Dustin Hoffman: Jön Kavramını Değiştiren Yüz
1970'lerin ortasında, «Marathon Man» (Marathon Man) filminin oyuncu seçimini yapan yönetmen John Schlesinger (John Schlesinger), «The Graduate» (The Graduate) filmindeki oyuncunun herhangi bir oyunculuk yelpazesine sahip olduğundan emin değildi. Hoffman onunla Times Meydanı'nda buluşmayı ayarladı ve karakterin içinde göründü: tıraş olmamış, kirli, yırtık bir yağmurluğa sarılmış, etrafındaki kapı boşluklarında uyuyan insanlardan ayırt edilemez bir haldeydi. Schlesinger fikrini değiştirdi. Bu, Hoffman'ın nasıl çalıştığının ve onunla çalışmanın ne kadar yorucu olabileceğinin en verimli özetidir.
Bir Sahne Görevlisinin Oğlu
Dustin Lee Hoffman (Dustin Lee Hoffman), 8 Ağustos 1937'de Los Angeles'ta doğdu. Columbia Pictures'ta sahne sorumlusu olarak çalışan ve daha sonra mobilya satan Harry Hoffman (Harry Hoffman) ile Lillian Gold'un (Lillian Gold) iki oğlundan küçüğüydü. Ağabeyi Ronald (Ronald) avukat ve ekonomist oldu. Adını sessiz film oyuncusu Dustin Farnum'dan (Dustin Farnum) aldı. Ailesi, kökleri Kiev (soyadı Goikhman idi) ve Romanya'nın Yaş kentine uzanan Aşkenaz Yahudisiydi, ancak evde dini kurallar uygulanmıyordu. Daha sonra "Büyürken Yahudi bayramlarını kutladığıma dair hiçbir anım yok" dedi; Yahudi olduğunun bilincine on yaşlarında vardı.
On Yıllık Garip İşler
1955'te Los Angeles Lisesi'nden mezun oldu, tıp okuma niyetiyle Santa Monica Koleji'nde bir yıl geçirdi ve Los Angeles Müzik Konservatuvarı'nda klasik piyanist olma hırsıyla okudu — bu plandan alışılmadık bir dürüstlükle vazgeçti: "Müzikte yetenekli değildim. Kulağım yoktu." Oyunculuğa yöneldi, Pasadena Playhouse'da ve ardından Lee Strasberg (Lee Strasberg) yönetimindeki Actors Studio'da eğitim aldı. Kendi deyimiyle, ardından gelen "10 yıl boyunca garip işler yapmak, işsiz kalmak ve mevcut oyunculuk rollerini almak için mücadele etmek"ti. 1961'de Broadway'de «A Cook for Mr. General» (A Cook for Mr. General) ile ilk kez sahneye çıktı ve 1966'da Off-Broadway oyunu «Eh?» (Eh?) ile Drama Desk Ödülü kazandı. Film kariyeri ise 1967'de «The Tiger Makes Out» (The Tiger Makes Out) ile başladı.
«The Graduate» ve Yeni Bir Yüz
Aynı yıl vizyona giren «The Graduate», onu bir yıldız yaptı ve daha da tuhaf bir şey başardı. Kısa boylu, esmer, beceriksiz ve bariz bir şekilde bir matine idolü değildi, ancak izleyiciler onu romantik başrol olarak kabul etti. Senarist Buck Henry (Buck Henry) durumu tam olarak şöyle ifade etti: "Tüm bir nesil, erkeklerin nasıl görünmesi gerektiği fikrini değiştirdi. Dustin'in fiziksel varlığı, insanların ilk kez Bogart'ı (Bogart) düşündükleri gibi bir sosyal ve görsel değişim getirdi. Ona çirkin dediler." Time dergisi ona gençliğin ve yeni bir oyuncu türünün sembolü dedi. Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.
