Шарлотта Бронте

Шарлотта Бронте

Шарлотта Николлс (21 апреля 1816 — 31 марта 1855), более известная под своей девичьей фамилией Шарлотта Бронте, была английской писательницей и поэтессой, старшей сестрой Эмили, Энн и Брэнуэлла Бронте. Она наиболее известна своим романом «Джейн Эйр», который был впервые опубликован под псевдонимом Каррер Белл. «Джейн Эйр» имела большой успех после публикации и с тех пор признана классикой английской литературы.

Шарлотта была третьим из шести детей Марии Брэнуэлл и Патрика Бронте. Мария умерла, когда Шарлотте было всего пять лет, и три года спустя Шарлотту вместе с тремя сестрами — Марией, Элизабет и Эмили — отправили в школу для дочерей духовенства в Кован-Бридж в Ланкашире. Условия в школе были ужасными, с частыми вспышками болезней. Две старшие сестры Шарлотты заболели там и вскоре умерли; Шарлотта связывала свое собственное слабое здоровье с временем, проведенным в Кован-Бридж, и позже использовала его как модель для школы Ловуд в «Джейн Эйр».

В 1831 году Шарлотта стала ученицей школы Ро-Хед в Мирфилде, но в следующем году ушла, чтобы обучать своих сестер, Эмили и Энн, дома. В 1835 году Шарлотта вернулась в Ро-Хед в качестве учительницы. В 1839 году она приняла работу гувернантки в местной семье, но ушла через несколько месяцев. В 1842 году Шарлотта поступила в пансион Эже в Брюсселе, школу-интернат для девочек, сначала как ученица, а затем как учительница, в надежде приобрести навыки, необходимые для открытия собственной школы. Однако она была вынуждена уйти после того, как влюбилась в директора школы, Константина Эже, женатого мужчину, который вдохновил как персонажа Рочестера в «Джейн Эйр», так и первый роман Шарлотты «Учитель».

Шарлотта, Эмили и Энн пытались открыть школу в Хоэрте, но не смогли привлечь учеников. В 1846 году сестры опубликовали сборник стихов под псевдонимами Каррер, Эллис и Эктон Белл. Хотя первый роман Шарлотты «Учитель» был отвергнут издателями, ее второй роман «Джейн Эйр» был опубликован в 1847 году, вызвав как похвалу, так и споры. Настоящие личности сестер были раскрыты в 1848 году, и к следующему году Шарлотта стала известна в литературных кругах Лондона. В 1854 году Шарлотта вышла замуж за Артура Белла Николлса, викария ее отца. Вскоре после свадьбы в июне 1854 года она забеременела, но умерла 31 марта 1855 года, возможно, от туберкулеза, хотя есть свидетельства того, что она могла умереть от гиперемезиса беременных, осложнения беременности.

Ранние годы и образование

Шарлотта Бронте родилась 21 апреля 1816 года, третьим из шести детей Марии Брэнуэлл, дочери богатого бакалейщика и торговца чаем из Корнуолла, и Патрика Бронте (урожденного Бранти), англиканского викария. Патрик Бронте был одним из десяти детей в бедной ирландской семье и, проявив амбиции и склонность к учебе, получил образование в области латыни и греческого языка у местного священника, прежде чем получить место в колледже Святого Иоанна в Кембридже. Мария Брэнуэлл была из более процветающей семьи, и ее письма к Патрику остаются основным источником информации о ней. Пара поженилась в церкви Святого Освальда в Гизли в декабре 1812 года. В 1815 году Патрик получил новую должность в йоркширской деревне Торнтон, недалеко от Брэдфорда, где родились Шарлотта и ее братья и сестры.

### Хоэрт

В 1820 году Мария и Патрик переехали со своими шестью маленькими детьми — Марией, Элизабет, Шарлоттой, Брэнуэллом, Эмили и Энн — в деревню Хоэрт на краю йоркширских пустошей, где Патрику предложили должность бессменного викария церкви Святого Михаила и Всех Ангелов. Его зарплата была скромной, но к должности прилагался дом священника с видом на кладбище и пустоши. Патрику, как ирландскому иммигранту, было трудно добиться признания в Хоэрте, и его дети, которые поначалу разделяли его ирландский акцент, также разделяли его пожизненное чувство чужака. Условия жизни в Хоэрте были плохими, с высоким уровнем ранней смертности и водоснабжением, загрязненным стоками с кладбища, как сообщалось в 1850 году в разоблачительном отчете о состоянии здоровья Бенджамина Бэббиджа. Историки предполагают, что эти факторы могли способствовать смерти Шарлотты и ее братьев и сестер.

### Смерть Марии Брэнуэлл

Вскоре после прибытия в Хоэрт Мария Брэнуэлл заболела тем, что могло быть раком. Она умерла 15 сентября 1821 года после долгой и мучительной болезни, оставив шестерых детей на попечение своей сестры Элизабет Брэнуэлл. Шарлотте тогда было всего пять лет, и потеря матери влияла на нее всю жизнь. В 1850 году она написала другу:

> Странно теперь впервые изучать записи ума, из которого произошел мой собственный... и одновременно грустно и сладостно обнаружить, что этот ум был поистине прекрасного, чистого и возвышенного порядка... В них есть утонченность, скромность, нежность, которые невозможно описать... Я хотела бы, чтобы она была жива и чтобы я знала ее.

