1942 में ला स्पेज़िया में जन्मे, जियानकार्लो जियानिनी ने एक बहुआयामी करियर विकसित किया जिसमें थिएटर, स्क्रीन और डबिंग शामिल हैं। सिल्वियो डी'अमिको नेशनल एकेडमी ऑफ ड्रामेटिक आर्ट (Accademia Nazionale d'Arte Drammatica Silvio D'Amico) से स्नातक, उन्होंने इतालवी डबिंग उद्योग में अपने व्यापक फिल्म काम और योगदान के माध्यम से अंतरराष्ट्रीय मान्यता प्राप्त करने से पहले इटली में एक बहुमुखी कलाकार के रूप में खुद को स्थापित किया।
प्रारंभिक करियर और नाटकीय मूल
जियानिनी ने अपने बचपन का अधिकांश समय पिटेली में बिताया, इससे पहले कि उनका परिवार 1952 में नेपल्स चला गया। इलेक्ट्रॉनिक्स इंजीनियरिंग में डिप्लोमा प्राप्त करने के बाद, वे अभिनय करने के लिए रोम चले गए। उनका पेशेवर मंच पदार्पण 18 साल की उम्र में 'इन मेमोरिया डि उना सिग्नोरा अमिका' (In memoria di una signora amica) में हुआ था। बाद में, उन्होंने फ्रेंको ज़ेफिरली (Franco Zeffirelli) के 'रोमियो और जूलियट' और 'ए मिडसमर नाइट्स ड्रीम' (A Midsummer Night's Dream) के निर्माण के माध्यम से दृश्यता हासिल की, जो द ओल्ड विक (The Old Vic) में प्रदर्शित हुए।
सहयोग और अंतरराष्ट्रीय सिनेमा
1960 के दशक में इतालवी टेलीविजन पर दिखाई देने के बाद, जियानिनी ने 1965 की फिल्म 'रीटा ला ज़ान्ज़ारा' (Rita la zanzara) में एक भूमिका के साथ फिल्मों में कदम रखा। निर्देशक लीना वर्टमुलेर (Lina Wertmüller) के साथ उनकी साझेदारी उनके प्रोफाइल के लिए केंद्रीय बन गई, जो 1972 में 'द सेडक्शन ऑफ मिमी' (The Seduction of Mimi) के साथ शुरू हुई। उन्होंने 1973 की फिल्म 'लव एंड एनार्की' (Love and Anarchy) में अपनी भूमिका के लिए कान फिल्म समारोह का सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का पुरस्कार प्राप्त किया। 'सेवन ब्यूटीज़' (Seven Beauties) में उनके प्रदर्शन ने उन्हें 1975 में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता के लिए अकादमी पुरस्कार नामांकन अर्जित कराया। इन परियोजनाओं के अलावा, उनकी फिल्मोग्राफी में 'हैनिबल' (Hannibal), 'मैन ऑन फायर' (Man on Fire) और जेम्स बॉन्ड की फिल्में 'कैसिनो रॉयल' (Casino Royale) और 'क्वांटम ऑफ सोलेस' (Quantum of Solace) जैसी अंतरराष्ट्रीय प्रस्तुतियां शामिल हैं।
डबिंग और पेशेवर योगदान
जियानिनी एक विपुल डबिंग कलाकार हैं, जो 1960 के दशक से विदेशी फिल्मों के इतालवी-भाषा संस्करणों पर काम कर रहे हैं। वे अल पचीनो (Al Pacino) के लिए प्राथमिक इतालवी आवाज के रूप में कार्य करते हैं, एक भूमिका जिसे उन्होंने 2001 में फेरुशियो अमेंडोला (Ferruccio Amendola) की मृत्यु के बाद मजबूत किया। उनका मुखर योगदान जैक निकोलसन (Jack Nicholson), माइकल डगलस (Michael Douglas) और जेरेमी आयरन्स (Jeremy Irons) जैसे अभिनेताओं को डब करने तक फैला हुआ है। इसके अलावा, उन्होंने एनीमेशन परियोजनाओं और वीडियो गेम में भाग लिया है, 'अप' (Up) में कार्ल फ्रेडरिकसेन (Carl Fredricksen) और 'कॉल ऑफ ड्यूटी' (Call of Duty) फ्रैंचाइज़ी में राउल मेनेंडेज़ (Raul Menendez) के लिए इतालवी आवाज प्रदान की है।
बीस प्रश्न, घड़ी पर आठ मिनट, और अब तक टेस्ट देने वालों के सामने मापा गया पर्सेंटाइल। साइन-अप नहीं।
IQ टेस्ट दें →पुरस्कार और सम्मान
अपने पूरे करियर में, जियानिनी ने अपने प्रदर्शन के लिए कई प्रशंसाएं प्राप्त की हैं, जिसमें सर्वश्रेष्ठ अभिनेता के लिए चार डेविड डि डोनाटेलो (David di Donatello) पुरस्कार शामिल हैं। उन्हें इतालवी गणराज्य के ऑर्डर ऑफ मेरिट (Order of Merit of the Italian Republic) का नाइट ग्रैंड क्रॉस नियुक्त किया गया था। 2023 में, टोरंटो में इतालवी वॉक ऑफ फेम (Italian Walk of Fame) में 2009 में शामिल होने के बाद, उन्हें हॉलीवुड वॉक ऑफ फेम (Hollywood Walk of Fame) पर एक स्टार प्राप्त हुआ।
त्वरित तथ्य
- जन्म: 1942, ला स्पेज़िया, इटली - शिक्षा: सिल्वियो डी'अमिको नेशनल एकेडमी ऑफ ड्रामेटिक आर्ट - 1973 कान सर्वश्रेष्ठ अभिनेता पुरस्कार: 'लव एंड एनार्की' - अकादमी पुरस्कार नामांकन: 'सेवन ब्यूटीज़' (1975) के लिए सर्वश्रेष्ठ अभिनेता - अल पचीनो के लिए प्राथमिक इतालवी आवाज - बॉन्ड फिल्म भूमिकाएँ: 'कैसिनो रॉयल' (2006) और 'क्वांटम ऑफ सोलेस' (2008) - हॉलीवुड वॉक ऑफ फेम स्टार: 6 मार्च 2023 - सम्मान: इतालवी गणराज्य के ऑर्डर ऑफ मेरिट का नाइट ग्रैंड क्रॉस
पाठकों द्वारा पूछे गए प्रश्न
### जियानकार्लो जियानिनी ने अक्सर किन प्रमुख निर्देशकों के साथ सहयोग किया?
उनका सबसे महत्वपूर्ण दीर्घकालिक सहयोग फिल्म निर्माता लीना वर्टमुलेर के साथ था, जो 'द सेडक्शन ऑफ मिमी', 'लव एंड एनार्की' और 'सेवन ब्यूटीज़' जैसी परियोजनाओं में दिखाई दिए।
### क्या जियानकार्लो जियानिनी एक डबिंग अभिनेता हैं?
हाँ। उन्होंने 1960 के दशक से दर्जनों फिल्मों को डब किया है और अल पचीनो और जैक निकोलसन सहित अभिनेताओं के लिए मुख्य इतालवी आवाज के रूप में कार्य करते हैं।
