У Вселенной есть начало
Хокинг начинает с расширяющейся Вселенной (открытие Хаббла, 1929 г.) и прослеживает ее путь вспять: если галактики удаляются друг от друга сейчас, значит, в прошлом они были ближе. Экстраполяция в прошлое приводит к моменту бесконечной плотности — Большому взрыву, произошедшему около 13,8 миллиарда лет назад. Общая теория относительности предсказывает, что Вселенная началась как сингулярность. Теоремы Пенроуза-Хокинга о сингулярности доказывают, что это неизбежно при правдоподобных условиях.
У пространства и времени может не быть границ
Самое оригинальное космологическое утверждение книги: концепция отсутствия границ (предложенная совместно с Джимом Хартлом). Подобно тому, как Земля не имеет края — вы можете бесконечно путешествовать на юг, не свалившись с нее, — Хокинг и Хартл предположили, что пространство и время в совокупности не имеют границ. «Граничное условие Вселенной состоит в том, что у нее нет границ». Вселенная не началась с сингулярности; само время возникло вместе с Вселенной. Никакого «до» Большого взрыва не существовало.
Черные дыры и излучение Хокинга
Хокинг объясняет свое величайшее открытие: черные дыры излучают тепло (излучение Хокинга) из-за квантовых эффектов вблизи горизонта событий. Это означает, что черные дыры медленно теряют массу и в конечном итоге испаряются — глубокая связь между общей теорией относительности, квантовой механикой и термодинамикой. Информационный парадокс (что происходит с информацией, попадающей в черную дыру) ставится, но не решается.
Двадцать вопросов, восемь минут на часах и процентиль, измеренный по всем, кто его проходил. Без регистрации.
Пройти тест IQ →Стрела времени
Законы физики (по большей части) симметричны по времени — они одинаково хорошо работают как в прямом, так и в обратном направлении. Тем не менее, мы ощущаем четкую стрелу времени: прошлое зафиксировано, будущее открыто; энтропия растет. Хокинг утверждает, что совпадают три стрелы времени: термодинамическая (рост энтропии), психологическая (мы помним прошлое, а не будущее) и космологическая (Вселенная расширяется, а не сжимается).
«Разум Бога»
Хокинг заканчивает вопросом об объединенной теории: если мы сможем объединить общую теорию относительности и квантовую механику, «мы познаем разум Бога». Он не имеет в виду это буквально — Хокинг был атеистом. Эта фраза означает: полная физическая теория ответит на вопрос «почему» и даст исчерпывающее знание о физической реальности.
Часто задаваемые вопросы
О чем «Краткая история времени»?
Книга Хокинга охватывает Большой взрыв и происхождение Вселенной, черные дыры и излучение Хокинга, концепцию отсутствия границ (у Вселенной нет начала или границ в мнимом времени), стрелу времени и поиски объединенной теории квантовой механики и общей теории относительности. В ней утверждается, что наука приближается к полному пониманию происхождения и структуры Вселенной.
Что такое концепция отсутствия границ?
Концепция отсутствия границ Хартла-Хокинга предполагает, что у Вселенной нет начальной сингулярности — нет никакого «края» во времени, так же как у Земли нет географического края. В мнимом времени Вселенная конечна, но безгранична, как поверхность сферы. Само время возникло вместе с Вселенной; спрашивать, что было до этого, все равно что спрашивать, что находится южнее Южного полюса.
Верил ли Хокинг в Бога?
Хокинг был атеистом или агностиком, использовавшим религиозную лексику метафорически. Его упоминание «разума Бога» в «Краткой истории времени» относится к завершенной физической теории, а не к божеству. В 2010 году он публично заявил: «Я считаю мозг компьютером, который перестанет работать, когда его компоненты выйдут из строя. Для сломанных компьютеров нет ни рая, ни загробной жизни; это сказка для тех, кто боится темноты».