ディアナ・アブガルは1920年に日本からアルメニア第一共和国の承認を取り付け、20世紀にこのような役職に就いた最初の女性の一人として外交的な前例を打ち立てた。横浜を拠点とし、作家および活動家としての影響力を駆使して、激しい世界的な不安定さと地政学的な大変動の時期におけるアルメニア人の経験を記録した。
若年期と移住
1859年に英領ビルマのラングーンでガヤネ・アガベグ (Gayane Agabeg) として生まれ、7人兄弟の末っ子であった。父はイランのニュー・ジュルファ (New Julfa) 出身で、母はシラーズ (Shiraz) のタテオス・アヴェトゥム (Tateos Avetum) 家の出身であった。カルカッタで育ち、地元の修道院学校に通い、ヒンディー語、英語、アルメニア語、中国語、日本語、ペルシア語を習得した。後に、同じくニュー・ジュルファに家系のルーツを持つ商人一家のマイケル・アプカー (Michael Apcar) と結婚した。
事業と日本への移住
アプカー家は東南アジア全域で輸入・輸出業を営み、主に漆器、真珠、シェラックを取り扱っていた。1891年、ディアナとマイケルはこれらの商業活動を拡大するために日本へ移住した。夫妻には5人の子供がいたが、そのうち3人が成人した。息子が家業の経営を引き継いだ後、彼女は人道主義、ジャーナリズム、文学へと転向し、『ジャパン・アドバタイザー (The Japan Advertiser)』や『ジャパン・ガゼット (The Japan Gazette)』といったメディアに寄稿した。
外交的・文学的功績
彼女の文学的キャリアは、抑圧された人々の状況、特にアルメニア人虐殺と帝国主義の影響に焦点を当てていた。1910年から1920年の間に、『The Great Evil』や『On the Cross of Europe’s Imperialism: Armenia Crucified』など9冊以上の著書を執筆した。1918年のアルメニア第一共和国の独立に続き、日本からの外交的承認を促進した。外務大臣のハモ・オハンジャニアン (Hamo Ohanjanyan) はその後、彼女を名誉領事に任命し、彼女は1920年に共和国が崩壊するまでその職を務めた。
晩年
60代になると、関節炎、聴力低下、視力低下に苦しんだ。彼女は1937年7月8日に78歳で亡くなるまで横浜に留まった。夫と共に横浜外国人墓地に埋葬された。彼女の歴史的遺産は、2004年に曾孫のミミ・マラヤン (Mimi Malayan) が彼女のアーカイブを発見したことで再評価され、2018年のドキュメンタリー映画『The Stateless Diplomat』へとつながった。
基本データ
- 出生: 1859年、ラングーン - 死没: 1937年7月8日、横浜 - 役割: 日本駐在アルメニア第一共和国名誉領事 - 言語: ヒンディー語、英語、日本語、中国語、アルメニア語、ペルシア語 - 執筆の主なテーマ: アルメニア人虐殺と国際関係 - 埋葬地: 横浜外国人墓地
読者からの質問
### 彼女は最初のアルメニア人女性外交官でしたか？
はい。1920年の名誉領事への任命により、彼女は外交職に就いた最初のアルメニア人女性となりました。
### 日本に住みながらどのようにアルメニアを支援しましたか？
彼女は自身の執筆活動と外交的な影響力を駆使して、日本政府によるアルメニア第一共和国の承認を主張しました。
.jpg)
