Alice Munro

Escritora canadense de contos

Alice Ann Munro é uma escritora canadense de contos que ganhou o Prêmio Nobel de Literatura em 2013. O trabalho de Munro foi descrito como revolucionário na arquitetura dos contos, especialmente em sua tendência de se mover para frente e para trás no tempo. Seus contos foram descritos como "embutir mais do que anunciar, revelar mais do que exibir".

A ficção de Munro é frequentemente ambientada em seu Huron County nativo no sudoeste de Ontário. Seus contos exploram complexidades humanas em um estilo de prosa descomplicado. A escrita de Munro a estabeleceu como "uma de nossas maiores escritoras de ficção contemporânea", ou, como Cynthia Ozick colocou, "nossa Chekhov". Munro recebeu muitos prêmios literários, incluindo o Prêmio Nobel de Literatura de 2013 por seu trabalho como "mestra do conto contemporâneo", e o Prêmio Internacional Man Booker de 2009 por seu corpo de trabalho ao longo da vida. Ela é também vencedora três vezes do Prêmio Governor General's Award do Canadá por ficção, e recebeu o Prêmio Marian Engel de 1996 da Writers' Trust of Canada e o Prêmio Fiction Prize da Writers' Trust de 2004 por Runaway.

Primeiros anos e educação

Munro nasceu como Alice Ann Laidlaw em Wingham, Ontário. Seu pai, Robert Eric Laidlaw, era criador de raposas e visons, e depois se voltou para a criação de perus. Sua mãe, Anne Clarke Laidlaw, nascida Chamney, era professora. Ela é de descendência irlandesa e escocesa; seu pai é descendente de James Hogg, o Ettrick Shepherd.

Munro começou a escrever na adolescência, publicando seu primeiro conto, "The Dimensions of a Shadow", em 1950 enquanto estudava inglês e jornalismo na University of Western Ontario com bolsa de dois anos. Durante este período ela trabalhou como garçonete, apanhadora de tabaco e auxiliar de biblioteca. Em 1951, ela deixou a universidade, onde tinha sido estudante de inglês desde 1949, para se casar com o colega de estudos James Munro. Eles se mudaram para Dundarave, West Vancouver, pelo trabalho de James em uma loja de departamentos. Em 1963, o casal se mudou para Victoria, onde abriram Munro's Books, que ainda funciona.

Carreira

A primeira coleção altamente aclamada de Munro, Dance of the Happy Shades 1968, ganhou o Governor General's Award, então o prêmio literário mais alto do Canadá. Esse sucesso foi seguido por Lives of Girls and Women 1971, uma coleção de contos interligados. Em 1978, a coleção de contos interligados de Munro Who Do You Think You Are? foi publicada com o título The Beggar Maid: Stories of Flo and Rose nos Estados Unidos. Este livro rendeu a Munro um segundo Prêmio Literário Governor General's Award. De 1979 a 1982, ela fez turnês pela Austrália, China e Escandinávia para aparições públicas e leituras. Em 1980, Munro ocupou a posição de escritora residente tanto na University of British Columbia quanto na University of Queensland.

Dos anos 1980 a 2012, Munro publicou uma coleção de contos pelo menos uma vez a cada quatro anos. Primeiras versões dos contos de Munro apareceram em periódicos como The Atlantic Monthly, Grand Street, Harper's Magazine, Mademoiselle, The New Yorker, Narrative Magazine e The Paris Review. Suas coleções foram traduzidas para 13 idiomas. Em 10 de outubro de 2013, Munro recebeu o Prêmio Nobel de Literatura, citada como "mestra do conto contemporâneo". Ela é a primeira canadense e a 13ª mulher a receber o Prêmio Nobel de Literatura.

Munro é conhecida por sua longa associação com o editor e editor Douglas Gibson. Quando Gibson saiu da Macmillan of Canada em 1986 para lançar o selo Douglas Gibson Books na McClelland and Stewart, Munro devolveu o adiantamento que a Macmillan já havia lhe pago por The Progress of Love para que pudesse seguir Gibson para a nova empresa. Munro e Gibson mantiveram sua associação profissional desde então; quando Gibson publicou suas memórias em 2011, Munro escreveu a introdução, e até hoje Gibson frequentemente faz aparições públicas em nome de Munro quando sua saúde a impede de aparecer pessoalmente.

Quase 20 das obras de Munro foram disponibilizadas gratuitamente na web, na maioria dos casos apenas as primeiras versões. Do período anterior a 2003, 16 contos foram incluídos nas compilações de Munro mais de duas vezes, sendo dois de seus trabalhos marcando quatro republicações: "Carried Away" e "Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage".

Adaptações cinematográficas dos contos de Munro incluíram Martha, Ruth and Edie 1988, Edge of Madness 2002, Away from Her 2006, Hateship, Loveship 2013 e Julieta 2016.

