Un quaderno di scuola recuperato nel 2004 fornisce la testimonianza principale degli ultimi mesi di vita di Helga Deen durante la Seconda Guerra Mondiale. Scrivendo dall'interno del campo di prigionia di Kamp Vught nei Paesi Bassi, la diciottenne ha documentato le sue esperienze come prigioniera ebrea, creando una narrazione personale emersa decenni dopo la sua morte nel campo di sterminio di Sobibór nel luglio 1943.
Primi anni e migrazione
Nata nel 1925 a Stettino (Szczecin), in Germania, Deen possedeva la cittadinanza del Reich tedesco. Suo padre viveva originariamente in Germania con la moglie, che lavorava come medico di base. Con l'aumentare della persecuzione contro i cittadini ebrei, la famiglia si trasferì nei Paesi Bassi. Questo spostamento avvenne prima del suo internamento, collocando la famiglia all'interno dei confini mutevoli e del pericoloso clima politico degli anni '40.
Il diario di Kamp Vught
Al suo arrivo nel campo di prigionia olandese di Vught nell'aprile 1943, Deen iniziò a registrare le sue osservazioni in un semplice quaderno. Destinò questi scritti al suo fidanzato, Kees van den Berg. Il testo cattura le realtà quotidiane affrontate dai prigionieri a Vught, fornendo una rara prospettiva contemporanea sulle condizioni della struttura. Il manoscritto rimase in possesso di Van den Berg per il resto della sua vita.
Deportazione e morte
L'ultima annotazione del diario risale all'inizio di luglio 1943. Poco dopo aver registrato queste osservazioni, Deen fu deportata nel campo di sterminio di Sobibór. All'arrivo, fu uccisa nelle camere a gas. Aveva 18 anni al momento della sua morte. Dopo la scomparsa di Kees van den Berg, suo figlio ha consegnato il quaderno agli archivisti di Tilburg, garantendo la conservazione del documento.
Venti domande, otto minuti di orologio e un percentile misurato su tutti quelli che l’hanno fatto. Senza registrazione.
Fai il test del QI →Eredità e memoriali
Il ritrovamento del diario nel 2004 ha portato gli scritti di Deen all'attenzione del pubblico, stabilendo il suo posto tra gli autori di diari dell'Olocausto. Oltre al manoscritto, la memoria della famiglia persiste attraverso una pietra commemorativa. Posizionata dalla Fondazione olandese Sobibor, la targa si trova sul sentiero che un tempo portava alle camere a gas, un percorso storicamente noto come la Strada per il Cielo.
Informazioni rapide
- Nascita: 1925, Stettino - Morte: 16 luglio 1943, campo di sterminio di Sobibór - Cittadinanza: Reich tedesco - Professioni: scrittrice, autobiografa, diarista - Data di scoperta del diario: 2004 - Luogo di internamento: Kamp Vught
Domande dei lettori
### Quando è stato scoperto il diario di Helga Deen?
Il diario è stato scoperto nel 2004, dopo che il figlio di Kees van den Berg lo ha presentato agli archivisti di Tilburg.
### Dove è morta Helga Deen?
È stata uccisa nelle camere a gas del campo di sterminio di Sobibór nel luglio 1943.


