애플, 마이크로소프트, 구글의 소프트웨어를 포함하여 현재 4만 개 이상의 오픈소스 프로젝트에 통합되어 있는 행동 규범인 '기여자 규약(Contributor Covenant)'은 코랄라인 에이다 엠케(Coraline Ada Ehmke)의 작업에서 비롯되었습니다. 시카고에 거주하는 그녀는 프로그래밍, 옹호, 기술 리더십 분야에서 30년에 걸친 경력을 유지하며 디지털 인프라와 사회적 윤리의 교차점을 꾸준히 다루어 왔습니다.
Early Software Development
엠케는 1994년 소프트웨어 산업에 진입하여 처음에는 Perl 프로그래밍 언어를 다루었습니다. 그녀의 초기 경력은 광고, 의료, 엔지니어링, 컨설팅을 비롯한 다양한 분야를 아우르며 전개되었습니다. 2007년쯤 그녀는 주된 초점을 Ruby 프로그래밍 언어로 전환했습니다. 이후 몇 년 동안 그녀는 23개의 Ruby 젬을 저작하고 Rspec 및 Ruby on Rails와 같은 주요 프로젝트에 기여했으며, 결국 2016년 RailsConf에서 Ruby 히어로 상을 수상했습니다.
Activism and Ethical Coding
기술적 기여를 넘어, 엠케는 포용적인 커뮤니티를 옹호하는 저명한 인물이 되었습니다. 2014년 그녀는 멘토링을 통해 오픈소스 여성들을 지원하는 데 전념하는 플랫폼인 OS4W.org를 시작했습니다. 같은 해에 그녀는 기여자 규약을 작성했습니다. 2014년 GitHub 리더십에 대한 고발 이후, 그녀는 베시 하이벨(Betsy Haibel)과 협력하여 '컬처 오프셋(Culture Offset)'을 설립했습니다. 이 프로젝트는 업무상 요구 사항 때문에 GitHub 플랫폼을 계속 사용해야 한다고 느끼는 개발자들이 소외된 기술자들을 지원하는 조직에 기부할 수 있도록 허용하는 프로젝트였습니다. 그녀의 활동은 나중에 오픈소스의 윤리적 프레임워크인 '히포크라테스 라이선스(Hippocratic License)' 개발로 확장되었고, 2020년에는 '윤리적 소스 조직(Organization for Ethical Source)'을 설립했습니다.
Professional Challenges and Public Discourse
엠케는 팟캐스트 'Greater Than Code'의 창립 패널리스트로 활동했으며 RailsBridge와 Ruby Together에서 이사직을 맡았습니다. 2016년 그녀는 커뮤니티 관리 도구 작업을 위해 GitHub에 합류했습니다. 그녀의 임기는 약 1년 후에 끝났으며, 이후 2017년 7월 회사의 문화와 퇴직금의 성격에 대한 비판을 발표했습니다. 그녀의 공개적인 설명은 비비방 약정에 관한 CNN 보도를 통해 더욱 주목을 받았습니다. 그녀는 경력 내내 스위스 제네바에서 열린 2018년 유엔 기업과 인권 포럼에서의 토론을 비롯하여 국제 포럼에 빈번히 참여했습니다.
Personal Life and Creative Output
2014년 3월에 성전환을 시작한 트랜스젠더 여성인 엠케는 Madison+ Ruby 및 Alterconf에서 발표한 '그는 더 이상 여기서 일하지 않는다(He Doesn't Work Here Anymore)'라는 제목의 프레젠테이션을 비롯한 다양한 강연을 통해 기술 산업에서 일한 경험을 다루어 왔습니다. 전문적인 역할 외에도 그녀는 음악가로서 'A Little Fire Scarecrow'와 'Sudre’s Violin'이라는 가명으로 앨범을 발표했습니다. 또한 그녀는 2025년 Apress에서 출판된 '우리는 그저 망치를 만들 뿐이다: 책임 있는 기술의 과거, 현재, 미래(We Just Build Hammers: Stories from the Past, Present, and Future of Responsible Tech)'의 저자이기도 합니다.
Fast facts
- 출생: 2000년, 미국 - 주된 프로그래밍 언어: Ruby - 기여자 규약 프로젝트: 40,000개 이상 - Ruby 히어로 상: 2016년 - 설립한 조직: Organization for Ethical Source (2020년) - 음악적 가명: A Little Fire Scarecrow, Sudre’s Violin - 전문적 역할: 프로그래머, 연사, 작가
Questions readers ask
### What is the Contributor Covenant?
포용적 환경을 촉진하기 위해 엠케가 2014년 오픈소스 프로젝트를 위해 만든 행동 규범으로, 현재 구글이나 애플 같은 주요 기업에서 사용하고 있습니다.
### What was the Culture Offset?
GitHub에 대한 보이콧의 일환으로 개발자들이 다양성 이니셔티브에 기부할 수 있도록 베시 하이벨과 함께 개발한 2014년 프로젝트.