Escrita

Muitos dos contos de Munro são ambientados em Huron County, Ontário. Seu forte foco regional é uma das características de sua ficção. Quando perguntada após vencer o Prêmio Nobel, "O que pode ser tão interessante em descrever a vida de pequena cidade canadense?", Munro respondeu, "Você só precisa estar lá". Outra característica é um narrador onisciente que serve para dar sentido ao mundo. Muitos comparam os cenários de pequena cidade de Munro com escritores do sul rural americano. Como nas obras de William Faulkner e Flannery O'Connor, os personagens de Munro frequentemente enfrentam costumes e tradições profundamente enraizados, mas as reações de seus personagens são geralmente menos intensas do que as de seus equivalentes do Sul. Seus personagens masculinos tendem a capturar a essência do homem comum, enquanto seus personagens femininos são mais complexos. Grande parte do trabalho de Munro exemplifica o gênero literário Southern Ontario Gothic.

O trabalho de Munro é frequentemente comparado com os grandes escritores de contos. Em seus contos, como nos de Chekhov, a trama é secundária e "pouco acontece". Como em Chekhov, Garan Holcombe diz, "Tudo é baseado no momento epifânico, a iluminação repentina, o detalhe conciso, sutil e revelador". O trabalho de Munro trata de "amor e trabalho, e as falhas de ambos. Ela compartilha a obsessão de Chekhov com o tempo e nossa muito lamentada incapacidade de retardar ou impedir seu movimento relentless para frente".

Um tema frequente de seu trabalho, particularmente em seus primeiros contos, foram os dilemas de uma garota entrando na idade adulta e aprendendo a lidar com sua família e sua pequena cidade natal. Em trabalhos recentes como Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage 2001 e Runaway 2004, ela mudou seu foco para os problemas da meia-idade, mulheres sozinhas e os idosos. Seus personagens frequentemente experimentam uma revelação que lança luz sobre, e dá significado a, um evento.

A prosa de Munro revela as ambiguidades da vida: "irônica e séria ao mesmo tempo", "lemas de piedade e honra e fanatismo em chamas", "conhecimento especial, inútil", "tons de indignação estridente e feliz", "o mau gosto, a falta de coração, a alegria disso". Seu estilo juxtapõe o fantástico e o ordinário, com cada um neutralizando o outro de formas que simplesmente e sem esforço evocam a vida. Robert Thacker escreveu:

Muitos críticos escriberam que os contos de Munro frequentemente têm a profundidade emocional e literária de romances. Alguns questionaram se Munro realmente escreve contos ou romances. Alex Keegan, escrevendo em Eclectica, deu uma resposta simples: "Quem se importa? Na maioria dos contos de Munro há tanto quanto em muitos romances".

A pesquisa sobre o trabalho de Munro foi realizada desde o início dos anos 1970, com a primeira tese de PhD publicada em 1972. O primeiro volume de comprimento de livro coletando os artigos apresentados na primeira conferência da University of Waterloo sobre seu trabalho foi publicado em 1984, The Art of Alice Munro: Saying the Unsayable. Em 2003/2004, a revista Open Letter. Canadian quarterly review of writing and sources publicou 14 contribuições sobre o trabalho de Munro. No outono de 2010, o Journal of the Short Story in English JSSE/Les cahiers de la nouvelle dedicou um edição especial a Munro, e em maio de 2012 uma edição da revista Narrative focou em um único conto de Munro, "Passion" 2004, com uma introdução, resumo do conto e cinco ensaios analíticos.

Criando novas versões

Munro publica versões variantes de seus contos, às vezes dentro de um curto período de tempo. Seus contos "Save the Reaper" e "Passion" saíram em duas versões diferentes no mesmo ano, em 1998 e 2004, respectivamente. Dois outros contos foram republicados em versões variantes cerca de 30 anos de intervalo, "Home" 1974/2006/2014 e "Wood" 1980/2009.

Em 2006, Ann Close e Lisa Dickler Awano relataram que Munro não tinha querido reler as provas de Runaway 2004: "Não, porque vou reescrever os contos". Em sua contribuição de simpósio An Appreciation of Alice Munro, eles dizem que de seu conto "Powers", por exemplo, Munro fez oito versões no total.

Awano escreve que "Wood" é um bom exemplo de como Munro, "uma autoeditora incansável", reescreve e revisa um conto, neste caso retornando a ele para uma segunda publicação quase 30 anos depois, revisando caracterizações, temas e perspectivas, bem como sílabas rítmicas, uma conjunção ou uma marca de pontuação. Os personagens também mudam. Inferindo a partir da perspectiva que tomam sobre as coisas, eles são de meia-idade em 1980, e em 2009 são mais velhos. Awano percebe um lirismo aumentado trazido não menos pela precisão poética da revisão que Munro realiza. A versão de 2009 compreende oito seções para as três da versão de 1980, e tem um final novo. Awano escreve que Munro literalmente "remata" a primeira tentativa do conto com uma ambiguidade característica dos finais de Munro, e que Munro reimagina seus contos ao longo de seu trabalho de várias formas.

