1602年に完成した包括的な世界地図である「坤輿万国全図」は、東西の地理知識を結びつけるために漢字を使用しました。この地図的成果の設計者であるマテオ・リッチは、明代の複雑な社会・政治的状況の中を数十年間かけて航行し、宮廷で司祭、数学者、翻訳家として活動しました。
早期の教育と宣教師の訓練
1552年にマチェラータで生まれたリッチは、教皇領の市民権を持っていました。彼の正式な教育には、1561年から1568年にかけてのイエズス会大学での学び、続いてローマのサピエンツァ大学での1年間が含まれました。1569年にはローマ大学に入学し、1577年まで教育を続けました。この形成期に、彼は神学、哲学、数学の基礎を築き、最終的にリスボンからゴアへ向かう宣教師遠征を申請しました。
明帝国での定住
リッチは1582年に宣教師としての仕事を始めるため、ポルトガルの植民地であるマカオに到着しました。彼は中国語と文字の習得に集中し、やがて趙慶や南京などの都市へ旅して宣教拠点を設立しました。彼の数学的・地図学的専門知識は地元の後援を獲得し、ミケーレ・ルッジェリと共にポルトガル語-中国語辞典の編纂や初期の世界地図の開発につながりました。
北京での帝国奉仕
1601年、リッチは万暦帝の顧問として紫禁城への招待を確保しました。彼は太陽食の正確な予測を含む科学的な才能を示すことでこの地位を得ました。首都での在任中、彼は徐光啓と協力してユークリッドの『原論』を中国語に翻訳し、無原罪聖母大聖堂を管理しました。彼は1610年の死まで北京に留まり、その後は正墳墓地に埋葬されました。
クイックファクト
- 生年: 1552年、マチェラータ - 没年: 1610年、北京 - 職業: 数学者、宣教師、翻訳家、地図学者、漢学者 - 言語: ラテン語、イタリア語、中国語、フィリピン語 - 学歴: ローマ大学 (1569-1577) - 主な作品: 坤輿万国全図 - 墓地: 正墳墓地
読者が尋ねる質問
### マテオ・リッチは紫禁城に入った最初のヨーロッパ人でしたか？
はい、彼は1601年に万暦帝によって紫禁城に招かれた最初のヨーロッパ人となりました。
### リッチは中国の宮廷でどの科目を教えたり実践したりしましたか？
彼は宮廷の天文学、暦学、数学でサービスを提供しました。