### Кован-Бридж

В августе 1824 года Патрик отправил Марию, Элизабет, Шарлотту и Эмили в школу для дочерей духовенства в Кован-Бридж в Ланкашире. Сестрам было десять, девять, восемь и пять лет соответственно, и ранее они не получали формального образования. В школьном отчете Шарлотты упоминается, что восьмилетняя Шарлотта «пишет посредственно» и «ничего не знает о грамматике, географии, истории или других искусствах», хотя она «в целом умна для своего возраста».

Условия в школе были суровыми, с антисанитарией, плохой пищей и частыми вспышками болезней, и в 1825 году, после вспышки тифа, две старшие сестры Шарлотты заболели и впоследствии умерли дома. Шарлотта позже утверждала, что условия в школе навсегда повлияли на ее собственное здоровье и физическое развитие (она была хрупкого телосложения и ростом менее 5 футов (1,5 м), с очень плохим зрением). После смерти Марии и Элизабет Патрик забрал Шарлотту и Эмили из школы и организовал их обучение дома. Шарлотта была глубоко потрясена смертью своих старших сестер и позже использовала Кован-Бридж как модель для школы Ловуд в «Джейн Эйр», которая также подвержена вспышкам туберкулеза и тифа, усугубляемым плохими условиями. Директор школы Кован-Бридж, преподобный Уильям Карус Уилсон, был изображен Шарлоттой в ее портрете мистера Броклхерста, директора Ловуда, изображение, которое позже побудило Каруса Уилсона пригрозить иском за клевету.

### Юношеские произведения

Дома в доме священника в Хоэрте девятилетняя Шарлотта взяла на себя заботу о своих младших братьях и сестрах под присмотром их тети Элизабет Брэнуэлл. Патрик Бронте, хотя и был сложным человеком во многих отношениях, поощрял всех своих детей много читать, интересоваться политикой и текущими событиями, а также наслаждаться музыкой, искусством и поэзией. Он познакомил их с творчеством Байрона и разрешил им читать газеты и журналы, на которые он был подписан. Хотя девочкам не разрешалось пользоваться деревенской библиотекой, Брэнуэлл делился своими книгами с сестрами. Среди любимых были «Потерянный рай» Джона Мильтона, «Путь паломника» Джона Баньяна и «Учение о страстях» Исаака Уоттса. Шарлотта также наслаждалась экземплярами «Дамского журнала», которые принадлежали ее матери, написав: «Я никогда больше не увижу ничего, что заинтересовало бы меня так сильно», хотя Патрик позже сжег их, потому что «они содержали глупые любовные истории».

Братья и сестры, которые стали очень близки, часто играли вместе, создавая творческие «пьесы» с использованием своих игрушек. Одна из самых влиятельных таких «пьес» началась в 1827 году, когда Брэнуэлл получил в подарок двенадцать деревянных солдатиков. Эти солдатики легли в основу продолжающейся фэнтезийной ролевой игры с участием «Молодых людей» или «Двенадцати», которая постепенно стала доминировать в жизни Шарлотты и ее братьев и сестер.

Десятилетняя Шарлотта пишет 5 июня 1826 года:

> Папа купил Брэнуэллу деревянных солдатиков в Лидсе, когда папа пришел домой, была ночь, и мы были в постели, поэтому на следующее утро Брэнуэлл пришел к нашей двери с коробкой солдатиков. Эмили и я выпрыгнули из постели, и я схватила одного и воскликнула: это герцог Веллингтон, он будет моим!! когда я сказала это, Эмили тоже взяла одного и сказала, что он будет ее, когда Энн спустилась, она тоже взяла одного. Мой был самым красивым из всех, самым высоким и самым совершенным во всех отношениях. Эмили был серьезно выглядящий парень, и мы назвали его 'Грейви'. Энн был странным маленьким существом, очень похожим на нее саму. Его назвали 'Ожидающий мальчик'. Брэнуэлл выбрал Бонапарта.

Мир, в котором происходили эти игры, начинался как серия островов у побережья вымышленной Западной Африки. Каждый ребенок контролировал один остров, у всех из которых была столица под названием Гласс-Таун: это в конечном итоге стало Конфедерацией Гласс-Тауна. За это время Шарлоттой и Брэнуэллом было создано множество историй, маленьких книжек и журналов, чтобы связать их с приключениями «Молодых людей». Шарлотта и Брэнуэлл были основными создателями этого общего мира и его юношеских произведений, но их младшие братья и сестры также внесли свой вклад. Шарлотта начала писать стихи, когда ей было тринадцать лет в 1829 году. Многие из этих стихов впервые появились в самодельном журнале под названием «Журнал Брэнуэлла Блэквуда», который был связан с Конфедерацией Гласс-Тауна. Шарлотта в личных письмах называла Гласс-Таун своим «миром внизу», фантазией, в которой она могла исследовать разные жизни и личности. В ходе проекта Шарлотта проявила свою любовь к романтическим декорациям, любовным интригам и высшему обществу, в то время как вклад Брэнуэлла отражал его интерес к битвам и политике. С 1831 года Эмили и Энн вышли из проекта Гласс-Таун, чтобы создать свою собственную вымышленную страну под названием Гондал, в то время как Шарлотта и Брэнуэлл сосредоточились на расширенной версии Конфедерации Гласс-Тауна под названием Ангрия. Кристин Александр, историк юношеских произведений Бронте, писала:

