Wilhelm Dieterle'nin kariyeri Ludwigshafen'in yoksulluğunda başladı ve Hollywood stüdyo sisteminin zirvelerine ulaşmadan önce Berlin'deki tiyatro sahnelerine uzandı. 1893'te doğdu, 1930'da kötüleşen siyasi koşullardan kaçmak için Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etti, sonunda ABD vatandaşı oldu ve 1930'larda prestijli biyografik film türünü tanımladı.
Tiyatro kökleri ve Alman sineması
Dieterle tiyatroya genç yaşta girdi, 1919'da Berlin'deki Max Reinhardt topluluğuna katılmadan önce ayak işleri ve oyunculuk yaptı. 1921'de Alman sinema oyunculuğuna geçti ve Das Wachsfigurenkabinett ve Faust gibi önemli eserlerde yer aldı. 1923'te yönetmenliğe başladı ve Der Mensch am Wege'yi yayınladı. 1927'de kendisi ve eşi, oyuncu ve senarist Charlotte Hagenbruch, bağımsız yaratıcı projeler yürütmek için kendi yapım şirketleri Charrha-Film'i kurdular.
Hollywood'a geçiş
1930'da Dieterle, First National'dan Almanca dublaj işi için aldığı iş teklifinin ardından Amerika Birleşik Devletleri'ne taşındı. Vardığında, kendisi ve grubu işin zaten tamamlandığını gördüler ve bunun yerine Moby Dick gibi filmlerin Almanca versiyonlarında oyuncu olarak performans sergilediler. Performansı, Warner Brothers ile bir sözleşme yapmasını sağladı ve burada 1931'de The Last Flight ile yönetmenliğe geri döndü.
Prestijli biyografilerin yükselişi
Önemli bir yönetmen olarak statüsü, Max Reinhardt ile birlikte yönettiği 1935 yapımı A Midsummer Night's Dream ile doğrulandı. Ardından, The Story of Louis Pasteur ve The Life of Emile Zola dahil olmak üzere Paul Muni'nin başrolde olduğu bir dizi başarılı biyografik filme imza attı. Dreyfus davasına odaklanan ikincisi, En İyi Film dalında Akademi Ödülü kazandı. Bu başarılara rağmen, bazen The White Angel ve Satan Met a Lady gibi sevmediği filmleri de yönetti.
Sonraki kariyer ve miras
Dieterle, Almanya'ya dönmeden önce 1950'lerin sonlarına kadar Hollywood'da kaldı. Filmografisi, yönetmen, yapımcı, oyuncu ve senarist olarak çok yönlü rollerini yansıtmaktadır. Sanata katkılarından dolayı 1961'de Goethe-Plakette des Landes Hessen, Almanya Federal Cumhuriyeti Liyakat Nişanı Subay Haçı ve Hollywood Şöhretler Kaldırımı'nda bir yıldız dahil olmak üzere birçok onur ödülü aldı. 1972'de Ottobrunn'da öldü.
Hızlı gerçekler
- Doğum: 1893, Ludwigshafen - Ölüm: 1972, Ottobrunn - ABD Vatandaşlığı: 1937 - Önemli Filmler: The Story of Louis Pasteur, The Hunchback of Notre Dame, The Devil and Daniel Webster - En İyi Film Akademi Ödülü: The Life of Emile Zola - Ödüller: Goethe-Plakette des Landes Hessen, Liyakat Nişanı Subay Haçı
Okuyucuların soruları
### William Dieterle'yi Amerika Birleşik Devletleri'ne ne getirdi?
Kötüleşen siyasi ve ekonomik durumu geride bırakmak için 1930'da Almanya'dan göç etti.
### William Dieterle Hollywood'da sadece yönetmen olarak mı çalıştı?
Hayır, ağırlıklı olarak yönetmen olarak çalışsa da, film yapımcısı, senarist ve oyuncu olarak da görevler üstlendi.


