André Brink

O romance de 1973 Kennis van die aand tem a distinção de ser o primeiro livro em afrikaans oficialmente banido pelo governo sul-africano. Escrito por André Brink, a obra foi posteriormente traduzida pelo autor para o inglês como Looking on Darkness, uma atitude que iniciou sua prática de publicar textos em ambos os idiomas para burlar a censura estatal.

Anos de Formação e Educação

Nascido em 1935 em Vrede, na África do Sul, André Philippus Brink concluiu o ensino secundário na Hoërskool Lydenburg em 1952. Obteve sete distinções, uma conquista rara para aquela época. Mais tarde, estudou literatura na Universidade de Potchefstroom, que hoje é a Universidade do Noroeste. Uma mudança crucial em sua perspectiva ocorreu durante uma estada na França entre 1959 e 1961, onde concluiu um curso de literatura comparada na Sorbonne. Observar estudantes negros sendo tratados como iguais sociais em Paris desafiou sua criação e moldou sua futura postura política. Posteriormente, obteve um doutorado em Literatura pela Universidade Rhodes em 1975.

O Movimento Sestigers

Durante a década de 1960, Brink tornou-se uma figura central no Die Sestigers, um grupo influente de intelectuais dissidentes que incluía Ingrid Jonker, Etienne Leroux e Breyten Breytenbach. O coletivo tinha como objetivo introduzir tendências literárias globais, como modernismo, pós-modernismo e realismo mágico, na língua afrikaans. Ao fazê-lo, utilizaram seu trabalho para contestar o governo do Partido Nacional e as políticas vigentes do apartheid, buscando alinhar a literatura local a desenvolvimentos internacionais mais amplos.

Engajamento Político e Produção Literária

Após seu segundo período na França, de 1967 a 1968, Brink adotou uma posição política mais combativa. Sua escrita, incluindo romances como An Instant in the Wind e Rumours of Rain, ambos finalistas do Prêmio Booker, examinou a moralidade do apartheid. Sua obra de 1979, A Dry White Season, rendeu-lhe o Prêmio Memorial Martin Luther King. Com o fim do governo do Partido Nacional em 1994, seu foco voltou-se para as complexidades sociopolíticas da África do Sul pós-apartheid em títulos como Imaginings of Sand e The Rights of Desire.

Anos Finais

Brink manteve uma carreira prolífica como linguista, dramaturgo e professor na Universidade da Cidade do Cabo. Sua vida pessoal foi marcada por cinco casamentos, e seu filho, Anton Brink, tornou-se artista. Em 2008, sua família sofreu uma tragédia quando seu sobrinho, Adri Brink, foi assassinado em sua casa. André Brink faleceu em 6 de fevereiro de 2015 durante um voo de Amsterdã para a África do Sul, pouco depois de receber um doutorado honoris causa da Universidade Católica de Louvain, na Bélgica.

Fatos Rápidos

- Nascimento: 1935, Vrede, África do Sul - Falecimento: 6 de fevereiro de 2015 - Movimento: Sestigers - Obra notável: An Act of Terror - Ordem de Ikhamanga em Prata: 2006 - Prêmio Reina Prinsen Geerligs: 1965 - Prêmio Monismanien: 1989 - Idiomas: Inglês e afrikaans

Perguntas Frequentes

### Por que André Brink começou a escrever em inglês e em afrikaans?

Ele começou a escrever em ambos os idiomas para alcançar um público internacional mais amplo e burlar a rigorosa censura estatal imposta às suas obras em afrikaans pelo governo sul-africano.

### O que foi o movimento Sestigers?

Foi um grupo de escritores de língua afrikaans na década de 1960 que buscou introduzir tendências literárias globais na cultura local e manifestar-se contra o governo do Partido Nacional e o apartheid.