> ...как Шарлотта, так и Брэнуэлл обеспечивали последовательность своего воображаемого мира. Когда Брэнуэлл бурно убивает важных персонажей в своих рукописях, Шарлотта приходит на помощь и, по сути, воскрешает их для следующих историй [...]; и когда Брэнуэлл начинает скучать со своими изобретениями, такими как журнал Гласс-Таун, который он редактирует, Шарлотта берет на себя его инициативу и продолжает публикацию еще несколько лет.

Саги, созданные братьями и сестрами, существуют в виде частичных рукописей, некоторые из которых были опубликованы. Братья и сестры продолжали создавать повествования вокруг своих воображаемых земель на протяжении всего детства и юности, интерес, который продолжался даже во взрослом возрасте. В 1833 году Шарлотта написала несколько новелл, включая «Зеленый карлик», под именем Уэлсли, одного из ее ангрианских героев. Примерно с 1833 года ее истории, казалось, проявляли меньше интереса к сверхъестественному и сдвигались к более реалистичным темам.

### Ро-Хед

В 1831 году, когда ей было пятнадцать лет, Шарлотту отправили за двадцать миль в Ро-Хед, школу-интернат в Мирфилде (ныне часть специальной школы Холлибэнк). Там она подружилась с двумя девушками своего возраста, Эллен Насси и Мэри Тейлор. Мэри была яркой и общительной, Эллен — более тихой и сдержанной, но обе девушки стали близки с Шарлоттой и продолжали навещать ее и переписываться с ней всю жизнь. И Мэри, и Эллен вспоминали старомодную одежду Шарлотты и ирландский акцент, в то время как Эллен отметила отсутствие у Шарлотты аппетита и нежелание есть мясо. Обе упоминали, что зрение Шарлотты было очень плохим, что означало, что она не могла участвовать в играх с мячом или учиться играть по нотам, хотя ее друзья упоминали о ее любви к рисованию и поэзии.

Прощание с Ангрией

В 1832 году Шарлотта покинула Ро-Хед, чтобы обучать своих сестер дома в Хоэрте. В 1835 году она вернулась в Ро-Хед в качестве учительницы, оставаясь там до 1838 года. Одинокая и несчастная на своей преподавательской должности, Шарлотта нашла спасение в написании стихов. Многие из ее стихов были посвящены воображаемому миру Ангрии, часто с участием байронических героев. Позже одна из ее бывших учениц опишет мисс Бронте, пишущую за своим столом, крошечными буквами, с закрытыми глазами; и письмо Шарлотты этого периода выражает ее отвращение к своим «неуклюжим» ученикам и ее желание сбежать в фантазию. В декабре 1836 года, незадолго до своего двадцатиоднолетия, она написала поэту-лауреату Роберту Саути, прося поддержки в своей надежде на карьеру поэта и объявляя о своем стремлении «быть известной вечно». Саути написал в ответ:

> Литература не может быть делом жизни женщины, и не должна быть. Чем больше она занята своими надлежащими обязанностями, тем меньше у нее будет досуга для этого даже как для достижения и развлечения.

Шарлотта вступила в короткую переписку с Саути, поблагодарив его за совет, но ясно дав понять о своем намерении продолжать писать.

В 1839 году Шарлотта получила предложение руки и сердца от Генри Насси, брата ее школьной подруги Эллен Насси. Шарлотта отказалась, написав в письме Эллен:

> Я чувствовала, что, хотя я уважала Генри... у меня не было и никогда не могло быть той сильной привязанности, которая заставила бы меня желать умереть за него — и если я когда-нибудь выйду замуж, то только в том свете обожания, в котором я буду рассматривать своего мужа.

Самому Генри она написала:

> У меня нет личного отвращения к идее союза с вами — но я убеждена, что мой склад характера не рассчитан на то, чтобы составить счастье такого человека, как вы... Вы не знаете меня, я не та серьезная, сдержанная, хладнокровная личность, которую вы предполагаете — Вы сочли бы меня романтичной и эксцентричной — вы бы сказали, что я сатирична и сурова. Однако я презираю обман и никогда ради достижения отличия замужества и избежания клейма старой девы не возьму достойного человека, которого, как я осознаю, не смогу сделать счастливым.

В конце 1839 года Шарлотта написала «Прощание с Ангрией», рукопись, в которой она исследовала свою растущую зависимость от своего фантастического мира. Опасаясь за свой рассудок и чувствуя, что теряет связь с реальностью, она наконец приняла решение навсегда отложить Ангрию. В этом документе она говорит о боли расставания со своими «друзьями» и отправления в «неизвестные земли».

