ロザ・エスケナジ（Roza Eskenazi）は、最も活動的だった10年間に500曲以上を録音し、レベティコというジャンルの決定的な歌声としての名声を確立しました。歌手としての主要なアイデンティティを超えて、彼女はギリシャ語、トルコ語、アルメニア語、アラビア語、イディッシュ語、ラディーノ語、イタリア語の音楽的伝統の間を軽やかに動き回り、国境を越えて幅広い支持を確保しました。
初期の成長と移住
1895年頃、コンスタンティノープル（Constantinople）でロザ・サラ・スキナジ（Roza Sarah Skinazi）として生まれ、幼少期に家族と共にテッサロニキ（Thessaloniki）へ移住しました。正式な教育を受けられなかった彼女は、コモティニ（Komotini）で母親の家事手伝いをする中で歌の才能を見出しました。テッサロニキに移った後、グランド・ホテル・シアターで最初はダンサーとして働き始めました。1913年にヤニス・ザルディニディス（Yiannis Zardinidis）と駆け落ちした後、ロザという名前を採用しました。1917年に彼が亡くなった後、息子パラショス（Paraschos）を託児所に預け、歌手としてのキャリアを本格的に追求するためにアテネ（Athens）へ移りました。
アテネでのプロとしての飛躍
1920年代後半、彼女はアルメニア人のパフォーマーであるセラモス（Seramous）やザベル（Zabel）と協力し、多言語の背景を活かしました。作曲家パナギオティス・トゥンダス（Panagiotis Toundas）が彼女をコロンビア・レコードに紹介したことで、彼女のキャリアは新たな段階に入りました。1929年、彼女は同レーベルで最初の4枚のレコードを録音しました。1930年代半ばには、ナイトクラブ「タイゲトス（Taygetos）」で夜間200ドラクマを稼ぐ高給取りのパフォーマーとなりましたが、高価な宝石を好む傾向があったため、個人の資産は限られていました。
戦時中の生存と抵抗
第二次世界大戦中、彼女のセファルディ系ユダヤ人の出自は、アウシュヴィッツへの強制送還の標的となりました。彼女はギリシャで3ヶ月間投獄されましたが、ギリシャのユダヤ人コミュニティの多くが辿った運命を辛うじて免れました。占領期間中、彼女はアテネの自宅を拠点に、イギリスの工作員やレジスタンスのメンバーを密かに匿い、様々な人々の救出を促進しました。
国際的な広がりと晩年
エスケナジは国際的なツアーを行い、エジプト、アルバニア、セルビアを訪れ、ギリシャやトルコのディアスポラ（離散民）の聴衆に向けて演奏しました。また、1950年代の9ヶ月間の滞在を含め、アメリカ合衆国へのツアーも2回行いました。プロとしての露出が減った後、1970年代に復活を遂げ、1977年の最後のライブコンサートで頂点に達しました。彼女はアルツハイマー病を患った後、1980年に亡くなりました。
基本データ
- 生年: 1895年、コンスタンティノープル - 没年: 1980年、アテネ - 主なジャンル: レベティコ - 職業: 歌手、ミュージシャン - 国籍: ギリシャ - 通称: レベティコの女王 - 歌唱言語: ギリシャ語、トルコ語、イディッシュ語を含む7言語
読者からの質問
### レベティコというジャンルにおける彼女の役割は何でしたか？
彼女は1930年代に500曲以上を録音し、このスタイルのスミルナ派を確立することで、レベティコを主流の聴衆に広めた功績が認められています。
### 彼女はどのようにして第二次世界大戦を生き延びましたか？
彼女は3ヶ月間投獄されることでアウシュヴィッツへの強制送還を回避し、その後、自宅にイギリスの工作員などを匿うことでレジスタンスを支援しました。
.jpg)