《Le Peintre Graveur》（画家兼版画家）是一部于1803年至1821年间出版的21卷目录，它建立了古版画分类系统，至今仍是该领域的标准参考。其作者亚当·巴尔奇（Adam Bartsch）在维也纳担任活跃的版画家，同时承担着管理重要机构收藏的正式职责。
机构职业生涯
巴尔奇出生于1757年，在维也纳铜版画学院接受培训。他的职业生涯始于1777年，当时他加入了维也纳皇家宫廷图书馆的工作人员行列。1791年，他晋升为版画收藏部首席策展人。在此期间，他担任了阿尔贝蒂娜博物馆创始人萨克森-特申公爵阿尔伯特的顾问。巴尔奇的努力促进了阿尔贝蒂娜博物馆的发展，该馆至今仍是古版画的主要收藏地。
文献与研究
巴尔奇用法语和德语工作，创作了定义版画历史的学术著作。他的主要贡献《Le Peintre Graveur》编目了15至17世纪活跃的荷兰、佛兰芒、德国和意大利画家兼版画家的作品。1821年，他还出版了德语版的《Kupferstichkunde》（版画艺术）。他推广的“画家兼版画家”（peintre-graveur）这一称谓，将原创版画家与主要从事复制工作的版画家区分开来。
巴尔奇编号系统
巴尔奇创建的索引系统（通常以B17引用单件作品）采用分层分类法。该系统按主题对版画进行分类，优先考虑自画像，其次是圣经场景、圣人和寓言。现代研究项目，如Abaris Books出版的《The Illustrated Bartsch》，保留了这些原始编号序列，同时扩大了范围，纳入了巴尔奇生前未知的后续归属作品。
艺术创作
除了学术和策展工作外，巴尔奇还是一位铜版画、蚀刻版画和石版画的实践者。在他的职业生涯中，他制作了500多块版画，既有根据原创设计创作的，也有根据其他大师作品创作的。他于1821年在奥地利领土希青去世，留下了双重遗产：既是版画实践的贡献者，也是其正式史学研究的奠基人。
快速事实
- 出生：1757年，维也纳 - 去世：1821年，希青 - 主要领域：艺术史和版画 - 关键出版物：《Le Peintre Graveur》 - 机构角色：维也纳皇家宫廷图书馆首席策展人 - 国籍：奥地利帝国 - 职业：作家、艺术史学家、蚀刻版画家、铜版画家、绘图员、石版画家
读者常见问题
### 巴尔奇编号系统的重要性是什么？
它是古版画的权威参考系统，按流派对作品进行分类，并为识别和引用特定的版画和蚀刻版画提供了标准方法。
### 《The Illustrated Bartsch》项目是什么？
这是一个由Abaris Books于1978年发起的英语项目，旨在为巴尔奇原始的《Le Peintre Graveur》（无插图版）中编目的作品提供插图。
