स्पेन की मारिया थेरेसा: तेईस वर्षों में एक खुशहाल दिन

माना जाता है कि 44 वर्ष की आयु में मरते समय उन्होंने कहा था कि रानी बनने के बाद से उन्होंने केवल एक ही दिन खुशी का अनुभव किया है। उनके पति - लुई XIV, 'सन किंग' और यूरोप के सबसे शक्तिशाली सम्राट - ने उनकी मृत्यु के समाचार पर यह टिप्पणी की कि यह पहली परेशानी है जो उन्होंने उन्हें दी थी। दो महीने के भीतर उन्होंने गुप्त रूप से उन महिलाओं में से एक से शादी कर ली जिन्होंने उनकी जगह ली थी। फिर भी, स्पेनिश राजकुमारी जिसे वर्साय की फाइलें "शर्मीली, धैर्यवान, भोली" के रूप में दर्ज करती हैं, ने 1672 में तीन महीने तक फ्रांस पर शासन किया, और यह उनका वंश ही था, न कि उनके पति की रखेलों का, जिसने स्पेन की राजगद्दी पर बोर्बोन वंश को स्थापित किया।

एक विफल साम्राज्य की बेटी

मारिया थेरेसा का जन्म 10 सितंबर 1638 को एल एस्कोरियल में हुआ था, जो स्पेन के फिलिप IV और फ्रांस की एलिजाबेथ (Elisabeth of France) की बेटी थीं। हैब्सबर्ग के रूप में उन्हें ऑस्ट्रिया की आर्चडचेस कहा जाता था; एक स्पेनिश इन्फैंटा (राजकुमारी) के रूप में, उन्हें यूरोप के सबसे कठोर औपचारिक दरबार में शाही गवर्नरों और कन्फेशनर के अधीन, प्रति-सुधार (Counter-Reformation) की कट्टर धार्मिकता के बीच पाला गया था।

उनकी माँ का निधन 1644 में हुआ, जब वे छह वर्ष की थीं, और इस नुकसान ने उन पर स्थायी निशान छोड़ दिया। 1646 में जब उनके भाई बाल्थासर चार्ल्स (Balthasar Charles) का निधन हुआ, तो वे स्पेनिश राजशाही की संभावित उत्तराधिकारी बन गईं - यह स्थिति उन्होंने 1649 में अपने पिता के पुनर्विवाह करने और पुत्रों को जन्म देने तक बनाए रखी। संक्षेप में, उन्होंने अपना बचपन एक वैश्विक साम्राज्य की संभावित उत्तराधिकारी के रूप में और फिर एक राजनयिक संपत्ति के रूप में बिताया।

तीतर का द्वीप

1659 की पाइरेनीज़ की संधि ने फ्रांस और स्पेन के बीच चौबीस साल के युद्ध को समाप्त कर दिया, और मारिया थेरेसा इस समझौते का हिस्सा थीं। उनके विवाह अनुबंध ने उन्हें लुई XIV के साथ जोड़ दिया, जो उनके दोहरे चचेरे भाई थे - दोनों परिवारों ने इतने लंबे समय तक आपस में विवाह किया था कि वंशावली खुद में ही सिमट गई थी। उन्होंने अपने और अपने वंशजों के लिए स्पेनिश उत्तराधिकार के सभी दावों को त्याग दिया।

इस त्याग की एक शर्त थी: 500,000 एकस (écus) का दहेज। स्पेन ने इसका भुगतान कभी नहीं किया। वह अदत्त बिल यूरोपीय इतिहास के सबसे महत्वपूर्ण डिफॉल्ट्स में से एक बन गया, क्योंकि फ्रांस ने तर्क दिया कि भुगतान न किया गया त्याग एक शून्य त्याग है - जो 1667-68 के 'वॉर ऑफ डिवोल्यूशन' (War of Devolution) का कानूनी आधार बना, और अंततः स्पेन पर बोर्बोन के दावे का आधार बना।

उन्होंने 2 जून 1660 को फोंटेराबिया में प्रॉक्सी के माध्यम से शादी की, 9 जून को सेंट-जीन-डे-लुज़ में तीतर के द्वीप (Isle of Pheasants) पर लुई से व्यक्तिगत रूप से मिलीं, और 26 अगस्त को पेरिस में प्रवेश किया।

