イコとして知られるルドヴィコ・ミリオーレは、プロアイスホッケー選手としてのキャリアと、建築およびデザインにおける顕著な実績を両立させた人物である。1956年にトリノで生まれ、トリノ工科大学のアキッレ・カスティリオーニの指導の下で建築の勉強を続けながら、1984年の冬季オリンピックに出場し、二つの異なるプロフェッショナルとしての基盤を築いた。
アスリートとしてのキャリアと運営
ミリオーレは長年プロアイスホッケー選手として過ごし、HCボルツァーノ、HCヴァルペッリーチェ、マスティニ・ヴァレーゼ、HCミラン・サイマでプレーした。マスティニ・ヴァレーゼとミラン・サイマではチームキャプテンを務めた。ナショナルチームでの経験には、4度のワールドカップ出場と1984年のサラエボオリンピックが含まれている。選手引退後は、ミラン・ヴァイパーズの副マネージャーやテクニカルマネージャーなど、さまざまな経営・管理職を務めた。その後、「ホッケー・ミラノ・ロッソブル」を共同設立し、2010年から2016年まで会長を務めたほか、スポーツへの貢献によりロンバルディア州からローザ・カムーナ賞、アンブロジーノ・ドロを受賞した。
建築の実務と学術活動
1997年、ミリオーレはマーラ・セルヴェットと共に「ミリオーレ＋セルヴェット・アーキテクツ」事務所を共同設立した。同スタジオは、都市デザインから博物館の展示、インテリアデザインに至るまで、多様な規模のプロジェクトで国際的に活動している。彼らの仕事は、新しい技術の応用と表現力豊かな照明を特徴としている。自身の事務所の活動に加え、ミラノ工科大学デザイン学部の教授を務め、韓国の釜山東西大学デザインカレッジで客員教授（チェア・プロフェッサー）を務めている。
専門的な評価
彼の建築およびデザインの成果は、2008年、2014年、2018年の3度のADIコンパッソ・ドーロ賞をはじめ、数々の栄誉を獲得しており、同機関からの5つの名誉賞（特別表彰）も受賞している。国際的な受賞歴には、11のレッド・ドット・デザイン賞、2つのジャーマン・デザイン・アワード、2つのFXインテリア・デザイン・アワード、ASALエキシビション・デザイン・オブ・ザ・イヤーが含まれる。2010年には、彼の作品が21世紀版のトレッカニイタリア百科事典の項目「Allestire oggi – Progetti paradigmatici」に掲載された。
基本情報
- 生年月日：1956年、イタリア・トリノ - プロデビュー：1978年、HCボルツァーノ - オリンピック出場：1984年サラエボ - 事務所設立：1997年、ミリオーレ＋セルヴェット・アーキテクツ - 学術的役職：ミラノ工科大学 教授 - 主な受賞歴：ADIコンパッソ・ドーロ賞（2008年、2014年、2018年） - スポーツ表彰：イタリアオリンピック委員会（CONI）スポーツ功労銅メダル
よくある質問
### イコ・ミリオーレはプロとしてアイスホッケーをプレーしましたか？
はい。HCボルツァーノ、マスティニ・ヴァレーゼ、HCミラン・サイマなどのチームでプレーし、1984年冬季オリンピックではイタリア代表チームのメンバーを務めました。
### ミリオーレ＋セルヴェット・アーキテクツはどのようなプロジェクトを手掛けていますか？
同事務所は、建築、インテリアデザイン、都市計画、美術館のコミュニケーションにわたるプロジェクトを設計しており、多くの場合、企画展や現代技術の活用に焦点を当てています。