Vários contos foram republicados com variação considerável quanto a qual conteúdo entra em qual seção. Isso pode ser visto, por exemplo, em "Home", "The Progress of Love", "What Do You Want to Know For?", "The Children Stay", "Save the Reaper", "The Bear Came Over the Mountain", "Passion", "The View From Castle Rock", "Wenlock Edge" e "Deep-Holes".

Vida pessoal

Ela se casou com James Munro em 1951. Suas filhas Sheila, Catherine e Jenny nasceram em 1953, 1955 e 1957, respectivamente; Catherine morreu no dia do seu nascimento devido à falta de rins funcionais.

Em 1963, os Munros se mudaram para Victoria, onde abriram Munro's Books, uma livraria popular ainda em funcionamento. Em 1966, sua filha Andrea nasceu. Alice e James Munro se divorciaram em 1972.

Munro voltou a Ontário para se tornar escritora residente na University of Western Ontario, e em 1976 recebeu um LLD honorário da instituição. Em 1976, ela se casou com Gerald Fremlin, um cartógrafo e geógrafo que conheceu nos seus dias de universidade. O casal se mudou para uma fazenda fora de Clinton, Ontário, e depois para uma casa em Clinton, onde Fremlin morreu em 17 de abril de 2013, aos 88 anos. Munro e Fremlin também possuíam uma casa em Comox, British Columbia.

Em um comparecimento em Toronto em outubro de 2009, Munro indicou que havia recebido tratamento para câncer e para uma condição cardíaca que exigia cirurgia de bypass de artéria coronária.

Em 2002, Sheila Munro publicou uma memória da infância, Lives of Mothers and Daughters: Growing Up with Alice Munro.

Obras

Coleções originais de contos

• Dance of the Happy Shades – 1968 vencedora do Governor General's Award for Fiction de 1968
• Lives of Girls and Women – 1971 vencedora do Canadian Bookseller's Award
• Something I've Been Meaning to Tell You – 1974
• Who Do You Think You Are? – 1978 vencedora do Governor General's Award for Fiction de 1978; também publicada como The Beggar Maid; indicada para o Booker Prize for Fiction em 1980
• The Moons of Jupiter – 1982 indicada para um Governor General's Award
• The Progress of Love – 1986 vencedora do Governor General's Award for Fiction de 1986
• Friend of My Youth – 1990 vencedora do Trillium Book Award
• Open Secrets – 1994 indicada para um Governor General's Award
• The Love of a Good Woman – 1998 vencedora do Giller Prize de 1998 e do National Book Critics Circle Award de 1998
• Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage – 2001 republicada como Away from Her
• Runaway – 2004 vencedora do Giller Prize e Rogers Writers' Trust Fiction Prize
• The View from Castle Rock – 2006
• Too Much Happiness – 2009
• Dear Life – 2012

Compilações de contos

• Selected Stories posteriormente retitulado Selected Stories 1968–1994 e A Wilderness Station: Selected Stories, 1968–1994 – 1996
• No Love Lost – 2003
• Vintage Munro – 2004
• Alice Munro's Best: A Selection of Stories – Toronto 2006 / Carried Away: A Selection of Stories – New York 2006; ambos com 17 contos de 1977–2004 com introdução de Margaret Atwood
• My Best Stories – 2009
• New Selected Stories – 2011
• Lying Under the Apple Tree. New Selected Stories, 434 páginas, 15 contos, c Alice Munro 2011, Vintage, London 2014, brochura
• Family Furnishings: Selected Stories 1995–2014 – 2014

Prêmios e honrarias selecionados

Prêmios

• Governor General's Literary Award for English language fiction 1968, 1978, 1986
• Canadian Booksellers Award para Lives of Girls and women 1971
• Indicada para o Booker Prize for Fiction do Reino Unido anualmente em 1980 para The Beggar Maid
• The Writers' Trust of Canada's Marian Engel Award 1986 pelo seu corpo de trabalho
• Rogers Writers' Trust Fiction Prize 2004 para Runaway
• Trillium Book Award para Friend of My Youth 1991, The Love of a Good Woman 1999 e Dear Life 2013
• WH Smith Literary Award 1995, Reino Unido para Open Secrets
• Lannan Literary Award for Fiction 1995
• PEN/Malamud Award for Excellence in Short Fiction 1997
• National Book Critics Circle Award 1998, U.S. Para The Love of a Good Woman
• Giller Prize 1998 e 2004
• Rea Award for the Short Story 2001 concedido a um autor vivo americano ou canadense.
• Libris Award
• Edward MacDowell Medal por contribuição excepcional às artes pela MacDowell Colony 2006.
• O. Henry Award por realização contínua em ficção curta nos EUA para "Passion"