वर्साय में एक विदेशी

यह विवाह राजनयिक रूप से जीत और व्यक्तिगत रूप से आपदा थी। मारिया थेरेसा ने कभी फ्रेंच में महारत हासिल नहीं की, वे भारी स्पेनिश लहजे के साथ बोलती थीं, और फ्रांसीसी दरबार के शिष्टाचार के अनुकूल नहीं हो पाईं, जो स्पेन की तुलना में कम कठोर था लेकिन सामाजिक रूप से अधिक प्रतिस्पर्धी था। वे अपने स्पेनिश परिचारकों के साथ प्रार्थना और कार्ड गेम में खोई रहती थीं। उनकी मौसी ऑस्ट्रिया की ऐनी (Anne of Austria), जो राजमाता थीं, 1666 में उनकी मृत्यु तक उनकी रक्षक और विश्वासपात्र थीं, जिसके बाद उनका कोई महत्वपूर्ण सहयोगी नहीं बचा।

लुई का स्नेह लगभग एक वर्ष तक चला। 1661 से वे खुले तौर पर लुईस डे ला वालिएरे (Louise de La Vallière) के साथ जुड़े हुए थे, और उसके बाद रखेलों की एक श्रृंखला के साथ, जिनमें मैडम डे मोंटेस्पन (Madame de Montespan) सबसे प्रमुख और कष्टकारी थीं। उन्होंने अपनी पत्नी से उन्हें अपनी परिचारिकाओं के रूप में स्वीकार करने की मांग की - यह एक अपमान था जो एक नीति भी थी, क्योंकि इसने व्यवस्था को आधिकारिक बना दिया। उन्होंने जासूसों और सहानुभूति रखने वाली दासियों के साथ इसका मुकाबला करने की कोशिश की, और हार गईं। मैडम डे मेनटेनोन (Madame de Maintenon) के बारे में, जो अंतिम और सबसे कम दिखावटी थीं, उन्होंने कृतज्ञता या दिल तोड़ने वाले इस्तीफे के साथ कहा: "ईश्वर ने मैडम डे मेनटेनोन को उठाया है ताकि वे मुझे राजा का दिल वापस दे सकें!"

उन्होंने 1661 और 1672 के बीच छह बच्चों को जन्म दिया। पांच की शैशवावस्था या बचपन में मृत्यु हो गई: ऐनी-एलिजाबेथ (Anne-Élisabeth) एक महीने में, मैरी-ऐनी (Marie-Anne) शैशवावस्था में, मैरी थेरेसी (Marie Thérèse) पांच वर्ष की आयु में तपेदिक से, फिलिप चार्ल्स (Philippe Charles) तीन वर्ष में, लुई-फ्रांस्वा (Louis-François) चार महीने में। केवल एक जीवित बचा - लुई, ग्रैंड डौफिन (Grand Dauphin), जिनका जन्म 1661 में हुआ था, जिनकी मृत्यु 1711 में बिना शासन किए हो गई। उन्होंने मातृत्व के कार्य को गंभीरता से लिया, डौफिन की शिक्षा के बारे में बोसुएट (Bossuet) के साथ पत्राचार किया।

तीन महीने का कार्यभार

1672 में, जब लुई फ्रांसीसी-डच युद्ध में अभियान पर बाहर थे, राजा ने अपनी पत्नी को 23 अप्रैल से 31 जुलाई तक रीजेंट नियुक्त किया। यह सजावटी नियुक्ति नहीं थी। उन्होंने राज्य के वित्त का प्रबंधन किया, सेना जुटाई, राजदूतों का स्वागत किया और मंत्रियों की परिषद की अध्यक्षता की। बोसुएट का फैसला उनके दस्तावेजी रिकॉर्ड में सबसे महत्वपूर्ण वाक्य है: "यह रीजेंसी अधिक समय तक नहीं चली, लेकिन इसने रानी की व्यापारिक क्षमता को साबित करने का कार्य किया।"

