Dal 1954, anno della sua nascita ad Algeri, Monique Canto-Sperber ha costruito una carriera come filosofa, amministratrice accademica e traduttrice. Educata in istituzioni d'élite tra cui il Lycée Condorcet e l'École normale supérieure, ha influenzato la vita intellettuale francese collegando il pensiero classico alla teoria politica contemporanea e al discorso morale internazionale.
Leadership accademica
Canto-Sperber ha ricoperto la carica di direttrice dell'École normale supérieure tra il 2005 e il 2012. Durante questo mandato, ha istituito comitati consultivi scientifici per i dipartimenti di discipline umanistiche e ha introdotto un consiglio internazionale per l'orientamento strategico. Si è battuta affinché l'istituzione si allineasse agli standard di ricerca internazionali ed è stata una figura centrale nella formazione di Paris Sciences et Lettres (PSL), di cui è stata presidente dal 2012 al 2014.
Contributi filosofici
La sua carriera accademica spazia dalla filosofia antica all'etica e alla teoria politica. È autrice di opere come 'Éthiques grecques' e 'Les paradoxes de la connaissance', oltre ad aver fornito traduzioni annotate dei dialoghi di Platone, tra cui 'Gorgias', 'Ion', 'Euthydème' e 'Ménon'. In 'Etiche greche', contesta l'opinione secondo cui la filosofia morale greca fosse esclusivamente eudaimonistica, sostenendo che le interpretazioni contemporanee spesso trascurano la complessità di queste antiche tradizioni.
Filosofia politica ed etica
Nel regno della filosofia politica, ha esplorato la legittimità del liberalismo all'interno di quadri progressisti, in particolare in 'Les Règles de la liberté' e 'Faut-il sauver le libéralisme?'. La sua ricerca incorpora spesso elementi della filosofia anglo-americana nel discorso francese. Al di fuori del mondo accademico, ha fatto parte del Comitato consultivo nazionale per l'etica dal 2001 al 2004 e ha presieduto l'organizzazione fino al 2007, affiancando tale attività al suo lavoro per il programma radiofonico 'Questions d'éthique'.
Venti domande, otto minuti di orologio e un percentile misurato su tutti quelli che l’hanno fatto. Senza registrazione.
Fai il test del QI →In breve
- Nascita: 1954, Algeri - Cittadinanza: Francia - Istruzione: École normale supérieure de jeunes filles - Direttrice dell'École normale supérieure: 2005-2012 - Presidente dell'Università PSL: 2012-2014 - Lingue: Francese, greco antico - Premio Marcelle Blum: 1991 - Commendatore dell'Ordine nazionale al merito: 2018
Domande frequenti
### Qual è il focus del suo lavoro di traduzione?
Ha tradotto diverse opere di Platone in francese, concentrandosi in particolare sui dialoghi Gorgia, Ione, Eutidemo e Menone.
### Ha ricoperto ruoli di consulenza governativa?
Sì, è stata membro del Comitato consultivo nazionale per l'etica tra il 2001 e il 2004, servendo come presidente dal 2004 fino al 2007.
.jpg)
