नुजीन मुस्तफा: व्हीलचेयर पर 3,500 मील, सीरिया से बाहर

नुजीन मुस्तफा (Nujeen Mustafa) ने अलेप्पो के एक पांचवीं मंजिल के अपार्टमेंट में, जहां से वह बाहर नहीं निकल सकती थी क्योंकि वहां कोई लिफ्ट नहीं थी और उनकी व्हीलचेयर के लिए कोई जगह नहीं थी, अमेरिकी सोप ओपेरा "डेज़ ऑफ आवर लाइव्स" (Days of Our Lives) देखकर अंग्रेजी सीखी। 2014 में, सोलह साल की उम्र में, उन्होंने और उनकी बहन ने लगभग 3,500 मील की यात्रा शुरू की - जिसका अधिकांश हिस्सा उनकी बहन द्वारा उनकी व्हीलचेयर को धक्का देकर तय किया गया - और सीरिया से जर्मनी पहुंचीं।

केवल शरीर ही नहीं, एक इमारत द्वारा कैद

मुस्तफा का जन्म सीरिया के कोबानी में सेरेब्रल पाल्सी के साथ हुआ था, और उनका पालन-पोषण मुख्य रूप से अलेप्पो में एक कुर्द परिवार में हुआ; उनके पिता भेड़ और बकरियां बेचकर अपना जीवन यापन करते थे। क्योंकि उनके अपार्टमेंट की इमारत में कोई लिफ्ट नहीं थी, उन्होंने अपना अधिकांश बचपन पांचवीं मंजिल पर कैद रहकर बिताया, एक ऐसी स्थिति जिसकी तुलना उन्होंने सीधे तौर पर नज़रबंदी से की है। विकलांग लोगों के लिए सीरिया में सुविधाओं की कमी का मतलब था कि वह बिल्कुल भी स्कूल नहीं जा सकती थीं। उन्होंने व्यापक पैटर्न का स्पष्ट वर्णन किया है: "सीरिया में विकलांगता का मतलब अक्सर यह होता है कि आपको छिपा कर रखा जाता है। आप शर्म, भेदभाव और शारीरिक बाधाओं का सामना करते हैं।" उनके लिए कोई औपचारिक शिक्षा उपलब्ध नहीं थी, इसलिए उन्होंने मुख्य रूप से टेलीविजन के माध्यम से अंग्रेजी सीखी।

हजारों मील में मापी गई यात्रा

2014 में, मुस्तफा और उनकी बहन नसरीन (Nasrine) ने सीरिया छोड़ दिया, वे तुर्की में गाज़ियांटेप के रास्ते जर्मनी की ओर बढ़ीं, जो सीरियाई संघर्ष से बाहर निकलने वाले व्यापक शरणार्थी आंदोलन का हिस्सा था। उन्होंने खुद को "पे-एज़-यू-गो रिफ्यूजी" (किस्त पर चलने वाली शरणार्थी) बताया है, जिन्होंने तस्करों के पूरे पैकेज पर निर्भर रहने के बजाय लगभग €6,000 की यात्रा का स्वतंत्र रूप से वित्त पोषण किया, और पूरी दूरी - उनके हिसाब से, कुछ 3,500 मील - मुख्य रूप से व्हीलचेयर पर तय की, जिसमें नसरीन ने उन्हें रास्ते का अधिकांश हिस्सा धक्का दिया। 2016 के अंत में जर्मनी ने उन्हें शरण दी, जिसके बाद वह वेसेलिंग में बस गईं, जहां उन्होंने विकलांग लोगों के लिए एक स्कूल में जाना शुरू किया, और अपने जीवन में पहली बार औपचारिक शिक्षा प्राप्त की।

शरणार्थी से संयुक्त राष्ट्र ब्रीफर तक

मुस्तफा की यात्रा ने जर्मनी पहुंचने से पहले ही अंतरराष्ट्रीय मीडिया का ध्यान आकर्षित किया: 2015 में वह शरणार्थियों के उपचार पर चर्चा करने के लिए "लास्ट वीक टुनाइट विद जॉन ओलिवर" (Last Week Tonight with John Oliver) में दिखाई दीं। 2017 में उन्हें जिनेवा के पैलेस ऑफ नेशंस में नैनसेन शरणार्थी पुरस्कार मिला, और उन्होंने विकलांगता और विस्थापन पर TEDx वार्ता देना शुरू किया। 2018 में बीबीसी (BBC) ने उन्हें अपनी 100 महिलाओं की सूची में शामिल किया। 2019 में वह सीरियाई संघर्ष और विकलांगता नीति के बीच संबंध पर संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद को जानकारी देने वाली पहली विकलांग व्यक्ति बनीं, और उस साल अप्रैल में ह्यूमन राइट्स वॉच ने उन्हें ऑस्ट्रेलिया में एक समारोह में एलिसन डे फोर्जेस अवार्ड फॉर एक्स्ट्राऑर्डिनरी एक्टिविज्म (Alison Des Forges Award for Extraordinary Activism) प्रदान किया।

