1570 yılında Ferrara'da meydana gelen yıkıcı bir deprem, Azarya dei Rossi'nin (Azariah dei Rossi) doğal dünyaya ilişkin gözlemlerini belgelemesi için ani bir katalizör sağladı. Bu olay doktoru Kol Elohim'i yazmaya teşvik ederken, tarih ve rabinik gelenek üzerine daha sonraki bilimsel araştırmaları, 16. yüzyıl İtalyan Yahudiliği içindeki en yoğun entelektüel tartışmalardan bazılarını ateşledi.
Erken yaşam ve bilimsel hazırlık
1513 yılında Mantova'da doğan Azarya dei Rossi, geleneğin Titus tarafından Yeruşalim'den sürülen Yahudilerin sürgünüyle ilişkilendirdiği bir soydan geliyordu. Eğitimi geniş kapsamlıydı ve İbranice, İtalyanca ve Latince edebiyatı kapsıyordu. Otuzlu yaşlarına geldiğinde, Ferrara, Ancona, Bologna ve Sabbioneta dahil olmak üzere çeşitli İtalyan şehirlerinde tıp çalışması ile Yunan, Roma ve Hristiyan tarihi araştırmalarını dengelediği bir yaşam kurmuştu.
Me'or Enayim ve metodolojik araştırma
Dei Rossi, Aggadah'ı incelemek için eleştirel bir yöntem kullandı ve Talmudik anlatıların gerçek tarihsel doğruluklarını sık sık sorguladı. Çeşitli anlatıları gerçek olaylardan ziyade alegoriler veya ahlaki dersler olarak yorumladı. Analizi, filozofun geleneksel yorum eksikliğine meydan okurken İkinci Tapınak ve Septuaginta hakkındaki tarihsel iddiaların doğruluğunu eleştirdiği Filon'un (Philo) yazılarına kadar uzandı.
Tartışma ve entelektüel tepki
Me'or Enayim'de kullanılan metodoloji, çağdaş akademisyenlerin hemen direnciyle karşılaştı. Moses Provençal, Isaac Finzi ve David Provençal gibi eleştirmenler, özellikle Filon'a yönelik tutumu olmak üzere iddialarına karşı çıktılar. Muhalefet, Yosef Karo'nun (Joseph Caro) kitabı yaktırmaya çalışmasıyla tırmandı; bu hamle ancak Karo'nun ölümüyle durduruldu. Mantova'da yetkililer, yirmi beş yaşından küçük okuyucular için metne erişimi kısıtladı. Dei Rossi, Matzref la-Kesef de dahil olmak üzere tamamlayıcı eserlerde araştırmasını aktif bir şekilde savundu ve sorgulanamaz gelenek yerine ampirik tarihsel sorgulamaya olan bağlılığını sürdürdü.
Kısa bilgiler
- Doğum: 1513, Mantova - Ölüm: 1578, Mantova - Ana alan: Yahudi tarihi - Bilinen diller: İbranice, Latince, İtalyanca - Önemli eser: Me'or Enayim (1573-75) - Meslekler: Doktor, haham, tarihçi, filozof - Felsefe: Rabinik edebiyata eleştirel sorgulama
Okuyucuların sorduğu sorular
### Azarya dei Rossi neden Aggadah'ın gerçek doğruluğunu sorguladı?
Bazı rabinik anlatıların hatalar içerebileceğini veya gerçek kayıtlar olarak değil, alegoriler olarak tasarlandığını savundu.
### Çalışmasını çevreleyen tartışmanın sonucu ne oldu?
Bazı hahamlar çalışmayı yaktırmaya çalışsa da, Mantova'daki yerel yetkililer nihayetinde okuyucu kitlesini yirmi beş yaşın üzerindekilerle sınırladı.
