Фатих Терим: Император турецкого футбола

В мае 2000 года «Галатасарай» (Galatasaray) обыграл «Арсенал» (Arsenal) в серии пенальти в Копенгагене и стал первым турецким клубом, выигравшим европейский трофей. По данным Encyclopedia.com, аудитория составила полмиллиарда зрителей в 185 странах. Человек, который создал эту команду, с шести лет занимался физическим трудом, так как его отец был инвалидом, бросил профессиональное училище и провел одиннадцать лет в качестве игрока «Галатасарая», так и не выиграв чемпионат. В Турции его называют «Император» (İmparator) — и этот титул не совсем ироничен.

Адана и работа с шести лет

Фатих Терим (Fatih Terim) родился 4 сентября 1953 года в Адане (Adana) на юге Турции. Его отец Талат (Talat) был турком-киприотом с физическими недостатками, и Терим с раннего детства работал, чтобы помогать семье. Школа его не привлекала, и он бросил профессиональный лицей на втором курсе.

Зато привлекал футбол. В 1963 году он присоединился к молодежной команде «Адана Демирспор» (Adana Demirspor), а в 1969 году, в возрасте пятнадцати лет, вошел в основной состав, получая 150 лир в месяц в клубе, где другим игрокам вообще не платили. К 1972 году он стал капитаном и помог команде выиграть Вторую лигу в сезоне 1972-73. Скаут заметил его, когда «Адана» обыграла «Галатасарай», и 8 июля 1974 года он переехал в Стамбул.

Одиннадцать лет без титулов

Терим играл на позиции свипера в «Галатасарае» до 1985 года: 407 матчей во всех турнирах, 317 в лиге, 27 голов. Восемь лет он был капитаном команды. Он выиграл три Кубка Турции, два Кубка премьер-министра и один Суперкубок — и ни разу не выигрывал чемпионат. За сборную Турции он провел 51 матч с 1975 по 1984 год, забил три гола и носил капитанскую повязку в 35 международных матчах, что было национальным рекордом того времени.

Конец был показательным. В 1985 году он подрался с судьей Хамзой Аланом (Hamza Alan) из-за красной карточки, был дисквалифицирован на пять матчей и завершил карьеру.

Перестройка национальной сборной

Он тренировал «Анкарагюджю» (Ankaragücü) с 1987 года и «Гёзтепе» (Göztepe) с 1989 года без особых успехов, затем присоединился к тренерскому штабу сборной Турции в 1990 году, работая под началом Зеппа Пионтека (Sepp Piontek) и с молодежной командой до 21 года. В 1993 году он возглавил главную сборную.

То, что он сделал там, было важнее результатов. Турция никогда не квалифицировалась на крупные турниры. Терим вывел их на Евро-1996. Они проиграли все три матча и не забили ни одного гола, что в тех обстоятельствах все равно было воспринято как национальный триумф — важно было то, что Турция наконец-то приехала.

Годы в «Галатасарае»

Он вернулся в «Галатасарай» после Евро-96 и выигрывал лигу четыре сезона подряд: 1996-97, 1997-98, 1998-99 и 1999-2000. Он также завоевал два Кубка Турции, два Суперкубка и три Кубка TSYD. Он проводил серьезную селекцию — Георге Хаджи (Gheorghe Hagi), Георге Попеску (Gheorghe Popescu), Клаудио Тафарель (Cláudio Taffarel), Адриан Илие (Adrian Ilie) и юный Эмре Белёзоглу (Emre Belözoğlu) — и в 2000 году привел команду к победе в Кубке УЕФА, что сделало его самым успешным менеджером в истории клуба.

Поступило предложение из Италии. В июле 2000 года он возглавил «Фиорентину» (Fiorentina) и проработал около пяти месяцев, уйдя в отставку 26 февраля 2001 года на фоне конфликта с президентом Витторио Чекки Гори (Vittorio Cecchi Gori), успев по пути к финалу Кубка Италии обыграть «Милан» со счетом 4:0 и выбить его из турнира. Вердикт Хаджи: «За пять месяцев он создал феноменальную команду в „Фиорентине“». «Милан» (AC Milan) подписал его 18 июня 2001 года и уволил 5 ноября после поражения от «Торино». Его схема 4-3-1-2 опережала то, что команда могла исполнить. Паоло Мальдини (Paolo Maldini) был благороден: «Провал Терима был и нашим провалом».

