척 맥캔: 당신이 아는 목소리, 당신이 모르는 얼굴

"나는 코코아 퍼프(Cocoa Puffs)에 미쳤어!"는 척 맥캔의 경력에서 가장 많이 들린 문장일 가능성이 높지만, 그 말을 하는 사람의 이름을 댈 수 있는 사람은 거의 없습니다. 그는 제너럴 밀스(General Mills)의 '소니 더 쿠쿠 버드(Sonny the Cuckoo Bird)', 덕테일즈(DuckTales)의 집사 '덕워스(Duckworth)', 판타스틱 포(Fantastic Four)의 '더 씽(The Thing)', 그리고 라이트 가드(Right Guard) 광고에서 "안녕, 친구!"라고 외치는 카페인 과다 이웃이었습니다. 그 모든 것에 앞서 그는 더 희귀한 존재였습니다. 뉴욕에서 팔에 인형을 끼고 대본 없이 몇 시간씩 연속으로 일하는 어린이 TV 프로그램의 라이브 진행자였기 때문입니다.

브루클린의 쇼비즈니스 전통

맥캔은 1934년 9월 2일 브루클린에서 밸런타인 J. 맥캔과 비올라 헤네시의 아들로 태어났으며, 그의 할아버지가 버팔로 빌의 와일드 웨스트 쇼에서 공연했기에 그는 정직하게 그 직업을 물려받았습니다. 그의 전문 경력은 9세였던 1944년부터 시작되어 2017년까지 70년 넘게 이어졌습니다. 12세 때 그는 로렐과 하디(Laurel and Hardy) 팬클럽을 창설했는데, 이 어린 시절의 헌신은 단순한 호기심이 아니라 그의 평생을 관통하는 주된 흐름이 되었습니다.

뉴욕에서 생방송으로, 인형과 함께

맥캔의 형성기 작업은 지금은 거의 멸종된 가혹한 형식인 지역 어린이 TV 프로그램이었습니다. 인형극가 폴 애슐리와 협력하여 그는 1975년까지 뉴욕의 세 방송국에서 코미디 버라이어티 인형극을 진행했습니다. WNTA 채널 13의 더 퍼펫 호텔(The Puppet Hotel), WPIX 채널 11의 로렐 & 하디 & 척(Laurel & Hardy & Chuck), 렛츠 해브 펀(Let's Have Fun), 더 척 맥캔 쇼(The Chuck McCann Show)(그는 여기서 록 쇼 더 클레이 콜 쇼(The Clay Cole Show)를 공동 진행하기도 했습니다), 그리고 WNEW 채널 5의 또 다른 더 척 맥캔 쇼, 더 그레이트 봄보의 매직 카툰 서커스 런천 쇼(The Great Bombo's Magic Cartoon Circus Luncheon Show), 로렐과 하디 쇼(Laurel and Hardy Show) 등이 있습니다. 그보다 앞서 그는 캡틴 캥거루(Captain Kangaroo)와 더 샌디 베커 쇼(The Sandy Becker Show)에 출연하기도 했습니다. 이 일은 아이들 앞에서 생방송으로, 대부분 즉흥적으로, 캐릭터를 연기하며 방송 시간을 채우는 것을 의미했습니다. 한 세대의 뉴욕 사람들이 그와 함께 자랐기 때문에, 그의 죽음은 그를 성우가 아닌 전설적인 어린이 TV 진행자로 묘사하는 부고를 낳았습니다.

영화 출연

그의 첫 번째 중요한 영화 역할은 1968년 마음은 외로운 사냥꾼(The Heart Is a Lonely Hunter)에서 왔는데, 이 진지한 영화에서 전문 광대였던 그는 완전히 다른 연기를 하도록 요구받았습니다. 1971년에는 더 프로젝셔니스트(The Projectionist)가 이어졌습니다. 1970년대에 로스앤젤레스로 이주하여 끊임없이 일했습니다. 허비 - 돌아오다(Herbie Rides Again, 1974), 파울 플레이(Foul Play, 1978), 팀 콘웨이와 함께한 They Went That-A-Way & That-A-Way(1978), 카메론의 벽장(Cameron's Closet, 1988), 그리고 멜 브룩스의 두 영화 로빈 훗 - 영웅 아놀드(Robin Hood: Men in Tights, 1993)와 드라큘라 - 죽어서도 사랑해(Dracula: Dead and Loving It, 1995)가 있습니다. TV에서는 보난자(Bonanza), 콜롬보(Columbo), 코작(Kojak), 록포드 파일(The Rockford Files), 더 밥 뉴하트 쇼(The Bob Newhart Show), 스타스키와 허치(Starsky & Hutch), 초원의 집(Little House on the Prairie), 그리고 수십 년 후 보스턴 리걸(Boston Legal)에 출연했습니다. 그는 1975년 Far Out Space Nuts를 공동 제작하고 밥 덴버와 공동 주연을 맡았으며, 1987년과 1988년에는 산타 바바라(Santa Barbara)에서 크리스 크링글 역을 연기했습니다. 그는 또한 조지 슈래터의 악명 높고 단명한 턴-온(Turn-On)에도 출연했습니다.