Между 1839 и 1841 годами Шарлотта искала работу гувернантки в нескольких местных семьях. В 1839 году она присоединилась к семье Сиджвик в Стоун-Гэп в качестве гувернантки их сына Джона Бенсона Сиджвика. Шарлотта была несчастна в своей работе, полагая, что ее работодатели относятся к ней как к служанке и постоянно унижают ее. По словам Шарлотты, Джон был непослушным ребенком, который однажды бросил в нее камень, инцидент, который мог вдохновить раздел «Джейн Эйр», в котором Джон Рид бросает книгу в Джейн. Сиджвики подтвердили эту историю, но заявили, что с Шарлоттой было трудно иметь дело, она часто обижалась, когда это не подразумевалось, и «часто лежала в постели весь день», оставляя глубоко беременную миссис Сиджвик присматривать за детьми. Шарлотта покинула Стоун-Гэп, чтобы работать гувернанткой в семье Уайт, но, хотя Уайты были «вполне удовлетворены» ее работой с их детьми, Шарлотте было трудно справиться со своей низшей позицией в доме, и в письмах к Эллен Насси она жалуется на «вульгарность» своих работодателей.

Брюссель

В 1842 году Шарлотта отправилась с Эмили в Брюссель в пансион Эже, школу-интернат, которой управляли Константин Эже (1809–1896) и его жена Клэр. Обе сестры были студентами-учителями: Шарлотта преподавала английский язык, а Эмили в конечном итоге преподавала музыку в обмен на питание и проживание. Таким образом, они надеялись в конечном итоге приобрести языковые навыки, необходимые для открытия собственной школы. Шарлотта поначалу любила и уважала мадам Эже, и, хотя она чувствовала себя несколько изолированной от других учеников в пансионе, у нее сложились близкие отношения со своим наставником Константином Эже, который оказал важное влияние на ее творчество.

Она пишет:

> Есть один человек, о котором я еще не говорила, М. Эже, муж мадам — он профессор риторики, человек силы ума, но очень вспыльчивый и раздражительный по темпераменту — маленькое, черное, уродливое существо с лицом, которое меняется в выражении, иногда он заимствует черты безумного кота — иногда бредящей гиены — изредка — но очень редко он отбрасывает эти опасные притягательные черты и принимает вид, не более чем на сто градусов отличающийся от того, что вы назвали бы мягким и джентльменским...

В октябре 1842 года сестер вызвали обратно в Хоэрт из-за внезапной смерти их тети Элизабет Брэнуэлл. Горе Шарлотты из-за потери тети усугубилось смертью от холеры двух молодых друзей семьи; Уильяма Уэйтмана, который был викарием Патрика Бронте, и Марты, сестры подруги Шарлотты Мэри Тейлор.

В январе 1843 года Шарлотта вернулась в Брюссель одна, чтобы занять должность учителя в школе. Это был первый раз, когда она путешествовала одна, и она нашла этот опыт тревожным, позже описав его в своем романе «Виллет». Однако, несмотря на свое стремление вернуться, Шарлотта все больше тосковала по дому и чувствовала себя одинокой. Ее первоначальная симпатия к мадам Эже сменилась откровенной неприязнью, а ее привязанность к Константину Эже переросла в безответную страсть и навязчивую потребность в его одобрении, что сделало невозможным для нее оставаться там. Шарлотта вернулась в Хоэрт в январе 1844 года и позже использовала свое время в Брюсселе как вдохновение для некоторых событий в «Учителе» и «Виллет». Эже позже пытался уничтожить письма, отправленные ему Шарлоттой, в которых она выражает свои глубокие чувства и ожидание ответа от него, но его жена извлекла и сохранила их, хотя его собственные письма к Шарлотте отсутствуют.

После возвращения Шарлотты в Хоэрт сестры попытались открыть свою собственную школу-интернат в доме священника. Она рекламировалась как «Заведение мисс Бронте для пансиона и образования ограниченного числа молодых леди», и были сделаны запросы потенциальным ученикам и источникам финансирования. Но у Шарлотты было мало энтузиазма по поводу проекта, а удаленное расположение затрудняло привлечение учеников. В октябре 1844 года проект был заброшен.

Первая публикация

В мае 1846 года, по настоянию Шарлотты, три сестры оплатили публикацию сборника своих стихов под псевдонимами Каррер, Эллис и Эктон Белл. Сестры взяли имена, соответствующие их инициалам: так Шарлотта была Каррер Белл, Эмили — Эллис, а Энн — Эктон. Об этом решении скрыть свои личности Шарлотта писала:

> Противясь личной публичности, мы скрыли свои имена под именами Каррер, Эллис и Эктон Белл; двусмысленный выбор был продиктован своего рода добросовестным скрупулезным отношением к принятию положительно мужских христианских имен, в то время как мы не хотели объявлять себя женщинами, потому что — не подозревая в то время, что наш способ письма и мышления не был тем, что называется «женственным» — у нас было смутное впечатление, что авторов-женщин могут рассматривать с предубеждением; мы заметили, как критики иногда используют для их наказания оружие личности, а для их награды — лесть, которая не является истинной похвалой.

