尊敬は、それが強要されないときにのみ喜びをもって示される。
Anne Robert Jacques Turgot、Baron de l'Aulneは、一般的にTurgotとして知られ、フランスの経済学者で政治家でした。元々は重農主義者と見なされていましたが、今日では経済的自由主義の初期の提唱者として最もよく記憶されています。農業における限界収益逓減の法則を認識した最初の経済学者と考えられています。
教育
Turgotはパリで生まれ、パリの「商人の長」Michel-Étienne Turgotと、Madeleine Francoise Martineau de Brétignollesの末っ子でした。彼は古いノルマンディー家系出身でした。4人の子どものうちの1人で、妹と2人の兄がいて、その1人であるÉtienne-François Turgot 1721–1789は博物学者であり、マルタの管理者およびフランス領ギアナの知事を務めました。Anne Robert Jacquesは教会のために教育を受け、1749年にソルボンヌに入学し、Brucourt修道院長のスタイルで呼ばれていました。彼は2つの著名なラテン語の論文を発表しました。「キリスト教がもたらした人類への恩恵について」と「人間精神の歴史的進歩について」です。1750年、彼は聖職者に就くことを決めず、その理由として「生涯マスクをかぶって過ごすことはできない」と述べました。
Turgotが経済学に関心を示した最初の兆候は、1749年の紙幣に関する手紙で、同級生のabbé de Cicéに書かれたもので、abbé Jean Terrasson のJohn Lawのシステムに対する弁護を反論するものでした。彼は詩作が好きで、フランス詩にラテン韻律の規則を導入しようとしました。アエネイス第4巻の古典的六脚韻句への翻訳は、ヴォルテールによって「熱意を見い出した唯一の散文翻訳」として歓迎されました。
進歩の思想
進歩の思想の最初の完全な陳述は、1750年のTurgotの「人間精神の連続的進歩に関する哲学的考察」です。Turgotにとって進歩は芸術と科学だけではなく、その基礎の上に、文化全体—方法、習慣、制度、法典、経済、および社会を網羅しています。
初期の職務
1752年、彼はパリの議会の代官となり、その後顧問となり、1753年にはrequest長官となりました。1754年、彼は議会の亡命中に開かれた王室会議のメンバーでした。パリでは、特にMme de Graffignyのサロン—その姪であるMlle de Ligniville「Minette」、後のMme Helvétius—に彼はかつて結婚したいと考えていたと言われています。彼らは生涯の友人のままでした。Mme Geoffrin、Mme du Deffand、Mlle de Lespinasseおよびduchesse d'Envilleのサロンにも通いました。この時期に、彼は「重農主義」学派の指導者Quesnayと Vincent de Gournay、および彼らとともにDupont de Nemours、abbé Morelletおよび他の経済学者に出会いました。
1743年と1756年、彼はGournayに付き添い、商務長官のGournayが州での検査視察中に同行しました。Gournayが経済への政府の適切な関与について言った決り文句—「laisser faire, laisser passer」—は経済学の語彙に入ることになりました。1760年、フランス東部とスイスを旅行している間に、彼はヴォルテールを訪問し、ヴォルテールは彼の主要な友人かつ支持者の1人になりました。この間、彼は科学と古代および現代の言語の様々な分野を研究していました。1753年、彼はJosias Tuckerの英語から「商務に関する質問」を翻訳し、1754年に「市民的寛容に関する手紙」を書き、宗教的寛容を支持する「調停者」というパンフレットを書きました。1755年から1756年の間に、彼は百科全書のための様々な記事を作成し、1757年から1760年の間に、おそらくabbé Morelletの「商務辞典」のための「Valeurs des monnaies」に関する記事を作成しました。1759年、彼の著作「Eloge de Gournay」が出版されました。
Limoges長官、1761–1774
