पॉल ब्रैटनर: माओवादी जिसने दो विश्व कप फाइनल में गोल किए

पॉल ब्रैटनर (Paul Breitner) जब लंबे बालों वाले युवा लेफ्ट-बैक थे, तो अभ्यास के लिए माओत्से तुंग की 'लिटिल रेड बुक' ले जाते थे, और एक दशक बाद उन्होंने सौंदर्य प्रसाधन के विज्ञापन के लिए अपनी ट्रेडमार्क दाढ़ी मुंडवाने के लिए 1,50,000 जर्मन मार्क लिए। इन दो ध्रुवों के बीच जर्मन फुटबॉल के सबसे विवादास्पद और प्रभावशाली करियर में से एक स्थित है: एक ऐसा व्यक्ति जिसने एक विश्व कप फाइनल में विजयी पेनल्टी और दूसरे में एक गोल किया, जो पेले (Pelé), वावा (Vavá), ज़िनेदिन ज़ियादान (Zinedine Zidane) और किलियन एम्बाप्पे (Kylian Mbappé) के साथ उन केवल पांच खिलाड़ियों में से एक है जिन्होंने दो अलग-अलग विश्व कप फाइनल में गोल किए हैं।

कोल्बरमूर से बेयर्न की यूथ सिस्टम तक

5 सितंबर 1951 को जर्मनी में जन्मे, ब्रैटनर ने छह साल की उम्र में एसवी कोल्बरमूर (SV Kolbermoor) के लिए खेलना शुरू किया, इसके बाद 1961 में ईएसवी फ्रैलसिंग (ESV Freilassing) चले गए, जहां उनके पिता ने उनके कोच के रूप में सेवा की - एक भविष्य के अंतरराष्ट्रीय स्टार के लिए एक असामान्य रूप से सीधा पारिवारिक प्रशिक्षण। उन्होंने 1969 में कोच उडो लाटेक (Udo Lattek) के तहत बेयर्न म्यूनिख (Bayern Munich) के युवा सिस्टम में प्रवेश किया, जहां वे उली होनेस (Uli Hoeneß) के साथ आए, जो टीम के साथी और बाद में क्लब के कार्यकारी बने जिनका करियर दशकों तक उनके साथ समानांतर चलता रहा। उन्होंने 22 जून 1971 को केवल 19 साल की उम्र में पश्चिम जर्मनी के लिए अपना पूर्ण अंतरराष्ट्रीय पदार्पण किया।

बेयर्न के साथ यूरोप के चैंपियन, फिर रियल मैड्रिड

ब्रैटनर का पहला बेयर्न कार्यकाल, 1969 से 1974 तक, 1971 में डीएफबी-पोकल (DFB-Pokal) खिताब, 1972 से 1974 तक लगातार तीन बुंडेसलीगा चैंपियनशिप और 1974 में यूरोपियन कप लेकर आया - जिसने युवा डिफेंडर को 1970 के दशक की शुरुआत की महान बेयर्न म्यूनिख टीमों की आधारशिला के रूप में स्थापित किया। लाटेक ने उन्हें विभिन्न बिंदुओं पर एक आक्रामक लेफ्ट-बैक के रूप में और 1973-74 के अल्ट्रा-ऑफेंसिव फॉर्मेशन में लेफ्ट विंगर के रूप में तैनात किया। 1974 के विश्व कप विजेता गर्मियों के बाद, ब्रैटनर ने वह कदम उठाया जिसने उनके करियर के राजनीतिक विरोधाभास को परिभाषित किया: उन्होंने 10 लाख जर्मन मार्क से अधिक में रियल मैड्रिड (Real Madrid) में ट्रांसफर लिया, एक ऐसा क्लब जिसे जोहान क्रुयफ (Johan Cruyff) ने जनरल फ्रैंको (General Franco) के साथ इसके ऐतिहासिक जुड़ाव के कारण शामिल होने से स्पष्ट रूप से मना कर दिया था। कोच मिलजान मिलजानिक (Miljan Miljanić) के तहत, ब्रैटनर को बॉक्स-टू-बॉक्स मिडफील्डर के रूप में फिर से तैयार किया गया, उन्होंने 1975 में स्पेनिश लीग और कप डबल और 1976 में दूसरा ला लीगा खिताब जीता, साथ ही फिल्म 'पोटैटो फ्रिट्ज़' (Potato Fritz) में दिखाई देने के लिए भी समय निकाला।

