Paul Breitner: O maoista que marcou em duas finais de Campeonato do Mundo

Paul Breitner levava o Pequeno Livro Vermelho de Mao Zedong para os treinos quando era um jovem lateral-esquerdo de cabelo desalinhado, e uma década depois aceitou 150.000 marcos alemães para rapar a sua icónica barba para um anúncio de cosméticos. Entre estes dois polos reside uma das carreiras mais contraditórias e consequentes do futebol alemão: um homem que marcou o penálti da vitória numa final de Campeonato do Mundo e um golo noutra, permanecendo, ao lado de Pelé, Vavá, Zinedine Zidane e Kylian Mbappé, como um dos cinco únicos jogadores a marcar em duas finais diferentes de Campeonatos do Mundo.

De Kolbermoor à formação do Bayern

Nascido a 5 de setembro de 1951, na Alemanha, Breitner começou a jogar aos seis anos pelo SV Kolbermoor antes de se mudar em 1961 para o ESV Freilassing, onde o seu próprio pai serviu como treinador — uma aprendizagem familiar invulgarmente direta para uma futura estrela internacional. Entrou para o sistema de formação do Bayern de Munique em 1969 sob o comando do treinador Udo Lattek, chegando ao lado de Uli Hoeneß, o companheiro de equipa e futuro dirigente do clube cuja carreira decorreria paralelamente à sua durante décadas. Fez a sua estreia internacional completa pela Alemanha Ocidental com apenas 19 anos, a 22 de junho de 1971.

Campeão da Europa pelo Bayern, depois Real Madrid

A primeira passagem de Breitner pelo Bayern, de 1969 a 1974, trouxe um título da DFB-Pokal em 1971, três campeonatos consecutivos da Bundesliga de 1972 a 1974 e a Taça dos Campeões Europeus em 1974 — estabelecendo o jovem defesa como um pilar das grandes equipas do Bayern de Munique do início dos anos 70, utilizado em vários momentos por Lattek como lateral-esquerdo atacante e até, na formação ultra-ofensiva de 1973-74, como extremo-esquerdo. Após esse verão de 1974, em que venceu o Campeonato do Mundo, Breitner deu o passo que definiu a contradição política da sua carreira: transferiu-se para o Real Madrid por mais de um milhão de marcos alemães, um clube que Johan Cruyff tinha recusado abertamente juntar-se devido à sua associação histórica com o General Franco. Sob o comando do treinador Miljan Miljanić, Breitner foi reinventado como médio box-to-box, ganhando a dobradinha da liga e taça espanhola em 1975 e um segundo título de La Liga em 1976, enquanto encontrava tempo para aparecer no filme Potato Fritz.

Regresso a Munique e a parceria Breitnigge

Breitner regressou ao Bayern de Munique em 1978, após uma curta época no Eintracht Braunschweig, e tornou-se capitão de equipa ao lado do jovem avançado Karl-Heinz Rummenigge. A sua parceria de ataque foi suficientemente potente para ganhar uma alcunha própria, "Breitnigge" — na época de 1981, o seu rendimento combinado representou 46 dos 89 golos do Bayern no campeonato, e Breitner marcou pessoalmente 28 golos na campanha de 1981-82, um registo extraordinário para um jogador que tinha começado a sua carreira como defesa. Essa segunda passagem trouxe mais dois títulos da Bundesliga, em 1980 e 1981, e uma DFB-Pokal em 1982, antes de uma lesão que pôs fim à sua carreira encerrar os seus dias de jogador em 1982-83.

Duas finais de Campeonato do Mundo, com oito anos de intervalo

Os momentos definidores de Breitner surgiram com as cores da Alemanha Ocidental. Aos 21 anos, fez parte da equipa que venceu o Campeonato da Europa de 1972, e dois anos mais tarde marcou o penálti do empate na vitória na final do Campeonato do Mundo de 1974 sobre os Países Baixos, em Munique. Retirou-se do futebol internacional em 1975, apenas para ser convencido a regressar à seleção nacional pelo treinador Jupp Derwall em 1981; no ano seguinte marcou na final do Campeonato do Mundo de 1982 contra a Itália, um jogo que a Alemanha Ocidental perdeu por 3-1, mas que, no entanto, consolidou a sua rara distinção de marcar em duas finais distintas de Campeonatos do Mundo. Ao longo da sua carreira internacional, somou 48 internacionalizações, jogando ao lado de Franz Beckenbauer, Hans-Georg Schwarzenbeck e Berti Vogts.