1761年8月、Turgotはリモージュの一般的な税徴収官（intendant）に任命されました。これはフランスの最も貧しく、最も過度に課税された部分のいくつかを含む一般的な地域でした。彼はここに13年間留まりました。彼はすでにQuesnayとGournayの理論に深く浸透しており、彼の州に可能な限りそれらを適用するために仕事を始めました。彼の最初の計画は、すでに前任者Tournyによって開始された作業を継続することでした—土地の地籍の新しい調査を行うことにより、taille（人頭税）のより公正な評価に到達するためです。彼はまた州の貢献の大幅な削減を獲得しました。彼は1762年から1770年の「taille（人頭税）の評価と配分に関する意見」を発表し、Limoges農業協会の会長として、課税の原則に関するエッセイの賞を提供しました。QuesnayとMireauは比例税（impôt de quotité）を提唱していましたが、Turgotは分配税（impôt de repartition）を提案しました。別の改革は、corvée（徴用労働）をお金の税に代えることでした。これは全州に課せられ、道路建設は請負業者に引き渡されました。これにより、Turgotは州を優れた高速道路システムで去ることができました。同時に、その建設費をより公正に配分しました。
1769年、彼はアングレーム州での悪名高い金融危機の機会に「利息での貸付に関する回想録」を書きました。その特別な関心は、利息でお金を貸す問題が初めて科学的に、そして単に教会的な観点からではなく扱われたということです。Turgotの意見は、両方の方法の間の妥協に到達する必要があったというものでした。Turgotの長官職の間に書かれた他の著作の中には、「鉱山と採石場に関する回想録」と「鉄の刻印に関する回想録」がありました。後者では、彼は国家の規制と干渉に抗議し、自由競争を提唱しました。同時に、彼は農業と地域産業を奨励するために多くを行い、特にリモージュに磁器製造を確立しました。1770年から1771年の飢饉の間に、彼は地主に「貧困者救済の義務」を強制しました。特に彼らに依存していた小作農（métayers）です。また、すべての州でateliers と bureaux de charité（慈善施設）を組織し、健康な労働能力のある者のための仕事と虚弱者のための救済を提供しました。同時に、彼は無差別な慈善を非難しました。Turgotは可能な限り、curé（教区司祭）を彼の慈善事業と改革の代理人にしました。1770年に、彼は管財人general abbé Terrayに宛てた有名な「穀物商取引の自由に関する手紙」を書きました。これらの手紙の3つは、後にTurgotによってLouis XVI に送られ、回収されることのなかった手紙を失いました。しかし、残りのものは、穀物の自由貿易が地主、農夫、そして消費者の利益にあることを示し、すべての制限の除去を強制的な言葉で要求しています。
Réflexions（考察）
Turgotの最もよく知られた著作である「富の形成と分配に関する考察」は、彼の長官職の初期に、2人の若い中国人学生の利益のために表面的に書かれました。1766年に書かれ、1769年から1770年にDupontのジャーナル「Ephémérides du citoyen」に掲載され、1776年に別別に出版されました。しかし、Dupontはテキストに様々な変更を加え、それをQuesnayの教義とより調和させようとしました。これは彼とTurgotの間に冷淡さをもたらしました。
考察において、商取引の起源をたどった後、Turgotは土地が唯一の富の源であるというQuesnayの理論を発展させ、社会を3つのクラスに分けます。生産的または農業クラス、給与所得クラス（classe stipendiée）または職人クラス、および土地所有クラス（classe disponible）です。彼はまた、利率に関する注目すべき理論を提案しています。異なる栽培システムの進化、交換と物々交換の性質、お金、および資本の機能について議論した後、彼は「impôt unique」（単一税）の理論を述べています。つまり、土地の純生産物（produit net）のみに課税されるべきです。さらに、彼は商業と産業の完全な自由を要求しました。
大臣として、1774–1776
Turgotが1774年7月の海軍大臣への任命を借りたのはMaurepassでした。Maurepassは、Louis XVI の「メンター」であり、相互の友人であるabbé Veryから彼に暖かく推薦されました。彼の任命は一般的な承認に会い、philosophes によって熱意を持って歓迎されました。1ヶ月後の8月24日、彼は財務管理官に任命されました。彼の最初の行為は、国王に彼の指導原則の陳述を提出することでした。「破産なし、課税の増加なし、借入なし。」絶望的な財政状況に直面したTurgotの政策は、すべての部門で最も厳格な経済を強制することでした。すべての部門経費は財務管理官の承認のために提出される必要がありました。多くの名目職が抑制され、その保有者は補償されました。