐私幻觉。普莱森茨的短语“用美式英语演唱”是正确的:他让流行演唱听起来像说话,辛纳屈、佩里·科莫、迪恩·马丁、埃尔维斯·普雷斯利和约翰·列侬都在这一决定之后工作。
第二是真正的创造力。他对磁带的支持不是名人的赞助,而是针对整个行业阻力所做的正确技术赌注,它产生了剪辑、时移、笑声轨道、多轨录音和录像带。
反面意见是公平的。作为演员,他有广度但没有深度,在许多电影中靠魅力混日子。他被无限模仿的演唱风格最终听起来就像他曾经破坏过的体制。他是一位精明的商人,他的“天才”部分在于雇佣了合适的工程师。而一个被选为在世最受尊敬的人,在家里却比公众所知的更为复杂。创新者比天才更稳妥——但很少有20世纪的艺人改变了两个行业。
遗产
克罗斯比在1974年从一次致命的肺部感染中康复并重返巡演。他于1977年8月16日举行了最后一场美国音乐会,并于1977年10月14日去世,享年74岁,地点是在马德里附近打完一场高尔夫球后。他最后的录音是与大卫·鲍伊合唱的《小鼓手男孩》和《地球和平》,于1982年发行,在英国排名第三。他拥有格莱美终身成就奖(1962年)、首个格莱美全球成就奖(1963年)、好莱坞星光大道上的三颗星以及世界高尔夫名人堂的一席之地。他的声音是大多数人所知的纪念碑。在所有一切之下运行的磁带,是他会觉得最有趣的东西。