अपनी कहानी खुद बताना

मुस्तफा ने पत्रकार क्रिस्टीना लैम्ब (Christina Lamb) के साथ दो किताबें लिखीं: "नुजीन: वन गर्ल्स जर्नी फ्रॉम वॉर-टॉर्न सीरिया इन ए व्हीलचेयर" (Nujeen: One Girl's Journey from War-Torn Syria in a Wheelchair), अक्टूबर 2016 में प्रकाशित, और युवा-पाठकों के लिए एक संस्करण, "द गर्ल फ्रॉम अलेप्पो: नुजीन्स एस्केप फ्रॉम वॉर टू फ्रीडम" (The Girl from Aleppo: Nujeen's Escape from War to Freedom), अक्टूबर 2017 में। दोनों वृत्तांत एक अलग-थलग बचपन के अपार्टमेंट से अंतरराष्ट्रीय वकालत तक के उनके रास्ते को दर्शाते हैं, जो एक ऐसी कहानी को अपनी आवाज़ देते हैं जिसे अन्यथा केवल आंकड़ों के माध्यम से बताया जा सकता था।

नुजीन को प्रतिभाशाली क्यों कहा जाता है

मुस्तफा का वर्णन शायद ही कभी, यदि कभी भी, "प्रतिभाशाली" शब्द का उपयोग करके असाधारण बौद्धिक उपहार के अर्थ में किया जाता है; उनकी कहानी जो प्रदर्शित करती है वह कुछ अधिक विशिष्ट है - बिना किसी औपचारिक निर्देश के एक टेलीविजन सेट से विदेशी भाषा को धाराप्रवाह रूप से खुद सिखाने की क्षमता, और कई देशों में व्हीलचेयर पर लगभग 3,500 मील की यात्रा पूरी करने के लिए आवश्यक सहनशक्ति और संकल्प। स्व-शिक्षित अंग्रेजी प्रवाह एक वास्तविक संज्ञानात्मक उपलब्धि है, जो बिना कक्षा के हासिल की गई मजबूत स्मृति और पैटर्न पहचान का प्रमाण है, लेकिन इसे जन्मजात प्रतिभा के बजाय अत्यधिक बाधाओं के तहत संसाधनशीलता के रूप में समझना सबसे अच्छा है - यह कुछ अन्य आउटलेट के साथ वर्षों के जबरन अलगाव से सीधे तौर पर निकला है। संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद को जानकारी देने वाली पहली विकलांग व्यक्ति के रूप में उनकी बाद की भूमिका किसी भी एकल बौद्धिक करतब से अधिक एक संचारक के रूप में उनकी स्पष्टता और साहस को दर्शाती है। ईमानदार प्रति-तर्क यह है कि उनकी उपलब्धियां विकलांगता भेदभाव और विस्थापन से अलग नहीं हैं जिन्होंने उन्हें आकार दिया: उनकी स्व-शिक्षा और यात्रा जितनी असाधारण थी, वे उस बुनियादी पहुंच से इनकार किए जाने के जवाब थे जिसे अधिकांश बच्चे सामान्य मानते हैं, न कि निर्वात में असामान्य क्षमता के संकेत।

विरासत

मुस्तफा की यात्रा और वकालत ने उन दो मुद्दों पर एक मानवीय चेहरा रखने में मदद की, जिन्हें अक्सर अलग-अलग माना जाता है - सीरियाई शरणार्थी संकट और विकलांग लोगों के सामने आने वाली बाधाएं - और उनकी संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद की ब्रीफिंग और निरंतर सार्वजनिक भाषणों ने सुरक्षा तक उनकी अपनी यात्रा समाप्त होने के वर्षों बाद भी दोनों उद्देश्यों को दृष्टि में रखा है।