ハールレムの評議会へ納入された未払いの木材に関する1585年の請求書は、ケナウ・シモンズドフテル・ハッセラール（Kenau Simonsdochter Hasselaer）の経済的活動を示す主要な文書証拠である。後の世紀には彼女は武勇に優れた民間伝承の英雄へと姿を変えたが、ハプスブルク領ネーデルラントの公式記録は、16世紀の北海全体に広がる複雑な貿易ネットワークの中で活動した、実務的な商人兼造船業者としての彼女の姿を伝えている。
若年期と家業
1526年生まれ。父はハールレムの醸造業者サイモン・ヘリッツ（Simon Gerrits）、母はゲルテ・クーン・ハッセラール（Guerte Koen Hasselaer）。1544年頃にナニング・ゲルブランズ・ボルスト（Nanning Gerbrandsz Borst）と結婚し、ゲルテ、マルグリット、ルブリック、ゲルブラントという4人の子供をもうけた。1562年に夫が死去すると、彼女は家業の経営を引き継いだ。彼女は活発な専門的コネクションを維持し、特にハドリアヌス・ユニウス（Hadrianus Junius）の義姉妹となったことで、デルフトの醸造業者ダヴィド・ヤンス（David Jansz）との契約を通じた穀物取引への拡大が支援された。
1573年の包囲戦
1573年のハールレム包囲戦において、彼女は土を運び込んで市壁の防衛に協力したことがアーカイブの記録から示されている。後のフォークロアでは敵兵に対してタールのリース（花輪）を投げつけた戦闘員として描かれたが、当時の報告書は、彼女が要塞の維持作業に注力していたことを強調している。1872年のC・エカマ博士（Dr. C. Ekama）による歴史的調査では、彼女がスペイン軍によって戦争犯罪人と見なされた人物のリストには載っておらず、親族のピーター・ディルクス・ハッセラール（Pieter Dirksz Hasselaer）とは区別されることが指摘された。
専門的拡大と失踪
包囲戦終結後、彼女はハールレムから移住し、行政および商業的な役割へと移行した。1574年にはアーネマイデン（Arnemuiden）で計量所責任者および泥炭徴収官の職を得た。1579年までに、彼女の活動には息子ゲルブラントと共に造船所への関与が含まれていた。最終的に、彼女はノルウェーの木材貿易船に投資した。1588年の航海中に彼女は失踪したが、これには1589年の法的な紛争が関与しており、娘たちが船とその所有者の行方に関して船長を訴えている。
基本データ
- 生誕: 1526年、ハールレム - 死去: 1588年 - 市民権: ハプスブルク領ネーデルラント - 職業: 商人、造船業者、起業家 - 1574年の任命: 計量所責任者および泥炭徴収官 - 映画出演: 2014年にモニク・ヘンドリックスが彼女を演じた
読者からの質問
### ケナウは300人の女性軍を率いたのか？
いいえ。この主張は19世紀になってから現れたものであり、当時の文書による裏付けはない。
### 「ケナウ (kenau)」という言葉の由来は何か？
もともとは女性の勇気を意味していたが、オランダ語では徐々に「口やかましい女」を指す言葉へと変化した。