Ardından gelen elli yılı tanımlayan o şeyi yaptı: kendisini tekrar etmeyi reddetti. «Midnight Cowboy» (Midnight Cowboy, 1969) filminde veremli dolandırıcı Ratso Rizzo'yu (Ratso Rizzo) oynadı; eleştirmen Peter Biskind (Peter Biskind) bu performansı sinema tarihindeki dönüm noktası niteliğindeki performanslardan biri olarak nitelendirdi; film En İyi Film ödülünü kazandı ve Hoffman ikinci adaylığını aldı. 1970'te «Little Big Man» (Little Big Man) izledi.
Metot Oyunculuğu ve Bedelleri
«Lenny» (Lenny, 1974) filmi için Lenny Bruce'un (Lenny Bruce) otobiyografisini okudu ve performans görüntülerini inceledi, ancak süreç boyunca şüpheleri vardı: "Senaryonun yeterince güçlü olduğunu düşünmedim ve rolü oynaması gereken kişinin ben olduğumdan emin değildim." «Rain Man» (Rain Man, 1988) için otistik insanlarla arkadaşlık ederek iki yıl geçirdi ve Raymond Babbitt'i (Raymond Babbitt) sıfırdan inşa etti — o sürüklenen yürüyüş, omuz çöküklüğü, ani küçüklük hissi. İlgisi rollerden daha eskiydi. Yirmi bir yaşında New York Psikiyatri Enstitüsü'nde çalışmıştı: "Benim için harika bir deneyimdi. Hayatım boyunca bir hapishanenin veya akıl hastanesinin içine girmek istemiştim... Davranışların bu kadar açık olduğu yerin içine girmek istedim."
Metot oyunculuğu hakkındaki en ünlü hikaye onunla alay edenidir. «Marathon Man» filminde, diş işkencesi sahnesine hazırlanırken, Hoffman yorgunluğunun gerçek olması için günlerce uyumadı. Laurence Olivier (Laurence Olivier) bunu izledi ve sordu: "Sevgili çocuğum, hiç sadece oyunculuk yapmayı denedin mi? Çok daha kolay."
İki Oscar, Bir «Ishtar»
1970'ler ve 1980'lerdeki performansı olağanüstüydü: «All the President's Men» (All the President's Men, 1976) filminde Carl Bernstein (Carl Bernstein); ona ilk Akademi Ödülü'nü ve En İyi Film ödülünü kazandıran «Kramer vs. Kramer» (Kramer vs. Kramer, 1979); David Denby'nin (David Denby) "kırılganlığı ve hırsı mükemmel bir oranda somutlaştırıyor" dediği «Tootsie» (Tootsie, 1982); 1984'te Broadway'de ve televizyonda «Death of a Salesman» (Death of a Salesman) oyunundaki Willy Loman (Willy Loman) rolüyle kazandığı Emmy ve Altın Küre; ve ikinci Oscar'ını getiren «Rain Man» (1988). Her şey yükseliş değildi. Warren Beatty (Warren Beatty) ile çekilen «Ishtar» (Ishtar, 1987), Hollywood budalalığının kısaltması haline gelen bir ölçekte eleştirel ve ticari olarak başarısız oldu. Sonrasında istikrarlı bir şekilde çalıştı — «Hook» (Hook) ve «Billy Bathgate» (Billy Bathgate, 1991), «Outbreak» (Outbreak, 1995), «Wag the Dog» (Wag the Dog, 1997, yedinci adaylık), «Meet the Fockers» (Meet the Fockers, 2004), 2012'de «Quartet» (Quartet) ile yönetmenlik denemesi, 2017'de «The Meyerowitz Stories» (The Meyerowitz Stories) ve 2024'te onu «Midnight Cowboy» rol arkadaşı Jon Voight (Jon Voight) ile yeniden bir araya getiren Coppola'nın «Megalopolis» (Megalopolis) filmi.
