マルゴ・ドゥアルデ・ソトマヨル（Margot Duhalde Sotomayor）は、第二次世界大戦中、航空輸送補助部隊（Air Transport Auxiliary）に所属し、900機以上の航空機をヨーロッパの空で操縦した。1920年にリオ・ブエノ（Río Bueno）で生まれた彼女は、航空界における女性への制限を打ち破り、チリ史上初の女性軍パイロットおよび航空交通管制官としての地位を確立した。
戦時中の任務と航空輸送
初期の飛行訓練はサンティアゴのチリ航空クラブで行われた。第二次世界大戦の勃発後、ドゥアルデは1941年4月に船でイギリスのリヴァプールへ渡った。スパイ容疑でロンドンで一時拘留されるという初期の困難にもかかわらず、彼女は航空輸送補助部隊での職を得た。彼女の任務は、フランス、ベルギー、オランダの戦闘地域へ様々な単発・双発のイギリス製およびアメリカ製の航空機を輸送することであった。4年間で彼女は70種類もの航空機を扱い、一等航海士（First Officer）の階級に達した。
戦後の航空分野での役割
1945年、彼女はフランス空軍に入隊し、モロッコのメクネスを拠点とする戦闘機パイロットとなった。1946年には、ウルグアイ、アルゼンチン、ブラジル、チリを巡るフランス製航空機のデモンストレーションツアーを行った。1947年に帰国した際、彼女は国営航空会社LANにおいて性別を理由とした雇用障壁に直面した。彼女は2年間個人パイロットとして過ごした後、飛行学校を設立し、教官として働いた。その後、81歳になるまでチリ空軍の航空交通管制官を務めた。
評価と遺産
ドゥアルデは、生涯を通じて軍事航空への貢献を高く評価された。フランスは1946年に彼女をレジオンドヌール勲章のシュヴァリエ（騎士）に任命し、2006年にはコマンドゥール（司令官）へと昇格させた。2009年には、サンティアゴのイギリス大使ハワード・ドレイクから退役軍人勲章を授与された。彼女は2018年2月5日にサンティアゴで亡くなるまで、第二次世界大戦を経験した最後のチリ人退役軍人であった。
基本情報
- 生誕: 1920年、チリ、リオ・ブエノ - 死去: 2018年2月5日、チリ、サンティアゴ - 軍階級: 大佐 - 主な職業: 航空機パイロット、軍人 - 主要な評価: レジオンドヌール勲章コマンドゥール (2006年) - 初期の評価: レジオンドヌール勲章シュヴァリエ (1946年) - 言語: スペイン語
読者からの質問
### 航空輸送補助部隊とは何ですか？
戦時中に工場や基地から戦闘地域まで航空機を輸送する責任を負った組織です。
### 彼女は航空交通管制官として務めましたか？
はい、彼女はチリ初の女性航空交通管制官であり、81歳になるまで空軍でその役割を果たしました。