उन्हें यह नौकरी फिर कभी नहीं दी गई।

मृत्यु

20 जुलाई 1683 को वे बरगंडी के दौरे से अच्छे स्वास्थ्य में लौटीं। कुछ ही दिनों में उन्हें बुखार हो गया और उनकी बाईं बांह के नीचे फोड़ा हो गया। एक सर्जन ने उनका रक्त निकालने (bleeding) के खिलाफ चेतावनी दी; डॉक्टरों ने फिर भी उनका रक्त निकाल दिया। 30 जुलाई 1683 को 44 वर्ष की आयु में उनका निधन हो गया।

मारिया थेरेसा को 'प्रतिभाशाली' क्यों कहा जाता है

यह वह मामला है जहां ईमानदारी यह कहने की आवश्यकता है कि यह शब्द फिट नहीं बैठता है, और फिर यह पहचानना कि क्या फिट बैठता है। इस बात का कोई सबूत नहीं है कि मारिया थेरेसा के पास असाधारण बुद्धि थी, और किसी भी समकालीन व्यक्ति ने इसका दावा नहीं किया। वर्साय के अपने इतिहासकार उन्हें शर्मीली, धैर्यवान, भोली, मधुर स्वभाव वाली और बहुत धार्मिक बताते हैं, और दर्ज करते हैं कि उन्होंने कोई राजनीतिक महत्वाकांक्षा नहीं दिखाई। उन्होंने उल्लेखनीय कुछ भी नहीं लिखा, किसी महत्वपूर्ण कला को संरक्षण नहीं दिया, किसी नीति को प्रभावित नहीं किया। उनकी पहली पूर्ण जीवनी 1992 में आई - उनकी मृत्यु के 309 साल बाद - जो खुद इस बात का मापदंड है कि उनके बारे में कहने के लिए कितना कम सोचा गया था।

वास्तविक सबूत का एक टुकड़ा अलग दिशा की ओर इशारा करता है। 1672 में तीन महीने के लिए कार्यकारी शक्ति दिए जाने पर, उन्होंने काम किया: वित्त, सेना लेवी, राजदूत, मंत्रिस्तरीय परिषद। बोसुएट, जो चापलूस नहीं थे, ने निर्णय दिया कि रीजेंसी ने उनकी व्यापारिक क्षमता साबित कर दी। यह एक डेटा बिंदु है, लेकिन यह समकालीन और सक्षम है, और यह एक ऐसी महिला का सुझाव देता है जिसके पास सामान्य ध्वनि निर्णय था जिसे कभी उपयोग करने की अनुमति नहीं दी गई - उन्हें औपचारिक रखा गया, इसलिए नहीं कि वह अक्षम थीं, बल्कि इसलिए कि दरबार को एक सक्षम रानी की आवश्यकता नहीं थी।

उनके महत्व का दूसरा दावा बौद्धिक बिल्कुल नहीं है बल्कि आनुवंशिक और कानूनी है। उनका अदत्त दहेज और उनका विवादास्पद त्याग वे उपकरण थे जिनके माध्यम से उनके पोते फिलिप V (Philip V) ने 1700 में स्पेनिश सिंहासन लिया, और बोर्बोन राजवंश की स्थापना की जो आज स्पेन में शासन करता है। यह एक व्यक्ति से जुड़ी बहुत बड़ी ऐतिहासिक परिणाम है, न कि किसी व्यक्ति द्वारा उत्पादित उपलब्धि। यह अंतर मायने रखता है, और इसे बढ़ा-चढ़ाकर पेश करना उस महिला के प्रति अपमान होगा जिसका जीवन वास्तव में ज्यादातर धैर्य का था।

विरासत

उनकी मृत्यु पर लुई XIV की प्रतिक्रिया - कि यह पहली परेशानी थी जो उन्होंने उन्हें दी थी - एक विवाह के समाधि-लेख के रूप में जीवित रही है, और इसे आमतौर पर उनके खिलाफ उद्धृत किया जाता है। ऐसा होना भी चाहिए। वह तेईस वर्षों तक फ्रांस की रानी रहीं, अपने छह में से पांच बच्चों को दफनाया, और उन्हें अपने पति की रखेलों की सेवा करने के लिए बनाया गया था। उनके वंश ने, न कि उनके स्नेह ने, स्पेन के भविष्य का निर्णय लिया।