Евро-2008 и долгий второй акт

Он вернулся в «Галатасарай» с 2002 по 2004 год, выиграл титул 2003-04, после чего ушел в отставку в марте 2004 года, и снова возглавил сборную Турции в 2005 году. Евро-2008 — это шедевр его нервов, а не контроля. Турция проиграла первый матч Португалии, обыграла Швейцарию голом на второй добавленной минуте, отыгралась со счета 0:2 против Чехии, забив три гола за последние 15 минут, победила Хорватию по пенальти после ответного гола на последних секундах и проиграла в полуфинале Германии. За 490 минут футбола на том турнире Турция лидировала в счете лишь тринадцать минут. Евроспорт (Eurosport) назвал его лучшим тренером турнира; в декабре того года World Soccer поставил его на седьмое место среди лучших менеджеров мира.

Он ушел в отставку 11 октября 2009 года. Затем последовали еще два периода в «Галатасарае» — с 2011 по 2013 год, принеся титулы 2011-12 и 2012-13 и выход в четвертьфинал Лиги чемпионов, где Дидье Дрогба (Didier Drogba) ударом пяткой принес победу над «Реалом» 3:2 дома; и с 2017 по 2022 год, с еще двумя титулами. 10 января 2022 года он был уволен. С тех пор он руководил «Панатинаикосом» (Panathinaikos) с декабря 2023 по май 2024 года и «Аль-Шабабом» (Al-Shabab) с декабря 2024 по июль 2025 года.

Восемь титулов Суперлиги. Пять Кубков Турции. Пять Суперкубков. Один Кубок УЕФА. В 2007 году Италия сделала его Командором ордена «Звезда итальянской солидарности» (Commendatore of the Order of the Star of Italian Solidarity).

Почему Фатиха называют гением

Заслуга Терима не в тактических инновациях, и было бы нечестно притворяться в обратном. Его «Милан» провалился именно потому, что его идеи опережали его способность внедрить их за пять месяцев, а путь Турции на Евро-2008 был чередой поздних спасений, а не демонстрацией контроля — тринадцать минут в лидерах за весь турнир не являются признаком мастера стратегии.

Гениальность, если она есть, заключается в управлении верой, и это подлинный и недооцененный когнитивный навык. Терим определяет свою философию как преданность, честность, высокий моральный дух и коллективный дух, а когда его спросили, к какой европейской школе он принадлежит, он полностью отверг вопрос: «Это не что-то из них — это система Терима». То, что он может делать лучше, чем кто-либо другой, — это заставить обычных игроков вести себя так, будто счет на табло временный. Три гола за 15 минут против Чехии — это не тактический результат; это психологический результат, созданный командой, которую приучили не воспринимать отставание как окончательный факт. Он построил это на национальном уровне в стране без какой-либо истории турниров, а затем повторил это на клубном уровне в Европе.

Он также является настоящим талантом-скаутом (Эмре Белёзоглу среди многих) и тренером, который понимал, что подписание Хаджи и Попеску в Стамбул в 1996 году было таким же заявлением о самоощущении турецкого футбола, как и решением по составу. Честный контраргумент заключается в том, что характер императора неоднократно стоил ему дорого, от судьи, с которым он дрался в 1985 году, до ухода из «Фиорентины» и «Галатасарая», и что менеджера, который был уволен или ушел в отставку с большинства своих мест, нельзя хвалить за последовательность. Его хвалят за то, во что он заставил людей поверить.

Наследие

Терим не просто выигрывал трофеи в Турции; он изменил то, чего турецкий футбол ожидал от самого себя. До него национальная сборная никогда не выходила на турниры, а ни один турецкий клуб не побеждал в Европе. Он добился обоих результатов, оставаясь при этом типичным парнем из Аданы, бросившим школу в шестнадцать лет. Он женат на Фулье Терим (Fulya Terim) и имеет двух дочерей, Мерве (Merve) и Бусе (Buse). В Турции он не просто успешный тренер. Он национальная фигура, и прозвище закрепилось не просто так.