म्यूनिख में वापसी और ब्रैटनिग पार्टनरशिप

ब्रैटनर 1978 में आइंट्राचट ब्राउनश्विग (Eintracht Braunschweig) के साथ एक संक्षिप्त सीजन के बाद बेयर्न म्यूनिख लौट आए, और युवा स्ट्राइकर कार्ल-हाइन्ज़ रुमेनिगे (Karl-Heinz Rummenigge) के साथ क्लब कप्तान बन गए। उनकी आक्रामक साझेदारी इतनी शक्तिशाली थी कि उन्हें 'ब्रैटनिग' (Breitnigge) उपनाम मिला - 1981 के सीजन में उनके संयुक्त योगदान ने बेयर्न के 89 लीग गोलों में से 46 गोल किए, और ब्रैटनर ने व्यक्तिगत रूप से 1981-82 के अभियान में 28 गोल किए, जो एक ऐसे खिलाड़ी के लिए असाधारण आंकड़ा था जिसने एक डिफेंडर के रूप में अपना करियर शुरू किया था। उस दूसरे कार्यकाल ने 1980 और 1981 में दो और बुंडेसलीगा खिताब और 1982 में एक डीएफबी-पोकल दिलाया, इससे पहले कि करियर को समाप्त करने वाली चोट ने 1982-83 में उनके खेल के दिनों को बंद कर दिया।

दो विश्व कप फाइनल, आठ साल का अंतर

ब्रैटनर के सबसे महत्वपूर्ण क्षण पश्चिम जर्मन रंगों में आए। 21 साल की उम्र में वह उस टीम का हिस्सा थे जिसने 1972 की यूरोपीय चैंपियनशिप जीती थी, और दो साल बाद उन्होंने म्यूनिख में नीदरलैंड के खिलाफ 1974 विश्व कप फाइनल जीत में बराबरी का पेनल्टी गोल किया। उन्होंने 1975 में अंतरराष्ट्रीय फुटबॉल से संन्यास ले लिया, लेकिन 1981 में मैनेजर जुप डेरवाल (Jupp Derwall) ने उन्हें वापस राष्ट्रीय टीम में बुला लिया; अगले वर्ष उन्होंने इटली के खिलाफ 1982 विश्व कप फाइनल में गोल किया, एक ऐसा मैच जो पश्चिम जर्मनी 3-1 से हार गया, लेकिन जिसने फिर भी दो अलग-अलग विश्व कप फाइनल में गोल करने की उनकी दुर्लभ विशिष्टता को मजबूत किया। अपने अंतरराष्ट्रीय करियर के दौरान उन्होंने 48 कैप अर्जित किए, फ्रांज बेकनबाउर (Franz Beckenbauer), हंस-जॉर्ज श्वार्ज़ेनबेक (Hans-Georg Schwarzenbeck) और बर्टी वोग्ट्स (Berti Vogts) के साथ खेला।

माओवादी विद्रोही से कॉस्मेटिक्स पिचमैन तक

उनके दौर के बहुत कम फुटबॉलरों ने राजनीतिक विरोधाभास को ब्रैटनर जितनी स्पष्टता से मूर्त रूप दिया। एक युवा खिलाड़ी के रूप में उन्होंने खुद को पश्चिम जर्मनी की 1968 की विरोध पीढ़ी के साथ जोड़ा, लंबे बाल बढ़ाए और एक कट्टरपंथी के रूप में प्रतिष्ठा बनाई, और कथित तौर पर प्रशिक्षण के लिए माओ की 'लिटिल रेड बुक' ले जाते थे - जिसने उन्हें 'सनकी, क्रांतिकारी, भड़काने वाला, बिना समझौता करने वाला विद्रोही' होने का विवरण दिया। उन्होंने बाद में जोर देकर कहा कि माओवादी लेबल एक गलत अतिशयोक्ति थी, यह कहते हुए कि एक बार जब आंदोलन के अत्याचार ज्ञात हो गए तो उन्हें पछताने के लिए कुछ नहीं था क्योंकि उन्होंने कभी खुद को माओवादी घोषित नहीं किया था। उनके बाद के प्रक्षेपवक्र ने किसी भी तरह से कट्टरपंथी छवि को कमजोर किया: उन्होंने फ्रैंको-लिंक्ड रियल मैड्रिड में जाने का फैसला किया जिसे क्रुयफ ने सिद्धांत के आधार पर मना कर दिया था, कारों और संपत्ति पर भारी खर्च के लिए जाने गए, और 1982 विश्व कप से पहले सौंदर्य प्रसाधन ब्रांड पिट्रालोन (Pitralon) से 1,50,000 जर्मन मार्क स्वीकार किए ताकि एक विज्ञापन अभियान के लिए अपनी सिग्नेचर दाढ़ी शेव कर सकें - एक ऐसा निर्णय जिसने उस समय पश्चिम जर्मनी में वास्तविक विवाद पैदा किया था।