Было продано всего два экземпляра сборника стихов, но Шарлотта, хотя и разочарованная, отправила экземпляры книги ряду выдающихся писателей, включая Уильяма Вордсворта, Альфреда Теннисона и Томаса Де Квинси. Хотя Эмили и Энн продолжали писать стихи, Шарлотта этого не делала, но готовилась представить роман под своим псевдонимом.

Джейн Эйр

В 1846 году Шарлотта представила свой первый роман «Учитель» лондонскому издателю Генри Колберну, вместе с «Грозовым перевалом» Эмили и «Агнес Грей» Энн. В сопроводительном письме она описывает их как: «Три сказки, каждая из которых занимает том и может быть опубликована вместе или по отдельности, как считается наиболее целесообразным», и обращает внимание Колберна на тот факт, что авторы уже были опубликованы в другом месте.

«Учитель» не был опубликован, хотя два других романа были приняты к публикации на несколько невыгодных условиях. Шарлотта представила вторую рукопись, «Джейн Эйр», другому издателю, Smith, Elder & Co. в августе 1847 года, и она была опубликована вскоре после этого.

Роман повествует о жизни простой молодой женщины Джейн, изображая ее трудное детство, несчастные школьные годы и прибытие на новую должность гувернантки к молодой девушке в уединенном особняке в Йоркшире. Джейн влюбляется в своего работодателя, мистера Рочестера, который тайно скрывает тот факт, что его первая жена, опасная сумасшедшая, содержится на чердаке. Стиль книги сочетал романтизм, натурализм и готическую мелодраму, но проложил новый путь своим женским взглядом от первого лица. Шарлотта считала, что искусство наиболее убедительно, когда оно основано на личном опыте; в «Джейн Эйр» она преобразовала свой опыт в форму романа.

«Джейн Эйр» имела немедленный коммерческий успех и поначалу получила благоприятные отзывы. Дж. Х. Льюис писал, что это «высказывание из глубин борющейся, страдающей, многострадальной души», и заявил, что оно состоит из «suspiria de profundis!» (вздохов из глубин). Последующая публикация «Грозового перевала» Эллис Белл и «Агнес Грей» Эктон Белл, которая была задержана издателем, теперь вызвала дальнейшие спекуляции о личности Каррера Белла, включая изменение отношения критиков к работе Шарлотты, а также обвинения в том, что письмо было «грубым». Эта критика была связана с растущим подозрением СМИ в том, что Каррер Белл — женщина. Однако продажи «Джейн Эйр» продолжали расти. Шарлотта сама выполнила рисунки для второго издания «Джейн Эйр», а летом 1834 года две ее картины были показаны на выставке Королевского северного общества поощрения изящных искусств в Лидсе.

Шерли

В 1848 году Шарлотта начала свой третий роман «Шерли», но в том же году в течение восьми месяцев умерли все три ее оставшихся брата и сестры. В сентябре Брэнуэлл умер от множества состояний, усугубленных его сильным пьянством. Эмили умерла три месяца спустя от туберкулеза, а в мае 1849 года Энн умерла от той же болезни. После смерти Эмили и Энн служанка семьи Марта Браун вспоминала, как сестры ходили вокруг обеденного стола в доме священника, обсуждая свои произведения, и говорила о своей печали «слышать, как мисс Бронте ходит, ходит одна».

После смерти Энн Шарлотта возобновила писательство как способ справиться со своим горем, и «Шерли», которая затрагивает темы промышленных беспорядков и роли женщин в обществе, была опубликована в октябре 1849 года. Прием романа был не таким восторженным, как у «Джейн Эйр»; рецензент в «Таймс» описал его как: «одновременно самая высокопарная и самая несвежая из вымыслов». Шарлотта, как душеприказчик своих покойных сестер, отредактировала и написала пояснительное введение к «Грозовому перевалу», чтобы сделать его менее шокирующим для публики. Она также подавила переиздание второго романа Энн «Незнакомка из Уайлдфелл-Холла», который был опубликован с большим успехом в предыдущем году. Это решение имело длительный негативный эффект на популярность Энн как романистки и с тех пор остается спорным среди биографов сестер.

В обществе

Хотя Эмили и Энн были против того, чтобы их настоящие личности стали известны, Шарлотта осторожно раскрыла себя своему издателю и друзьям как автор «Джейн Эйр». Это привело к тому, что Шарлотта стала совершать случайные визиты в Лондон, где начала вращаться в более возвышенных социальных кругах, подружившись с Элизабет Гаскелл и Харриет Мартино, чья сестра Рэйчел преподавала дочерям Гаскелл. Шарлотта отправила раннюю копию «Шерли» Мартино, чей дом в Эмблсайде она посетила. Двое друзей разделяли интерес к расовым отношениям и движению аболиционистов; повторяющиеся темы в их произведениях. Шарлотта также была знакома с Уильямом Мейкписом Теккереем и Дж. Х. Льюисом. Несмотря на это, она никогда не покидала Хоэрт более чем на несколько недель за раз и удивила лондонский литературный мир отсутствием социального блеска. Дочь Теккерея, писательница Энн Изабелла Теккерей Ричи, вспоминала визит Шарлотты к ее отцу:

> ... входят двое джентльменов, ведя крошечную, хрупкую, серьезную маленькую леди со светлыми прямыми волосами и твердыми глазами. Ей может быть чуть больше тридцати; она одета в маленькое платье из барежа с узором из бледно-зеленого мха. Она входит в митенках, в тишине, в серьезности; наши сердца бьются от дикого волнения. Так это и есть писательница, та неизвестная сила, чьи книги заставили весь Лондон говорить, читать, размышлять; некоторые люди даже говорят, что наш отец написал эти книги — эти чудесные книги. ... Момент настолько захватывающий, что обед приходит как облегчение от торжественности случая, и мы все улыбаемся, когда мой отец наклоняется, чтобы предложить свою руку; ибо, какой бы гениальной она ни была, мисс Бронте едва достает до его локтя. Мои личные впечатления таковы, что она несколько серьезна и сурова, особенно к самоуверенным маленьким девочкам, которые хотят поболтать. ... Все ждали блестящей беседы, которая так и не началась. Мисс Бронте удалилась на диван в кабинете и время от времени бормотала тихое слово нашей доброй гувернантке ... разговор становился все тусклее и тусклее, дамы сидели вокруг, все еще ожидая, мой отец был слишком встревожен мраком и тишиной, чтобы быть в состоянии справиться с этим вообще ... после того, как мисс Бронте ушла, я была удивлена, увидев, что мой отец открывает входную дверь в шляпе. Он поднес пальцы к губам, вышел в темноту и тихо закрыл за собой дверь ... долгое время спустя ... миссис Проктер спросила меня, знаю ли я, что произошло. ... Это был один из самых скучных вечеров, которые [миссис Проктер] когда-либо проводила в своей жизни ... дамы, которые пришли, ожидая столько восхитительной беседы, и мрак и стеснение, и как, наконец, подавленный ситуацией, мой отец тихо покинул комнату, покинул дом и отправился в свой клуб.

Вилет

Последним романом Шарлотты, опубликованным при ее жизни, был «Виллет», который появился в 1853 году. Его основные темы включают изоляцию, то, как такое состояние можно перенести, и внутренний конфликт, вызванный социальным подавлением индивидуального желания. Его главный персонаж, Люси Сноу, отправляется за границу, чтобы преподавать в школе-интернате в вымышленном городе Виллет, где она сталкивается с культурой и религией, отличными от ее собственных, и влюбляется в мужчину (Поля Эммануэля), на котором не может выйти замуж. Ее опыт приводит к срыву, но в конечном итоге она достигает независимости и самореализации, управляя собственной школой. Значительная часть диалогов романа написана на французском языке. «Виллет» ознаменовал возвращение Шарлотты к письму от первого лица, технике, которую она использовала в «Джейн Эйр». Еще одно сходство с «Джейн Эйр» заключается в использовании ее личного опыта в качестве вдохновения для вымышленных событий, в частности времени, проведенного в пансионе в Брюсселе. «Виллет» был признан критиками того времени как мощное и сложное произведение, хотя его критиковали за «грубость» и за то, что он не был достаточно «женственным» в изображении желаний Люси.

Брак

Незадолго до публикации «Виллет» Шарлотта получила предложение руки и сердца от преподобного Артура Белла Николлса, ирландца из графства Антрим в родном Ольстере ее отца, который получил образование в графстве Оффали. Николлс был викарием ее отца и давно был влюблен в Шарлотту. Она поначалу отказала ему, и ее отец возражал против союза, по крайней мере частично, из-за плохого финансового положения Николлса. Элизабет Гаскелл, которая верила, что брак обеспечивает «ясные и определенные обязанности», которые были полезны для женщины, поощряла Шарлотту рассмотреть положительные аспекты такого союза и пыталась использовать свои связи, чтобы добиться улучшения финансов Николлса.

Шарлотта, тем временем, все больше привлекалась к Николлсу, и к январю 1854 года она приняла его предложение. Они получили одобрение ее отца к апрелю и поженились 29 июня. Патрик Бронте намеревался выдать Шарлотту замуж, но в последнюю минуту решил, что не может, и Шарлотте пришлось идти в церковь без него. Поскольку ее отец не присутствовал, именно мисс Вуллер (бывшая учительница Шарлотты в школе Ро-Хед и подруга на всю жизнь) выдала ее замуж. Супружеская пара провела медовый месяц в Банагере, графство Оффали, Ирландия. По всем отзывам, ее брак был успешным, и Шарлотта нашла себя очень счастливой таким образом, который был для нее новым.

Смерть

Шарлотта забеременела вскоре после свадьбы, но ее здоровье быстро ухудшилось, и, по словам Гаскелл, она была подвержена «ощущениям постоянной тошноты и постоянно повторяющейся слабости». Она умерла вместе со своим нерожденным ребенком 31 марта 1855 года, за три недели до своего 39-летия. В ее свидетельстве о смерти причиной смерти указан чахотка, но биограф Клэр Харман, среди прочих, предполагает, что она умерла от осложнений, вызванных сильной утренней тошнотой или гиперемезисом беременных. Она была похоронена в семейном склепе в церкви Святого Михаила и Всех Ангелов в Хоэрте.