두 번째 경력

애니메이션은 맥캔의 음역대가 비즈니스 자산이 된 분야입니다. 덕테일즈에서 그는 덕워스, 버거 비글, 바운서 비글의 목소리를 57개 에피소드에 걸쳐 연기했는데, 한 쇼에서 세 명의 뚜렷한 캐릭터를 연기한 것은 성우에게 있어 천천히 수행되는 카드 마술과 같습니다. 그는 1994년 판타스틱 포에서 26개 에피소드 동안 '더 씽'을, 아이언맨에서 '블리자드'를, 파워퍼프 걸(The Powerpuff Girls)과 2016년 리부트에서 '아메바 보이즈'를, 디즈니의 곰돌이 푸의 새로운 모험(The New Adventures of Winnie the Pooh)에서 '헤프 헤팔럼프'를, 팩맨(Pac-Man)에서 '블링키'와 '핑키'를, 그리고 쿨 맥쿨(Cool McCool)에서 '넘버 원', '부엉이', '톰 맥쿨'을 연기했습니다. 테일스핀(TaleSpin), 가필드와 친구들(Garfield and Friends), 가필드 쇼(The Garfield Show)의 그래프턴 시장, 어드벤처 타임(Adventure Time), 디즈니의 '저니 인투 이매지네이션(Journey Into Imagination)' 어트랙션, 그리고 광고 작업(소니 더 쿠쿠 버드, 빌 피오레와 함께한 라이트 가드 이웃)을 더하면 그의 경력의 윤곽이 분명해집니다. 그는 보이는 것보다 훨씬 더 많이 들렸습니다.

로렐과 하디 정신의 수호자

그가 12세 때 시작한 팬클럽은 그와 함께 성장했습니다. 그는 광고를 포함하여 올리버 하디 성대모사를 공연했고, 이 듀오를 중심으로 TV 프로그램을 만들었으며, 1965년에는 전기 작가 존 맥케이브와 함께 현재까지 존재하는 로렐과 하디 작품 감상 협회인 '사막의 아들들(Sons of the Desert)'을 공동 창립했습니다. 그는 1960년대 초 베스트셀러 LP인 더 퍼스트 패밀리(The First Family, 케네디 대통령 패러디 음반)에 출연했으며, 딕 야미가 투병 중일 때 그를 지원하기 위해 결성된 코미디언 그룹 '야미의 군대(Yarmy's Army)'에 속해 있었습니다. 2017년에는 코미디 팟캐스트를 제작하고 있었습니다.

척이 천재라고 불리는 이유

천재라는 주장은 지성이 아닌 기술, 특히 목소리와 신체의 가소성에 기반을 두고 있으며, 그 기술이 실제로 무엇을 수반하는지에 대한 정직한 평가가 필요합니다. 맥캔 수준의 성우는 귀로만 구분할 수 있는 여러 캐릭터를 생성하고, 수년에 걸쳐 녹음된 수십 개의 에피소드에서 각각을 안정적으로 유지해야 하며, 라이브 코미디언이 의존하는 얼굴, 신체 또는 타이밍 신호 없이 이를 수행해야 합니다. 덕테일즈에서처럼 단일 시리즈에서 세 명의 캐릭터를 연기한다는 것은 관객이 그들이 단 하나의 목소리에서 나온다는 것을 결코 의심해서는 안 된다는 것을 의미합니다. 여기에 어린이 TV 라이브의 즉흥적인 체력이 더해지는데, 그는 대본 없이 몇 시간 동안 발명된 캐릭터와 인형극을 유지했습니다. 두 기술 모두 학습되고 훈련된 것이며, 신비로운 것은 없습니다. 단지 조합이 드물 뿐입니다.

반론은 간단합니다. 여기서 참조된 어떤 출처도 맥캔을 천재라고 부르지 않습니다. 그들은 그를 코미디 배우, 사랑받는 어린이 프로그램 진행자, 다작 성우라고 부르는데, 이는 뛰어난 창의적 업적이 아닌 애정과 전문적 존중의 어휘입니다. 그는 어떤 형식도 창시하지 않았고, 결정적인 작품을 저술하지 않았으며, 그의 가장 지속적인 기여는 시리얼 광고와 만화 속 집사입니다. 그 자신의 가장 큰 열정이었던 로렐과 하디는 다른 사람들의 천재성이었고, 그는 그것과 경쟁하기보다는 평생을 바쳐 보존했습니다. 공정한 평가는 비정상적으로 좋은 악기와 70년의 규율을 갖춘 극도로 다재다능한 전문 연예인이라는 것이며, 이는 훌륭하지만 천재와는 다른 것입니다.

유산

맥캔은 세 번 결혼했고(수잔 코너, 아일린 소머스트라드, 그리고 그를 떠나보낸 베티 패닝), 세 명의 자녀를 두었습니다. 아들 션은 2009년에 사망했습니다. 그는 2018년 4월 8일 로스앤젤레스의 시더스-사이나이 의료 센터에서 울혈성 심부전으로 83세의 나이에 사망하여 포레스트 론 묘지에 안장되었습니다. 그가 남긴 것은 스타였던 적이 거의 없는 사람치고는 이상할 정도로 지속적입니다. '사막의 아들들'은 여전히 모이고, 코코아 퍼프 새는 여전히 미쳐 있으며, 1960년대 뉴욕에서 어린이였던 모든 사람의 기억 어딘가에는 라이브로 인형에게 말을 걸며 즉흥적으로 연기하던 크고 친절한 남자가 있습니다.