2017 İddiaları
Aralık 2017'de yedi kadın Hoffman'ı birkaç on yıla yayılan cinsel suistimal veya saldırı ile suçladı. Anna Graham Hunter (Anna Graham Hunter), 1985 yapımı televizyon dizisi «Death of a Salesman» setinde 17 yaşındaki bir stajyerken, Hoffman'ın uygunsuz yorumlarda bulunduğunu ve ayak masajı istediğini söyledi; Hoffman özür diledi, yaptığı herhangi bir şeyin onu rahatsız etmesinden dolayı kendini çok kötü hissettiğini ve "bunun kim olduğumu yansıtmadığını" söyledi. «Wag the Dog» yıl dönümü gösteriminde John Oliver (John Oliver) ile yüzleştiğinde karşı çıktı: "Dava dosyasını herkesten daha iyi sunmuşsun. Suçluyum. Çünkü birisi bir iddiada bulundu, o halde suçluyum... bu doğru değil." Diğer altı iddiaya kamuoyu önünde yanıt vermedi. Bill Murray (Bill Murray), Chevy Chase (Chevy Chase) ve Liam Neeson (Liam Neeson) onu savundu; Murray onu "gerçekten düzgün bir insan... Borscht Belt (Borscht Belt) tarzı bir çapkın" olarak nitelendirdi. 2017'de Slate dergisinin «Kramer vs. Kramer» çekimleri sırasındaki Meryl Streep (Meryl Streep) olayıyla ilgili raporu, Streep'in temsilcisi tarafından tartışıldı; temsilci bir saldırı olduğunu, Hoffman'ın özür dilediğini ve Streep'in bunu kabul ettiğini belirtti.
Dustin Neden Dahi Olarak Adlandırılır
Hoffman'ın iddiası, belirli ve doğrulanabilir bir yeteneğe dayanır: araştırmadan bütünlüklü bir iç yaşam inşa etme ve ardından kendi bedenini buna tabi kılma kapasitesi. Taklit değil — mimarlık. «Rain Man» filminin yönetmeni Barry Levinson (Barry Levinson), bunu en iyi şekilde ifade etti: "Dustin Hoffman'ı tanımlayamazsınız, çünkü o benzersizdir. O türünün tek örneğidir... Dustin Hoffman diye biri yoktur. O, çok, çok sayıda insandır." Kanıt ise, hiçbir büyük rolünün ortak bir fiziksel veya vokal merkeze sahip olmamasıdır. Benjamin Braddock (Benjamin Braddock), Ratso Rizzo, Lenny Bruce, Michael Dorsey (Michael Dorsey) ve Raymond Babbitt aynı organizma tarafından yaşatılıyormuş gibi görünmezler.
Dürüst karşı tez üç bölümden oluşur. Bu bir zeka değil, zanaattır: Hoffman, müzik kulağının olmadığını söylediğinde kendi yeteneklerinin sınırlarını belirlemişti ve oyunculuk dışında hiçbir zaman dahi olduğu iddia edilmedi. Olivier'in sitemi yerine oturuyor — metot sonuç üretti, ancak acının gerekli olduğunu hiçbir şey kanıtlamıyor ve onun obsesifliğini kutlayan bir endüstri, bu yüzden birçok davranışını mazur gördü. Ve kayıtlar dengesizdir; «Ishtar» bir dipnot değil, materyal hakkındaki yargısının hata yapmaya açık olduğunun bir hatırlatıcısıdır. Geriye kalan, kimsenin istemediği bir detay seviyesinde, inandırıcı bir şekilde birçok insan haline gelen, normal fiziksel ekipmana sahip bir adamdır.
Miras
İki Akademi Ödülü, yedi Oscar adaylığı, dört BAFTA, beş Altın Küre, iki Emmy, Cecil B. DeMille Ödülü (1997), AFI Yaşam Boyu Başarı Ödülü (1999), onursal César (2009) ve Kennedy Center Onur Ödülü (2012) sahibidir. 2013 yılında kanserden başarıyla tedavi edilmiştir. En kalıcı katkısı belki de kimsenin planlamadığı o katkıdır: «The Graduate»ten sonra, Amerikalı başrol oyuncusunun yakışıklı olması artık gerekmiyordu ve karakter oyuncusu ile yıldız artık ayrı kariyer yolları değildi.