«Учитель», первый роман Шарлотты, был опубликован посмертно в 1857 году. Фрагмент нового романа, который она писала в свои последние годы, был дважды завершен недавними авторами, более известная версия — «Эмма Браун: Роман по неоконченной рукописи Шарлотты Бронте» Клэр Бойлан в 2003 году. Большинство ее произведений о воображаемой стране Ангрия также были опубликованы после ее смерти.

Личность и характер

Характер Шарлотты в значительной степени известен благодаря личным письмам к ее семье, друзьям и издателю, а также из биографии Элизабет Гаскелл «Жизнь Шарлотты Бронте», которая была начата при ее жизни. Гаскелл описала свою первую встречу с Шарлоттой в письме, написав:

> Она недоразвитая, худая и более чем на полголовы ниже меня... [с] красноватым лицом, большим ртом и отсутствием многих зубов; в целом простая.

Позже Гаскелл изображает ее менее нелестным образом, но подчеркивает ее физическую хрупкость. В письме к своему издателю Шарлотта жалуется на склонность Гаскелл изображать ее слабой и беспомощной, написав: «Она, кажется, полна решимости, что я должна быть своего рода инвалидом. Почему я не могу быть здоровой, как другие люди?» Утверждалось, что подход Гаскелл перенес фокус внимания с «трудных» романов сестер Бронте и начал процесс канонизации их частной жизни.

### Жизнь Шарлотты Бронте

Биография Элизабет Гаскелл была опубликована в 1857 году и, хотя она опускает некоторые детали, остается основным источником информации о Шарлотте и ее семье. Это был важный шаг для ведущей женщины-романистки — написать биографию другой, и подход Гаскелл был необычным в том, что вместо анализа достижений своего субъекта она сосредоточилась на частных деталях жизни Шарлотты, очищая те аспекты, которые могли бы оправдать обвинения в «грубости», выдвинутые против ее письма. Биография местами откровенна, но опускает детали любви Шарлотты к Константину Эже как слишком большое оскорбление современной морали и вероятный источник страданий для отца Шарлотты, вдовца и друзей. Гаскелл также предоставила большое количество анекдотической (и, возможно, неточной) информации о Патрике Бронте и других членах семьи, против чего Патрик решительно возражал.

### Религия

Дочь ирландского англиканского священника, Шарлотта сама была англиканкой. В письме к своему издателю она утверждает, что «любит Церковь Англии. Ее служителей, действительно, я не считаю непогрешимыми личностями, я видела их слишком много для этого — но к Эстаблишменту, со всеми его недостатками — за исключением нечестивого Афанасьевского символа веры — я искренне привязана». Несмотря на это, она посетила службу в католической церкви в течение своего последнего года в Брюсселе и приняла исповедь у священника. Она пишет об этом в письме к Эмили, прося ее не рассказывать отцу об инциденте, и это позже появляется как эпизод в «Виллет».

### Письма

Шарлотта была самым плодовитым автором писем среди сестер Бронте, и ее переписка составляет основу ее биографий. Большинство ее сохранившихся писем адресованы ее старой школьной подруге Эллен Насси, хотя ее письма к другой школьной подруге Мэри Тейлор, которой она доверила свой воображаемый мир и литературные амбиции, были уничтожены. Шарлотта часто использовала письмо как средство экспериментирования с разными личностями и стилями, как в случае с Каррером Беллом, и хотя она часто бывает интимной, даже раскованной в своем письме, она также использует эту технику как средство сокрытия аспектов своей истинной личности. Биограф Лукаста Миллер описывает ее как «самомифологизатора», увековечивающего как «позитивный миф о женском самосотворении, воплощенный ее автобиографическими героинями», так и миф о «тихом и дрожащем существе, воспитанном в полном уединении, мученике долга и модели викторианской женственности», ни один из которых не является полностью репрезентативным.

### Письма Насси

Сохранилось около 350 из примерно 500 писем, отправленных Шарлоттой Эллен Насси, в то время как все письма Эллен к Шарлотте были сожжены по просьбе Николлса. После их свадьбы Николлс не только попросил Шарлотту сжечь письма Эллен после их прочтения, но и подверг цензуре некоторые письма Шарлотты к своей подруге, прежде чем позволить им быть отправленными. Сохранившиеся письма, сохраненные Эллен вопреки желаниям Николлса, предоставляют большую часть информации, доступной о повседневной жизни, чувствах и отношениях Шарлотты Бронте. Их тон интимный, доверительный, и некоторые даже интерпретировали их как имеющие романтический подтекст. Шарлотта пишет в одном случае:

> Что я буду делать без тебя? Как долго мы, вероятно, будем разлучены? Почему нам должно быть отказано в обществе друг друга... Я жажду быть с тобой. Почему мы должны быть разделены? Конечно, Эллен, это должно быть потому, что мы в опасности любить друг друга слишком сильно...