मान्यता

ब्रैटनर के व्यक्तिगत सम्मान में 1981 में पश्चिम जर्मन फुटबॉलर ऑफ द ईयर नामित होना, 1970 के दशक में चार बार नामांकन के बाद उसी वर्ष बैलन डी'ओर (Ballon d'Or) के लिए उपविजेता बनना, और सात अलग-अलग अभियानों में किकर (kicker) की बुंडेसलीगा टीम ऑफ द सीजन के लिए बार-बार चयन शामिल है। फीफा (FIFA) ने बाद में उन्हें अपनी सर्वकालिक विश्व कप टीम में नामित किया और उन्हें फीफा 100 में शामिल किया, जो 2004 में 125 महानतम जीवित फुटबॉलरों की सूची है, जबकि बैलन डी'ओर की 2020 की रेट्रोस्पेक्टिव ड्रीम टीम ने उन्हें कांस्य मान्यता दी। 1998 में वह संक्षेप में जर्मन फुटबॉल प्रशासन का एक फुटनोट बन गए, जब डीएफबी (DFB) ने उन्हें राष्ट्रीय टीम का प्रबंधक घोषित किया लेकिन सत्रह घंटे बाद निर्णय को उलट दिया - एक ऐसा प्रकरण जिसने उन्हें फुटबॉल का '17-घंटे का कोच' बना दिया।

पॉल को जीनियस क्यों कहा जाता है

ब्रैटनर की असाधारण गुणवत्ता किसी भी अमूर्त अर्थ में बौद्धिक के बजाय शारीरिक और रणनीतिक थी: समकालीनों और इतिहासकारों ने उन्हें एक दुर्लभ 'रणनीतिक दृष्टि' का श्रेय दिया जिसने 1980 के दशक की शुरुआत में बेयर्न के खेल को आकार दिया, साथ ही कठोरता, सहनशक्ति, त्वरित प्रतिक्रियाएं, और एक घातक लंबी दूरी और पेनल्टी लेने की क्षमता, जो एक ऐसे खिलाड़ी के लिए असामान्य थी जिसने डिफेंडर के रूप में शुरुआत की और एक विपुल गोल-स्कोरिंग मिडफील्डर के रूप में समाप्त किया। वह स्थितिगत परिवर्तन - एक आक्रामक लेफ्ट-बैक से एक ऐसे मिडफील्डर तक जो एक सीजन में अधिकांश स्ट्राइकरों से अधिक गोल करने में सक्षम है - अपने आप में असाधारण फुटबॉल बुद्धिमत्ता का प्रतीक है, खेल के बदलते समय अपनी भूमिका को पढ़ने और बदलने की क्षमता।

लेकिन यह असाधारण फुटबॉल बुद्धिमत्ता द्वारा परिष्कृत शिल्प और शारीरिक उपहार है, न कि मूल विचारों के अर्थ में जीनियस जो किसी क्षेत्र को फिर से बनाते हैं; यहां एकत्र किए गए किसी भी स्रोत ने शब्द को सीधे उन पर लागू नहीं किया, और उनका अपना विरोधाभासी राजनीतिक रिकॉर्ड - कट्टरपंथी दिखावा और उसके बाद एक आकर्षक कॉस्मेटिक विज्ञापन और फ्रैंको-युग का रियल मैड्रिड ट्रांसफर - एक चतुर ऑपरेटर का सुझाव देता है जो किसी भी गहरे अर्थ में दूरदर्शी होने के बजाय प्रसिद्धि को नेविगेट कर रहा था। मजबूत, बेहतर समर्थित दावा यह है कि ब्रैटनर अपनी पीढ़ी के सबसे बहुमुखी और क्लच कलाकारों में से एक थे, दो बार के विश्व कप फाइनल गोल करने वाले, जिनकी सामरिक अनुकूलन क्षमता वास्तविक और दुर्लभ थी, बिना यहां दिए गए स्रोतों ने उन्हें उस स्तर से परे जीनियस का दर्जा दिया हो।

विरासत

संन्यास लेने के बाद से, ब्रैटनर जर्मन फुटबॉल का एक हिस्सा बने हुए हैं, एक टेलीविजन पंडित, समाचार पत्र स्तंभकार, और 2007 से, बेयर्न म्यूनिख की प्रबंधन संरचना के भीतर एक सलाहकार के रूप में, बेयर्न ऑल-स्टार्स के लिए चैरिटी दिखावे के साथ। उनका नाम बेयर्न म्यूनिख द्वारा उन्हें दी गई हॉल ऑफ फेम मान्यता और रुमेनिगे के साथ स्थायी 'ब्रैटनिग' साझेदारी के माध्यम से क्लब के इतिहास में कायम है - एक याद दिलाता है कि पॉल ब्रैटनर के रूप में पिच पर राजनीतिक रूप से उत्तेजक और नैदानिक रूप से प्रभावी होने का प्रबंधन बहुत कम खिलाड़ियों ने किया।