Stalingrado, pubblicato nel 1948, rappresenta l'opera definitiva di Theodor Plievier, uno scrittore la cui carriera ha attraversato molteplici paesi e discipline. Nato a Berlino nel 1892, la sua vita professionale ha incluso ruoli come marinaio, giornalista, editore, traduttore e sceneggiatore, risultando in una produzione letteraria che ha navigato attraverso le turbolenze politiche dell'inizio del XX secolo.
Esperienza marittima e scrittura iniziale
Prima della sua emersione come figura letteraria di spicco, Plievier ha servito come marinaio sull'SMS Wolf durante la Prima Guerra Mondiale. Questo periodo ha fornito il soggetto per il suo romanzo d'esordio, I Culi del Kaiser, che ha raccontato le sue esperienze sulla nave. L'opera è stata successivamente adattata in un'opera teatrale, sebbene l'ascesa del regime nazista abbia portato alla sua eventuale soppressione.
Contributi letterari e traduzioni
Plievier ha mantenuto una produzione prolifica per tutta la vita, scrivendo sia in tedesco che in spagnolo. La sua bibliografia include opere importanti come Il Kaiser se ne va: i generali restano, Rivolta nella Pampa, L'ultimo angolo del mondo, Mosca e Berlino. Questi testi sono stati tradotti per la distribuzione internazionale da figure come Margaret Green, A.W. Wheen, Charles Ashleigh, Richard e Clara Winston, Robert Pick, Stuart Hood, Louis Hagen e Vivian Milroy.
Impegno politico ed esilio
Le sue attività si sono estese oltre la pagina verso organizzazioni professionali, inclusa l'appartenenza all'Unione dei Lavoratori Liberi della Germania e al Comitato Nazionale per una Germania Libera. Il suo lavoro lo ha portato attraverso varie città, tra cui Amburgo e Weimar, mentre la sua storia personale ha incluso cittadinanze in Germania, Francia e nell'Impero Russo. È morto ad Avegno, in Svizzera, nel 1955 all'età di 63 anni.
Venti domande, otto minuti di orologio e un percentile misurato su tutti quelli che l’hanno fatto. Senza registrazione.
Fai il test del QI →Adattamento di Stalingrado
Il romanzo contro la guerra Stalingrado ha ricevuto un'attenzione significativa nei media della Germania Ovest. Una versione televisiva prodotta dalla NDR è stata presentata in anteprima il 31 gennaio 1963, con una sceneggiatura di Klaus Hubalek e la regia di Gustav Burmester. Il cast includeva attori come Ullrich Haupt, Wolfgang Büttner, Hanns Lothar e P. Walter Jacob. Un successivo adattamento in lingua inglese, diretto da Rudolph Cartier per la BBC, è stato trasmesso il 4 dicembre 1963.
Fatti rapidi
- Nato: 1892, Berlino - Deceduto: 1955, Avegno - Occupazioni: Scrittore, giornalista, marinaio, traduttore, sceneggiatore, editore - Cittadinanze: Germania, Francia, Impero Russo - Lingue: Tedesco, spagnolo - Opere notevoli: Stalingrado, Berlino, I Culi del Kaiser - Organizzazioni associate: Unione dei Lavoratori Liberi della Germania, Comitato Nazionale per una Germania Libera
Domande poste dai lettori
### Qual è stata l'importanza del servizio marittimo di Plievier?
Il suo servizio sull'SMS Wolf durante la Prima Guerra Mondiale ha fornito la base per il suo primo romanzo, I Culi del Kaiser, che è stato successivamente adattato per il teatro.
### Stalingrado è stato adattato per la televisione?
Sì, una versione della Germania Ovest è stata prodotta dalla NDR nel 1963, e una versione separata in lingua inglese è stata diretta da Rudolph Cartier per la BBC più tardi nello stesso anno.