De rebelde maoista a vendedor de cosméticos

Poucos futebolistas da sua era encarnaram a contradição política tão vividamente como Breitner. Enquanto jovem jogador, alinhou-se com a geração de protesto de 1968 da Alemanha Ocidental, cultivando o cabelo comprido e uma reputação de radical, e alegadamente transportando o Pequeno Livro Vermelho de Mao para os treinos — o que lhe valeu descrições como "excêntrico, revolucionário, agitador, rebelde intransigente". Mais tarde, insistiu que o rótulo de maoista era um exagero equivocado, dizendo que, uma vez conhecidas as atrocidades do movimento, não tinha nada de que se arrepender porque nunca se tinha declarado maoista. A sua trajetória posterior minou a imagem radical de qualquer forma: perseguiu a mudança para o Real Madrid, ligado a Franco, que Cruyff tinha recusado por princípios, tornou-se conhecido pelos gastos luxuosos em carros e propriedades, e antes do Campeonato do Mundo de 1982 aceitou 150.000 marcos alemães da marca de cosméticos Pitralon para rapar a sua barba característica para uma campanha publicitária — uma decisão que provocou uma verdadeira controvérsia na Alemanha Ocidental na altura.

Reconhecimento

As distinções individuais de Breitner incluem ter sido nomeado Futebolista do Ano na Alemanha Ocidental em 1981, terminando em segundo lugar na Bola de Ouro nesse mesmo ano, após quatro nomeações distintas ao longo dos anos 70, e a seleção repetida para a Equipa da Época da Bundesliga pela revista kicker ao longo de sete épocas diferentes. A FIFA nomeou-o mais tarde para a sua equipa de todos os tempos do Campeonato do Mundo e incluiu-o no FIFA 100, a sua lista de 2004 dos 125 melhores futebolistas vivos, enquanto a Dream Team retrospetiva de 2020 da Bola de Ouro lhe deu um reconhecimento de bronze. Tornou-se brevemente uma nota de rodapé da administração do futebol alemão em 1998, quando a DFB o anunciou como selecionador nacional apenas para reverter a decisão dezassete horas depois — um episódio que o tornou, ironicamente, no "treinador de 17 horas" do futebol.

Por que Paul é chamado de génio

A qualidade excecional de Breitner era física e tática, mais do que intelectual em qualquer sentido abstrato: contemporâneos e historiadores creditam-lhe uma rara "visão estratégica" que moldou o jogo do Bayern no início dos anos 80, a par da resistência, estamina, reações rápidas e uma capacidade letal de longa distância e de marcação de penáltis, invulgar para um jogador que começou como defesa e terminou como um médio prolífico em golos. Essa transformação posicional — de lateral-esquerdo atacante a médio capaz de marcar mais golos do que a maioria dos avançados numa época — é, por si só, uma marca de inteligência futebolística excecional, a capacidade de ler e remodelar o seu papel à medida que o jogo à sua volta mudava.

Mas isto é ofício e dote físico refinados por uma inteligência futebolística excecional, não génio no sentido de ideias originais que refazem um campo; nenhuma fonte aqui reunida aplica a palavra a ele diretamente, e o seu próprio registo político contraditório — posturas radicais seguidas de um lucrativo patrocínio de cosméticos e uma transferência para o Real Madrid na era Franco — sugere um operador astuto que navegou na fama mais do que um visionário em qualquer sentido mais profundo. A afirmação mais forte e melhor sustentada é que Breitner foi um dos jogadores mais versáteis e decisivos da sua geração, um marcador em duas finais de Campeonatos do Mundo cuja adaptabilidade tática era real e rara, sem que as fontes aqui presentes o elevassem ao estatuto de génio para além disso.

Legado

Desde que se retirou, Breitner tem permanecido uma figura do futebol alemão como comentador televisivo, colunista de jornal e, a partir de 2007, conselheiro na estrutura de gestão do Bayern de Munique, a par de presenças em eventos de solidariedade para os Bayern All-Stars. O seu nome perdura na história do clube através do reconhecimento no Hall of Fame que o Bayern de Munique lhe atribuiu e através da duradoura parceria "Breitnigge" com Rummenigge — um lembrete de que poucos jogadores conseguiram ser simultaneamente tão politicamente provocadores e tão clinicamente eficazes no campo como Paul Breitner.