そして、acquits au comptant の乱用が攻撃されました。一方、Turgotは個人的に国王に働きかけ、場所と年金の浪費的な付与に対抗しました。彼はまた、Ferme Générale（農業総局）の徹底的な改革を想定していましたが、更新されたリースに特定の条件を課すことで満足しました。例えば、より効率的な人員、そして将来のcroupes の乱用の廃止などです（croupes は年金のクラスに与えられた名前です。これはTerrayが、多くの高い地位の人々が関心を持っていることを発見し、回避した改革です）。また、火薬製造と王立郵便局の管理などの特定のリースをキャンセルしました。前者は科学者Lavoisierをアドバイザーの1人として持つ会社に引き渡され、後者は「turgotines」というニックネームが付けられたより速くより快適なdiligences のサービスに取って代わられました。彼はまた通常の予算を準備しました。Turgotの措置は赤字を大幅に減らすことに成功し、国家信用をこのような程度に引き上げたため、1776年、彼の失脚直前に、彼は4%でいくつかのオランダの銀行家とのローンを交渉することができました。しかし、赤字はまだ非常に大きく、彼が一度に間接税を土地への単一税に代わることで彼の好みのスキームを実現しようとするのを防いでいました。彼は、しかし、多くのoctrois（通行税）と軽微な義務を廃止し、経済の理由から、American Revolutionary War への フランスの参加に反対しました。ただし成功しませんでした。
Turgotはすぐに穀物の自由貿易を確立するために仕事を始めました。しかし、1774年9月13日に署名された彼の勅令は、conseil du roi（国王評議会）でさえも強い反対に直面しました。顕著な特徴は、勅令が基づいていた教義を述べた序文でした。この序文は philosophes からの称賛と機知のある人々からの嘲笑を勝ち取りました。Turgotはそれを3回書き直したと言われており、「村の判事がそれを農民に説明できるほど明確」にするためです。勅令への反対は強かったです。Turgotは、abbé Terrayの治世の下での穀物投機に関心を持っていた人々によって憎まれていました。その中には王族の何人かの王子が含まれていました。さらに、commerce des blés（穀物貿易）は過去数年間、サロンのお気に入りのトピックでした。そして、機知のあるGalianiは physiocrats の反対者であり、大きな支持者を持っていました。反対は現在Linguetとネッカーによって継続されました。ネッカーは1775年に「穀物の法律と商取引に関するエッセイ」を発表しました。しかし、Turgotの最悪の敵は1774年の不作でした。これは冬と初春1774年から1775年のパンの価格の若干の上昇につながりました。4月、ディジョンで混乱が発生し、5月初旬に「guerre des farines」（小麦粉戦争）として知られる異常なパン暴動が発生しました。これはフランス革命の最初のサンプルと見なすことができ、非常に組織されていました。Turgotは暴動を鎮圧する際に大きな断固とした決意を示し、国王から忠実に支持されました。彼の立場は1775年7月にMalesherbesが大臣に参入することで強化されました。
この間、Turgotは彼の有名な6つの勅令を準備していました。これは最終的に1776年1月にconseils du roiに提出されました。6つの勅令の中で、4つは重要性が低かったが、激しい反対に直面した2つは、第一に、corvées（徴用労働）を廃止する勅令であり、第二に、jurandes と maîtrises を廃止する勅令でした。後者によって、工芸ギルドは彼らの特権を維持しました。前者の序文では、Turgotは大胆に特権の廃止と国の3つの身分全体への課税を目的として宣言しました。聖職者はその後、Maurepassの要求により除外されました。jurandes に関する勅令の序文では、彼は制限なしに働くあらゆる人の権利を原則として定めました。彼は1776年3月12日のlit de justiceによる勅令の登録を取得しました。しかし、その時までに、彼はほとんどすべての人を反対していました。彼の特権への攻撃は、彼に貴族と議会の憎しみを勝ち取りました。王室の改革の試みは、宮廷のそれ；彼の自由貿易法は、財務家のそれ；寛容に関する彼の見方と、国王の戴冠式の誓いで不快なフレーズの廃止のための彼の扇動は、聖職者のそれ；そして jurandes に関する勅令は、パリの豊かなブルジョアとPrince de Conti など、彼らの利益が関与していた他の人々のそれを勝ち取りました。