### Письма Эже

29 июля 1913 года лондонская «Таймс» напечатала четыре письма Шарлотты к Константину Эже, написанные после ее отъезда из Брюсселя в 1844 году. Написанные на французском языке, за исключением одного постскриптума на английском, письма бросили вызов преобладающему образу Шарлотты как ангельского мученика христианских и женских обязанностей, который был сконструирован многими биографами, начиная с Гаскелл. Эти письма, которые были частью более широкой и несколько односторонней переписки, на которую Эже, по-видимому, часто не отвечал, по-видимому, раскрывают ее любовь к женатому мужчине, хотя письма также интерпретировались другими способами, включая как пример литературной самодраматизации и выражение благодарности от бывшей ученицы. В январе 1845 года она пишет:

> ...все, что я знаю — это то, что я не могу — что я не смирюсь с полной потерей дружбы моего учителя — я предпочла бы перенести величайшие телесные боли, чем иметь сердце, постоянно раздираемое жгучими сожалениями. Если мой учитель полностью лишит меня своей дружбы, я буду абсолютно без надежды — если он даст мне немного дружбы — совсем немного — я буду довольна — счастлива, у меня будет мотив для жизни — для работы. Месье, бедным не нужно много, чтобы жить — они просят только крошки хлеба, которые падают со стола богатых людей — но если им отказывают в этих крошках — они умирают от голода — Мне тоже не нужно много привязанности от тех, кого я люблю — я бы не знала, что делать с целой и полной дружбой — я к ней не привыкла — но вы проявляли ко мне немного интереса в прошлые дни, когда я была вашей ученицей в Брюсселе — и я цепляюсь за сохранение этого небольшого интереса — я цепляюсь за него, как я цеплялась бы за жизнь.

### Письма Джорджу Смиту

Шарлотта позже также часто переписывалась со своим редактором Джорджем Смитом. Часто кокетливый тон этих писем был отмечен историками как возможный признак того, что Шарлотта была влюблена в него, и ее письмо к нему, когда она услышала о его предстоящей свадьбе с другой, было интерпретировано как признак ее отчаяния:

> Мой дорогой сэр

В великом счастье, как и в великом горе — слова сочувствия должны быть краткими. Примите мое поздравление — и поверьте мне, искренне ваша, К. Бронте

Джульет Баркер, Бронте: Жизнь в письмах

Наследие

Ряд авторов назвали Шарлотту Бронте своим влиянием, включая Кадзуо Исигуро, который, когда его попросили назвать своего любимого романиста, ответил: «Шарлотта Бронте недавно потеснила Достоевского... Я обязан своей карьерой, и многим другим, Джейн Эйр и Вилет».

Роман Дафны дю Морье «Ребекка» сильно находится под влиянием «Джейн Эйр»; Джин Рис написала историю первой миссис Рочестер в «Широком Саргассовом море». Другие романы, вдохновленные творчеством Шарлотты Бронте, включают: «Джейн Стил» Линдси Фэй; «Кабинет Бронте: Три жизни в девяти объектах» Деборы Лутц; «Дело Эйр» Джаспера Ффорде; «Сумасшедшая наверху» Кэтрин Лоуэлл; и «Читатель, я вышла за него замуж», сборник рассказов под редакцией Трейси Шевалье.

Город Бронте, штат Техас, назван в честь Шарлотты Бронте (хотя название города произносится «Бронт»).

В 1980 году в Центре изящных искусств в Брюсселе, на месте школы мадам Эже, была открыта мемориальная доска в честь Шарлотты и Эмили.

Изображения в СМИ

В фильме Кертиса Бернхардта 1946 года «Преданность», вымышленной биографии сестер Бронте, Оливия де Хэвилленд играет Шарлотту.

- В сериале Йоркширского телевидения 1973 года «Бронте из Хоэрта», написанном Кристофером Фраем, Шарлотту играет Викери Тернер. - В фильме Андре Тешине 1979 года «Сестры Бронте» Шарлотту играет Мари-Франс Пизье. - В телевизионном фильме BBC One 2016 года «To Walk Invisible» Шарлотту играет Финн Аткинс. - В фильме Фрэнсис О'Коннор 2022 года «Эмили», об Эмили Бронте, Александра Даулинг играет Шарлотту.

Работы

### Юношеские произведения

- Журнал молодых людей, тома 1–3 (август 1830) - Сказки Ангрии (написаны в 1838–1839 годах — сборник детских и юношеских произведений, включая пять коротких романов)

Мина Лори

### Романы

- Джейн Эйр, опубликовано в 1847 году - Учитель, опубликовано посмертно в 1857 году - Эмма, неоконченное; Бронте написала только 20 страниц рукописи, опубликовано посмертно в 1860 году. В последние десятилетия появилось по крайней мере два продолжения этого фрагмента:

Эмма, «Шарлотта Бронте и другая леди», опубликовано в 1980 году; хотя это было приписано Элизабет Гоудж, настоящим автором была Констанс Сэвери.

- Эмма Браун, Клэр Бойлан, опубликовано в 2003 году

### Поэзия

- Белл, Каррер; Белл, Эллис; Белл, Эктон (1846). Стихи.